アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Knabbergebäck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKNABBERGEBÄCKの発音

Knabbergebäck  Knạbbergebäck [ˈknabɐɡəbɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNABBERGEBÄCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNABBERGEBÄCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Knabbergebäck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Knabbergebäck

香ばしいビスケット

Salzgebäck

SalzgebäckやKnabbergebäckは、スパイシーなペストリーのコンセプトです。 それは通常、スナック菓子と一緒に提供される地殻の小さなスナックです。 Salzgebäck oder Knabbergebäck ist ein Überbegriff für eine Vielzahl pikant gewürzter Backwaren. Es handelt sich meist um ein mit Speisesalz versehenes, knuspriges Kleingebäck, das als Snack gegessen wird.

ドイツ語辞典でのKnabbergebäckの定義

プレッツェルスティック、クラッカーまたはスナックと同様の塩バーなどのビスケット - ©LianeM - Fotolia.comスナックとしての塩バー - ©LianeM - Fotolia.com Kleingebäck wie Salzstangen, Cracker o. Ä.Salzstangen als Knabbergebäck - © LianeM - Fotolia.comSalzstangen als Knabbergebäck - © LianeM - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Knabbergebäck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNABBERGEBÄCKと韻を踏むドイツ語の単語


Buttergebäck
Bụttergebäck [ˈbʊtɐɡəbɛk]
Eiergebäck
E̲i̲ergebäck
Feingebäck
Fe̲i̲ngebäck [ˈfa͜inɡəbɛk]
Fettgebäck
Fẹttgebäck [ˈfɛtɡəbɛk]
Gebäck
Gebạ̈ck 
Hefegebäck
He̲fegebäck [ˈheːfəɡəbɛk]
Ingwergebäck
Ịngwergebäck
Kleingebäck
Kle̲i̲ngebäck [ˈkla͜inɡəbɛk]
Käsegebäck
Kä̲segebäck [ˈkɛːzəɡəbɛk]
Mandelgebäck
Mạndelgebäck [ˈmandl̩ɡəbɛk]
Nussgebäck
Nụssgebäck
Plundergebäck
Plụndergebäck [ˈplʊndɐɡəbɛk]
Schaumgebäck
Scha̲u̲mgebäck [ˈʃa͜umɡəbɛk]
Spritzgebäck
Sprịtzgebäck [ˈʃprɪt͜sɡəbɛk]
Teegebäck
Te̲e̲gebäck [ˈteːɡəbɛk]
Weihnachtsgebäck
We̲i̲hnachtsgebäck

KNABBERGEBÄCKのように始まるドイツ語の単語

KMK
KMU
kn
Knabberei
knabbern
Knabberzeug
Knabe
Knabenalt
Knabenalter
Knabenchor
knabenhaft
Knabenhaftigkeit
Knabenkraut
Knabensopran
Knabenstimme
Knäblein
knack
Knackarsch
Knäcke
Knäckebrot

KNABBERGEBÄCKのように終わるドイツ語の単語

Attack
Back
Block
Bordgepäck
Check
Crack
Feedback
Freigepäck
Gepäck
Handgepäck
Kuriergepäck
Luftgepäck
Marschgepäck
Reisegepäck
Rock
Stock
Sturmgepäck
back
quick
Übergepäck

ドイツ語の同義語辞典にあるKnabbergebäckの類義語と反意語

同義語

«Knabbergebäck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNABBERGEBÄCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knabbergebäckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnabbergebäckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knabbergebäck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

面包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colines
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

breadsticks
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

breadsticks
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أعواد الخبز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хлебцы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

breadsticks
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

breadsticks
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gressins
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

breadsticks
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Knabbergebäck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スティックパン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

막대기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

breadsticks
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh mì que
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

breadsticks
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

breadsticks
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gressini
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grissini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Paluszki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хлібці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

breadsticks
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κριτσίνια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

breadsticks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

breadsticks
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brødpinner
5百万人のスピーカー

Knabbergebäckの使用傾向

傾向

用語«KNABBERGEBÄCK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Knabbergebäck»の使用頻度を示しています。
Knabbergebäckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knabbergebäck»で最も広く使用されている表現です。

用語«KNABBERGEBÄCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Knabbergebäck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Knabbergebäck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Knabbergebäckに関するニュースでの使用例

例え

«KNABBERGEBÄCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnabbergebäckの使いかたを見つけましょう。Knabbergebäckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zorn - Vom Lieben und Sterben: Thriller
fragte Schröder den Kellner. »Knabbergebäck, zum Beispiel.« »Knabbergebäck? « »Ja«, bestätigte der Zerknitterte. »Wir haben Knabbergebäck.« Schröder hob die Augenbrauen. »Möchtestdu Knabbergebäck, Chef?« Zorn wischte sich den ...
Stephan Ludwig, 2012
2
Wirkungen des Co-Brandings: Erkenntnisse durch ...
Zunächst wurden die Produktkategorien Bier, salziges Knabbergebäck, Auto, Sportschuhe. Zahnpasta, Badezusatz, Instant-Cappuccino und Schokoriegel ausgewählt. Unter Bezugnahme auf Sekundärforschung wurden Marken aus diesen ...
Carsten Baumgarth, 2003
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
A-west (Vbg.) CH D-südwest; /SOLETTI A, 'SALZSTANGERL A-mitte/ost D-südost , /SALZSTÄN- GELI CH, /SALZSTANGE D >mit Salzkörnern bestreutes Knabbergebäck in Form kleiner dünner Stangen<: Das Nachspiel ... fand jeweils in ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Bis heute sind Chips weltweit das Knabbergebäck Nummer 1 und gehören als Snack zu jeder Party wie kühles Bier und gute Musik. Auch bei einem gemütlichen Fernsehabend oder als Snack zwischendurch dürfen Chipsfrisch nicht fehlen.
Florian Langenscheidt, 2006
5
Sterben: Eine Anthologie über den Tod
War aus. Knabbergebäck? War da, aber keiner hatte Lust es auszupacken. Ich holte mir die be- schrifteten Schachteln mit den Chips aus dem Lager und nieman- den kümmerte es. Dann nahm ich gleich den ganzen Karton sowie Nüsse mit.
Werner Graf, Manfred Allard, Markus Chrastecky, 2014
6
Pauline purzelt wieder - Hilfe für übergewichtige Kinder und ...
Vielleicht magst du aber auch pikante Lebensmittel besonders gerne, zum Beispiel salziges Knabbergebäck. Popcorn, Chips oder Speisen, die fast fertig gekauft werden und nur noch in der Mikrowelle oder im Backrohr aufgewärmt werden ...
Sigrun Eder, Anna Maria Cavini, Jakob Möhring, 2013
7
Wirkungen Lösungsfokussierter Trainings auf ...
Diese Fabrik startete bereits 1936 mit der Produktion von Kartoffelchips, Erdnüssen, Popcorn und anderem Knabbergebäck. Unter dem Markennamen Maarud ist Kraft Foods der Marktführer in Norwegen mit einem Marktanteil von über 40 ...
Klaus Hoffmann / Peter Luisser, 2009
8
Fallstudien aus der österreichischen Marketingpraxis: ein ...
Abbildung 1 : Die Bedeutung der Produktgruppen am österreichischen Knabbergebäckmarkt Quelle: ACNielsen Über die Konsumenten von Knabbergebäck liegen detaillierte lnformationen aus der Marktforschung vor. Über 80 % der ...
Udo Wagner, 2003
9
Backen ohne Gluten: Über 70 süße und pikante Backideen bei ...
Pikantes. Knabbergebäck. für1⁄2 Backblech – ergibt 20 Gebäckstückchen 15 Min. + 12 Min. backen ▭ Zuerst das Mehl, Backpulver, die Trockenhefe, das Meersalz und die Kräuter der Provence eine kleine Schüssel geben und miteinander ...
Muriel Frank, 2011
10
Welche Marke steckt dahinter? Neues vom Markendetektiv: 160 ...
Knabbergebäck. Pom-Bär Kartoffelsnack Wolf Snack und Gebäck GmbH, 64665 Alsbach Info Was für ein eigenartiger Zufall: Die Wolf Snack und Gebäck GmbH hat einen Produktionsbetrieb in Bickenbach, jenem Ort, in dem auch der ...
Martina Schneider, 2009

用語«KNABBERGEBÄCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnabbergebäckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 Brezeln aus Kölner Bäckereien : Der große Brezeltest zum ...
Geschmack Die Brezel erinnert nicht nur wegen ihrer mittelbraunen Färbung an Salzstangen, auch geschmacklich kommt einem das Knabbergebäck in den ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 16»
2
Chips, Erdnüsse, Schokolade: Fußball-EM beschert Snack ...
MünchenHöhere Schoko-Preise und die Lust auf Kartoffelchips, Erdnüsse und weiteres Knabbergebäck vor allem zur Fußball-EM haben dem Handel im ersten ... «Handelsblatt, 9月 16»
3
Fußball-EM steigert Knabberlust und Bierkonsum bei Österreichern
Egal ob mit Freunden, beim Public Viewing oder alleine: Bier und Knabbergebäck gehören für viele Österreicher einfach zur Fußball-EM dazu. Der Handel ... «Vienna Online, 6月 16»
4
Wie die Fußball-EM die deutsche Wirtschaft ankurbelt
... wie Bier, Limonade, Knabbergebäck, Würzsoßen und Grillgut. Bei den restlichen Gütern des täglichen Bedarfs wurden im Juni nur 3,6 Prozent mehr verkauft, ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
5
Das große Geschäft mit der Euro
„Deswegen profitiert auch der Lebensmittelhandel, etwa durch den Verkauf von Knabbergebäck und Getränken“, sagte der Sprecher der Sparte Handel in der ... «ORF.at, 6月 16»
6
Produkttest: Wem nützt es?
Abgesehen von den allgemeinen Rückschlüssen der Tester wie „Knabbergebäck der Handels-Eigenmarken waren deutlich billiger als bekannte klassischen ... «handelszeitung.at, 6月 16»
7
"Konsument"-Test - Knabbergebäck: Viel Salz, viel Fett
Mit dem Fußballfieber anlässlich der Europameisterschaft im Juni wird der Appetit auf Snacks vor dem Fernseher steigen. Das Magazin "Konsument" hat ... «Krone.at, 5月 16»
8
Knabbergebäck: Viel Salz, viel Fett
Mit dem Fußballfieber anlässlich der Europameisterschaft im Juni wird der Appetit auf Snacks vor dem Fernseher steigen. Das Magazin “Konsument” hat ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 16»
9
Euro 2016: Kelly geht gut gerüstet in das Snack-Event des Jahres
Der Knabbergebäck-Experte Kelly geht mit Jahrhundertfußballer und Testimonial Herbert „Schneckerl“ Prohaska gut gerüstet in die ... «Leadersnet.at, 5月 16»
10
Plattdeutscher Supermarkt Eröffnet Inkoopen up Plattdüütsch
Großefehn Knabbergebäck finden Kunden unter Nibbelreev, Sauerkonserven unter „inmaakt Gemüüs“. Wer Hygieneartikel sucht, muss nach Saken för de ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Knabbergebäck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knabbergeback>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z