アプリをダウンロードする
educalingo
Marschbauer

"Marschbauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMARSCHBAUERの発音

Mạrschbauer


MARSCHBAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARSCHBAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMarschbauerの定義

行進中の農夫。


MARSCHBAUERと韻を踏むドイツ語の単語

Anlagenbauer · Autobauer · Bergbauer · Betonbauer · Brückenbauer · Erbauer · Gerüstbauer · Gleisbauer · Heizungsbauer · Häuslebauer · Karosseriebauer · Maschinenbauer · Modellbauer · Neubauer · Ofenbauer · Schiffbauer · Straßenbauer · Waldbauer · Wasserbauer · Weinbauer

MARSCHBAUERのように始まるドイツ語の単語

Marsch · Marschall · Marschallin · Marschallsstab · Marschallstab · Marschallswürde · Marschallwürde · Marschbäuerin · Marschbefehl · marschbereit · Marschbereitschaft · Marschblock · Marschboden · Marschendorf · marschfertig · Marschflugkörper · Marschfoxtrott · Marschgepäck · marschieren · Marschierer

MARSCHBAUERのように終わるドイツ語の単語

Ackerbauer · Biobauer · Brunnenbauer · Doppelbauer · Elektromaschinenbauer · Freibauer · Geigenbauer · Häuslbauer · Instrumentenbauer · Kanalbauer · Klavierbauer · Kleinbauer · Milchbauer · Obstbauer · Orgelbauer · Reisbauer · Schiffsbauer · Tiefbauer · Vogelbauer · Wagenbauer

ドイツ語の同義語辞典にあるMarschbauerの類義語と反意語

同義語

«Marschbauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARSCHBAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marschbauerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarschbauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marschbauer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

进行曲鲍尔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Marsch Bauer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Marsch Bauer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Marsch Bauer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Marsch باور
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Marsch Bauer
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Marsch Bauer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Marsch বাউইর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Marsch Bauer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Marsch Bauer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Marschbauer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Marschバウアー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

MARSCH 바우어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Marsch Bauer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Marsch Bauer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Marsch பார்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Marsch Bauer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Marsch Bauer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Marsch Bauer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Marsch Bauer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Marsch Bauer
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Marsch Bauer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Marsch Bauer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Marsch Bauer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Marsch Bauer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Marsch Bauer
5百万人のスピーカー

Marschbauerの使用傾向

傾向

用語«MARSCHBAUER»の使用傾向

Marschbauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marschbauer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Marschbauerに関するニュースでの使用例

例え

«MARSCHBAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarschbauerの使いかたを見つけましょう。Marschbauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marschenbuch: Land- und Volksbilder aus den Marschen der ...
Vor Allem stolz ist der Marschbauer auf seine fruchtbare Heimath, die er um keinen Preis mit einer andern vertauscht, am allerwenigsten mit der nahen Geest , auf welche er nur mit einer gewissen Verachtung und mit Bedauern herunter- oder ...
Hermann Allmers, 1858
2
Bremer Sonntagsblatt: Organ des Künstlervereins
Noch stolzer erscheint der reiche Marschbauer auf seinen Stand als freier Grundbesitzer oder wie es hier heißt als Hausmann. Diese angesehensten und ältesten Hausmannsfamilien sind vollkommene Aristokraten und vertreten den in den ...
3
Geographisch-statistische Darstellung der Staatskräfte von ...
Der Marschbauer liefet seine hamburger Zeitung deS Abends, auch wohl außer der Bibel noch ein anderes Buch; läßt seine Kinder in den Schulen Lesen, Schrei . b<n, Rechnen und Religion bis in's töte Jahr tüchtig lernen , und macht neben ...
August Friedrich Wilhelm Crome, 1825
4
Annalen der Braunschweig-Lüneburgischen Churlande
Dieser Hauthalt kann ei« gentlich nicht geführt weiden!, wenn von dem Ertrag« eines fruchtbaren Jahre« nicht baares Geld zurückge, legt wird, und die reichlichste Erndte berechtigt den vor« sichtigen Marschbauer noch nicht, sich mehr zu ...
5
Reeder und Matrose
... mehr von der Sache die Rede gewesen.« Heidenfrei dankte dem Marschbauer für diese Mitteilung, fügte auch noch einige Fragen hinzu, aus deren Beantwortung sich, je nachdem sie ausfielen, mancherlei Schlüsse ziehen lassen konnten.
Ernst Willkomm, 2012
6
Geographisch-statistische Darstellung der Staatskräfte von ...
Wie sehr siechen indessen diese Meierbauern dennoch ab gegen den Marschbauer an d<r Elbe bei Winsen u. s. w., und mehr noch gegen den tehlnnger Land» mann und gegen den Bauer in dem sogenannten alten lande im Herzogth.
August Friedrich Wilhelm Crome, 1820
7
Schleswig-Holsteinische Vaterlandskunde: Verhandlungen, ...
Der Aufwand in Hinsicht der Kleil dung, ' so wie überhaupt der ganzen Lebensart , im Essen, und Trinken , in Möbeln, Fuhrwerk und der, gleichen, hat in den lezten glüktichen Jahren bei dem Marschbauer eine ausserordenrliche Höhe erreicht ...
August Niemann, 1802
8
Onomom
Der Geestbauer und der Marschbauer. Halten wir uns nicht anf, um die Wortbedeutung von Geest und Marsch aufzufinden, wir möchten Nichts oder nichts Sicheres finden. Genug sei das : Marsch ist dasjenige Land, über dessen untern ...
9
Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik
Vor allem ist der Marschbauer auf seine fruchtbare Heimat stolz, die er um keinen Preis mit einer anderen vertauscht, am allerwenigsten mit der nahen Geest, auf welche er nur mit einer gewissen Verachtung und mit Bedauern herunter oder ...
Friedrich Umlauft, Hugo Hassinger, 1896
10
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Wie der pflichttreue Kapitän das sinkende Schiff erst im letzten Augenblick verlässt, so weicht auch der Marschbauer von der ihm anvertrauten Deichstrecke nicht, bis sie unter ihm zusammenbricht, und die Geschichte der Marschlande ist  ...

用語«MARSCHBAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarschbauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues Buch: Friesisch – Einblick in eine wunderbare Sprache
... weiß natürlich, dass mit Hopeltuuts die hüpfenden Kröten gemeint sind, der reiche Marschbauer Klei unter den Füßen hat und Kinderbuchautor James Krüss ... «shz.de, 9月 13»
2
Der Fall Rungholt: Wenn eine Stadt untergeht, ist sie selbst schuld
Der Marschbauer Andreas Busch entdeckte sie bei seiner Wanderung mitten im Wattenmeer, im Mai 1921. Niemand wusste, ob sie neu waren oder dort schon ... «DIE WELT, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Marschbauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marschbauer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA