アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mandelgebäck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMANDELGEBÄCKの発音

Mandelgebäck  Mạndelgebäck [ˈmandl̩ɡəbɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDELGEBÄCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANDELGEBÄCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mandelgebäck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMandelgebäckの定義

生地は主にすりおろしたアーモンドで構成されているビスケット©Gabriele Rohde - Fotolia.com©Gabriele Rohde - Fotolia.com Kleingebäck, dessen Teig hauptsächlich aus geriebenen Mandeln besteht© Gabriele Rohde - Fotolia.com© Gabriele Rohde - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Mandelgebäck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANDELGEBÄCKと韻を踏むドイツ語の単語


Buttergebäck
Bụttergebäck [ˈbʊtɐɡəbɛk]
Eiergebäck
E̲i̲ergebäck
Feingebäck
Fe̲i̲ngebäck [ˈfa͜inɡəbɛk]
Fettgebäck
Fẹttgebäck [ˈfɛtɡəbɛk]
Gebäck
Gebạ̈ck 
Hefegebäck
He̲fegebäck [ˈheːfəɡəbɛk]
Ingwergebäck
Ịngwergebäck
Kleingebäck
Kle̲i̲ngebäck [ˈkla͜inɡəbɛk]
Knabbergebäck
Knạbbergebäck [ˈknabɐɡəbɛk]
Käsegebäck
Kä̲segebäck [ˈkɛːzəɡəbɛk]
Nussgebäck
Nụssgebäck
Plundergebäck
Plụndergebäck [ˈplʊndɐɡəbɛk]
Schaumgebäck
Scha̲u̲mgebäck [ˈʃa͜umɡəbɛk]
Spritzgebäck
Sprịtzgebäck [ˈʃprɪt͜sɡəbɛk]
Teegebäck
Te̲e̲gebäck [ˈteːɡəbɛk]
Weihnachtsgebäck
We̲i̲hnachtsgebäck

MANDELGEBÄCKのように始まるドイツ語の単語

Mandel
Mandela
Mandelauge
mandeläugig
Mandelbaum
Mandelbäumchen
Mandelblüte
Mandelentzündung
mandelförmig
Mandelhörnchen
Mandelkern
Mandelkleie
Mandelkuchen
Mandelmilch
Mandelmühle
Mandelöl
Mandeloperation
Mandelreibe
Mandelsäure
Mandelschale

MANDELGEBÄCKのように終わるドイツ語の単語

Attack
Back
Block
Bordgepäck
Check
Crack
Feedback
Freigepäck
Gepäck
Handgepäck
Kuriergepäck
Luftgepäck
Marschgepäck
Reisegepäck
Rock
Stock
Sturmgepäck
back
quick
Übergepäck

ドイツ語の同義語辞典にあるMandelgebäckの類義語と反意語

同義語

«Mandelgebäck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDELGEBÄCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mandelgebäckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMandelgebäckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mandelgebäck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杏仁饼干
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Galletas de almendra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

almond Cookies
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बादाम कुकीज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللوز الكوكيز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

миндальное печенье
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bolinhos de amêndoa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাদাম কুকি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Biscuits aux amandes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

badam Cookies
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mandelgebäck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アーモンドクッキー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아몬드 쿠키
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

almond Cookies
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

almond Cookie
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாதுமை குக்கீகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बदाम कुकीज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

badem Çerezler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Biscotti di mandorla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ciastka migdałowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мигдальне печиво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

migdale Cookie-urile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπισκότα αμυγδάλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amandel koekies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mandel Cookies
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mandel cookies
5百万人のスピーカー

Mandelgebäckの使用傾向

傾向

用語«MANDELGEBÄCK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Mandelgebäck»の使用頻度を示しています。
Mandelgebäckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mandelgebäck»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANDELGEBÄCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mandelgebäck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mandelgebäck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mandelgebäckに関するニュースでの使用例

例え

«MANDELGEBÄCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMandelgebäckの使いかたを見つけましょう。Mandelgebäckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curry Queen: Rezepte aus dem Wurstrestaurant
CURRY. CALISSONS. (FRANZ. MANDELGEBÄCK). > 250 g Mandelkerne Die Mandelkerne in kochendes Wasser geben, 5 Minuten ziehen lassen unddann über einem Sieb abgießen. Die Häutchen entfernen und die Mandelkerne in einer ...
Sascha Basler, Bianca Habermann, 2011
2
Backen macht Freude: Das Original
Zartes. Mandelgebäck. GUT VORZUBEREITEN (ETWA 100 STÜCK/3 BACKBLECHE) Schwarz-Weiß-Gebäck KLASSISCH (ETWA 60 STÜCK/2 BACKBLECHE). Zubereitungszeit: etwa 30 Minuten, ohne Kühlzeit Backzeit: etwa 15 Minuten je ...
Dr. Oetker, 2010
3
Plätzchen von A-Z:
Zartes. Mandelgebäck. |. Schnell Für denKnetteig: 375 g Weizenmehl 1 TL Dr. Oetker Backin 125 g Zucker 1 Pck. Dr. Oetker VanillinZucker 1 Prise Salz 2 Tropfen BittermandelAroma abgeriebene Schale von1 BioZitrone (unbehandelt) 1 Ei ...
Dr. Oetker, 2007
4
Backen im Advent und zu Weihnachten: Über 100 Rezepte
Mandelgebäck. einfach,zumEinfrieren,40Stück • 250 g Mehl und Mehl für die Arbeitsfläche • 100 g geschälte, gemahlene Mandeln • 100 g Zucker • 1 Päckchen Vanillinzucker • 150 g kalte Butter • 1 Ei, getrennt • 100 g Himbeerkonfitüre ...
Red. Serges Verlag, 2013
5
Einfach. Himmlisch. Lecker: Kochspaß für kleine Küchenchefs ...
Mandelgebäck. 200 g Butter 150 g Zucker 1 Päckchen Vanillezucker 2 Eier 1 Prise Salz 375 g Mehl 125 g gemahlene Mandeln zerlassen und mit schaumig rühren. und unterrühren. und dazugeben und alles zu einem Teig verkneten.
Thomas Kretzschmar, 2009
6
Trennkost Das Einsteiger-Kochbuch: 120 Rezepte zum einfachen ...
Mandelgebäck. Knackig-knuspriges Naschvergnügen Kohlenhydrate Für 30 Stück Gut vorzubereiten 20 Minuten · Kühlzeit: 1 Stunde Backzeit: 15 bis 18 Minuten 200 g feines Dinkelvollkornmehl · 1 TL Weinstein Backpulver · Meersalz · 80 g ...
Ursula Summ, 2010
7
Habibi.... ich zaubere Dir was zum Ramadan!
... legen und im vorgeheizten Ofen bei ca. 170 Grad Ober-Unterhitze 10-15 Minuten goldbraun backen. gerolltes. Mandelgebäck. Pistaziendreams 250 g gemahlene Mandeln 85 g gemahlene Pistazien 165. 27 gerolltes Mandelgebäck ...
Jacey Derouich, 2010
8
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
Unser selbst gemachtes italienisches Mandelgebäck unterscheidet sich eindeutig von den gekauften Keksen, da es ohne Bittermandelöl auskommt. Sie werden es nicht vermissen, denn mit der Vanille schmecken unsere Cantuccini dezent, ...
Ulla Scholz, 2007
9
Italienisch kochen von A-Z:
Cantuccini. Mandelgebäck. Klassisch–mitAlkohol Insgesamt:E:113g,F:197g,Kh: 640g, kJ: 20229, kcal: 4834 Für den Knetteig: 500 g Weizenmehl 1 TL Dr.Oetker Backin 250 g Zucker 3 Eier (Größe M) 1 Pck. Dr. Oetker Finesse Geriebene ...
Dr. Oetker, 2013
10
Matzkuchen und Sonnewerbelesalat: wie Karlsruher babble und ...
Cantucci-Mandelgebäck. nach Art von Friedel Schulte, Schwiegertochter von Ellen Hübner, Sulzfeld Zutaten 3 Eier 1 Prise Salz 2 0 g Zucker 2 0 g Mehl 200 g ganze Mandeln (ungeschält) Backpapier fürs Blech Zubereitung Die Eier ...
Bärbel Maliske-Velten, 2010

用語«MANDELGEBÄCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMandelgebäckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kurzzeitig geht sogar der Wein aus
Zahlreiche Stände luden zum Schlemmen ein, wer von der Antoniterstraße in Richtung Roßmarkt lief, kam vorbei an italienischem Mandelgebäck, Thüringer ... «Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Veranstaltung: Wetter trübt Bilanz der Gartentage
... konnte man sich gemütlich zur Weinprobe niederlassen oder Köstlichkeiten aller Art testen, darunter italienisches Mandelgebäck, Nougat oder süße Brezen. «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
3
Schwabing - Kulinarische Grüße aus Italien
... Antipasti, Wurst und Käse und typisch italienischen Süßwaren wie sizilianisches Mandelgebäck wird auch Kunsthandwerk angeboten. Geöffnet hat der Markt ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
4
Macarons muss man mit der Hand machen
... in Perchtoldsdorf beliefert Pharmagrößen wie Pfizer und Parfumpräsentationen von Dior mit handgemachtem französischen Mandelgebäck. „Anfangs waren ... «WirtschaftsBlatt.at, 9月 16»
5
Vom Lehrer zum kulinarischen Botschafter
Ein „puristisches, handgefertigtes Mandelgebäck aus Mandeln der höchsten Qualitätsstufe und ohne jegliche künstlichen Zusatzstoffe. Exzellent“, befand die ... «Göttinger Tageblatt, 6月 16»
6
Vernaccia di Oristano: Sardiniens nobelster Wein
Wer je einen gealterten Vernaccia di Oristano zum Aperitif, als Essensbegleiter getrunken hat, etwa zu Bottarga-Gerichten oder zu Mandelgebäck, wird diesen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»
7
Kekse für Allergiker aus Kleinmachnow
Der 52-Jährige will wissen, was seine Tester von den Cantuccini, dem klassischen italienischen Mandelgebäck, oder den Cookies halten, die er und sein ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
8
Deutsch-italienische Woche: Neun Tage dolce vita an der ...
Mai kann nach Herzenslust geschlemmt werden – neben cremigem Eis gibt es süßes Mandelgebäck, feine Antipasti, frischgebackene Pizza und exzellenten ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
9
Andalusien - Süßes von den Nonnen in Sevilla
Mandelgebäck, Orangenplätzchen oder "Himmelsspeck": Die Mönche und Nonnen in den Konventen von Sevilla stellen die unterschiedlichsten Spezialitäten ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
10
Choco Crossies: Win-win-Schokolade
Es gibt sie für Damenbinden und Weichspüler, für Zahnbürsten, Mandelgebäck, Trockenobst und vieles mehr. Und auch bei Vorteilspackungen kommt es nicht ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mandelgebäck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mandelgeback>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z