アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marchstein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MARCHSTEINの語源

zu March.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMARCHSTEINの発音

Marchstein  [Mạrchstein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCHSTEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARCHSTEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marchstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarchsteinの定義

マイルストーン。 Meilenstein.

ドイツ語辞典で«Marchstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARCHSTEINと韻を踏むドイツ語の単語


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

MARCHSTEINのように始まるドイツ語の単語

Marchesa
Marchese
Marchfeld
Marching Band
Marchzins
Marcia
Marcia funebre
marciale
Marcionite
Marco Polo
Marconi
Marconiantenne
Mardell
Mardelle
Marder
Marderfell
Marderhund
Marderschaden
Marderschutz
Mare

MARCHSTEINのように終わるドイツ語の単語

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

ドイツ語の同義語辞典にあるMarchsteinの類義語と反意語

同義語

«Marchstein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARCHSTEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marchsteinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarchsteinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marchstein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Marchstein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Marchstein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Marchstein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Marchstein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Marchstein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Marchstein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Marchstein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Marchstein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Marchstein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Marchstein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marchstein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Marchstein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Marchstein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Marchstein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Marchstein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Marchstein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Marchstein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Marchstein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Marchstein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Marchstein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Marchstein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Marchstein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Marchstein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Marchstein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Marchstein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Marchstein
5百万人のスピーカー

Marchsteinの使用傾向

傾向

用語«MARCHSTEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Marchstein»の使用頻度を示しています。
Marchsteinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marchstein»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARCHSTEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marchstein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marchstein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marchsteinに関するニュースでの使用例

例え

«MARCHSTEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarchsteinの使いかたを見つけましょう。Marchsteinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bericht über das Museum Francisco-Carolinum
Von da über die Veckla in den Wiesen hinüber bis zum Redlbach, sodann über diesen durch den Kressenbach auf den Mörasinger- steig , allwo neben dem Steig links im Kropflinger Holz der dritte Marchstein ersichtlich sein wird. Weiters auf ...
Oberösterreichisches Landesmuseum, 1865
2
Einer loblichen uralten Statt Solothurn viljährige ...
... dem Hoffgericht gerüwiget vnd vngeschwecht sollen bliben/ so ist biß aber der vndcrscheyd/ der Dorffmarch vnd Höchen Herzigkeit zu Güdingen/ deß ersten/ von dem jetzletsten Marchstein / da Teittingen/ Ried vnd Güdingen/ aneinandren  ...
Franz Haffner, 1667
3
Handbuch
Marchstein. ,99 haben; so wird doch hier noch so viel angemerkt, daß, wenn sie sich eines mehreren anmassen, jeder Gerichtsbeamte bey dem Rentmeister vis sammentliche Verhörprotokolle, wenn selber seinen Umritt hält, zur Erinnerung ...
‎1786
4
Pestalozzi's sämmtliche schriften ...
lj»3 < räder Linie niegschneiden ; aber behüte mich Gott dafür, ich versetze keinen Marchstein. . .. > .. Dann wieder: Wenn's auch kein rechter Marchstein Ware? er liegt da, wie seit !der Sündfiuth; er hat keine Nummer und kein Zeichen.
Johann Heinrich Pestalozzi, 1819
5
Die rechtsquellen des kantons Zuerich
... tem Rin, und da dannen den graben zu Keyserstül uffgan an den marchstein ne- bend der statt uff dem graben, den wir da setzen laussen hand, und von dem selben marchstein hin uff bis an den marchstein, den wir setzen laussen habend,  ...
Zürich (Switzerland : Canton), Robert Hoppeler, 1996
6
Geschichte der Landschaft Toggenburg
... die Eingriffe in ihre kirchlichen Rechte immer häufiger, und ihre Glaubens- und „die March zwüschent der Herrschafft Grüningen vnnd Graff- „schafft Toggenburg anfache am Marchstein an der Wolfgruob, „gestrax an den mittlisten Degisperg ...
Carl Wegelin, 1833
7
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
... den Leib, auf welchen Gericht Er gesucht wird, und die Herrschasst soll denselbigen Richter einen Bothen schicken, auf welche zeit er kommen soll, ist es in dem Gericht zu AgsPang, soll mann ihm den Antworthen zu den Marchstein in das ...
Vincenz August Wagner, 1829
8
Die Protokoll- und Urteilsbücher des Königlichen ...
89v] einen marchstein darinn gefunden, der vormals die auszaigung des dorffs getan hett mitsambt V marchstein, die denselben grossen marchstein beczeigten, gefunden, hetten sy dannoch einen anndern durchgang, des kein parthei begert  ...
Friedrich Battenberg, Bernhard Diestelkamp, 2004
9
Archiv des Historischen Vereins des Kantons Bern
Marchstein, so am Kreuzweg 1 stehet, und allein mit dem Hochfürstl. Bischof Baselischen Wapen und der Jahrzahl 1647 gezeichnet ist, von dem vorstehenden 1062 Schuh entfernet. Von diesem gehet die March gegen Mitag hinunter in ...
10
Die Rechtsquellen des Kantons Aargau: Stadtrechte Bd. 1-7
... von dem Ybach gan Schônen tûllen in den sumpff vnd den sumpff aba gan Dietwil in die Rot vnd die Rot nider sûr sant Vrban vnd nid sant Vrban hundert schritt, da der marchstein stàt. Item so denn zwischend vnnsern herschaften Willifiow ...
Aargau (Switzerland), 1923

用語«MARCHSTEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarchsteinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blick zurück: Die krumme Gerade auf dem Grat
Dort steht, die Grenze zwischen den Kantonen verlaufe vom Marchstein oberhalb des Berner Kulmhotels in gerader Linie zum Gipfel des Brienzer Rothorns. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Die Grenzsteine sind wieder sichtbar
Der Anstoss dazu war vom pensionierten Geometer und früheren Bolliger Gemeindepräsidenten Hermann Bigler ausgegangen. Für ihn sind die Marchsteine ... «Berner Zeitung, 9月 16»
3
Scheunenbrand bei Root LU - Niemand verletzt und 18 Kühe gerettet
Verletzt wurde niemand. Der Brandort befand sich im Gebiet Marchstein zwischen Root und Udligenswil, rund drei Kilometer ausserhalb des Dorfes Root. «bluewin.ch, 7月 16»
4
Der freiwillige Landabtausch gelang dank Geduld und Toleranz
«Vorher besass ich ein Stück Land mit 21 Marchsteinen, jetzt sind es noch vier.» Seine beiden Parzellen seien heute viereckig und nicht mehr unförmig wie ... «Wochen-Zeitung, 5月 16»
5
Gatter auf... zum Ende der Welt
Zur Teilung von Flurstücken, bei denen natürliche Markierungen fehlten, dienten Zäune oder Marchsteine als sichtbares Zeichen einer solchen Grenze. «Solothurner Zeitung, 1月 16»
6
Präsident Roland Staerkle tritt ab: Stabübergabe im EV Zug
Zu den Marchsteinen seiner Amtszeit zählte die Einweihung der Bossard-Arena, für deren Bau er seinerzeit als FDP-Mitglied im Grossen Gemeinderat von Zug ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
7
French Open: Timea Bacsinszky scheidet im Halbfinal aus
Dies sollte ein Marchstein sein im Match, denn in der Folge lief die Amerikanerin wieder besser zu den Bällen und erspielte sich zehn Games in Folge bis zum ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
8
Abgewiesene Beschwerde: Stadt und FC Aarau haben den ...
Der letzte Marchstein der langen Geschichte war Anfang September, als der Regierungsrat nach zwei Monaten Bedenkfrist mitteilte, die Beschwerde gegen die ... «Aargauer Zeitung, 1月 15»
9
Hans-Peter Strebel folgt auf Roland Staerkle: EV Zug erhält neuen ...
Staerkles Führung setzte in der Geschichte des EV Zug einige Marchsteine, darunter etwa der Bau des neuen Stadions, verbunden mit der gewonnenen ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 15»
10
Bericht über CIA-Verhörmethoden: Ein notwendiger Schlusspunkt
Der Bericht des Senatsausschusses ist so gesehen ein wesentlicher Marchstein, der die Korrektur abschliesst, bei dem die alte Wunde noch einmal geöffnet ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Marchstein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marchstein>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z