アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pappbecher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPAPPBECHERの発音

Pappbecher  Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPPBECHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAPPBECHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pappbecher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pappbecher

カップ

Becher

カップは、一般的にガラスとは異なる材料で作られた足とハンドルのない円筒形または逆円錐形の飲料容器である。 時には大きなカップはカップやカップとも呼ばれ、南ドイツ語ではそのような飲料容器は一般的にコーヒーカップやカップと呼ばれています。 シンプルな木製または石器のカップは、長い間人気のある飲み物の船でした。 Becher sind Trinkgefäße in Form eines Zylinders oder umgekehrten Kegels ohne Fuß und Henkel, im Allgemeinen aus einem anderen Material als Glas gefertigt. Mitunter werden auch größere Tassen als Becher oder Henkelbecher bezeichnet - im süddeutschen Sprachraum werden solche Trinkgefäße gewöhnlich Haferl oder Häferl genannt. Einfache Becher aus Holz oder Steinzeug waren lange Zeit volkstümliche Trinkgefäße.

ドイツ語辞典でのPappbecherの定義

段ボールのカップでできています。 aus Pappe hergestellter Trinkbecher.
ドイツ語辞典で«Pappbecher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPPBECHERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 
Zecher
Zẹcher

PAPPBECHERのように始まるドイツ語の単語

Pappatacifieber
Pappband
Pappdeckel
Pappe
Pappel
Pappelallee
Pappelbock
Pappelholz
pappeln
päppeln
Pappelspinner
pappen
Pappenheimer
Pappenstiel
papperlapapp
pappig
Pappkamerad
Pappkarton
Pappkasten
Pappmaschee

PAPPBECHERのように終わるドイツ語の単語

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Klassensprecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zungenbrecher

ドイツ語の同義語辞典にあるPappbecherの類義語と反意語

同義語

«Pappbecher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPPBECHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pappbecherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPappbecherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pappbecher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纸杯子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vaso desechable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

paper cup
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काग़ज़ का कप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوب ورقي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бумажный стаканчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

copo de papel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাগজের কাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gobelet en carton
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cawan kertas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pappbecher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紙コップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

종이 컵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tuwung kertas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tách giấy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காகித கப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कागद कप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kağıt bardak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bicchiere di carta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kubek papierowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паперовий стаканчик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pahar din hârtie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χάρτινο ποτήρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

papier koppie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

papperskopp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pappkopp
5百万人のスピーカー

Pappbecherの使用傾向

傾向

用語«PAPPBECHER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Pappbecher»の使用頻度を示しています。
Pappbecherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pappbecher»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPPBECHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pappbecher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pappbecher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pappbecherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PAPPBECHER»の引用

Pappbecherという言葉で有名な引用文や文章
1
Halle Berry
Ich würde sogar Pappbecher vom Boden aufheben, um ihm den Weg freizumachen.

«PAPPBECHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPappbecherの使いかたを見つけましょう。Pappbecherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mini- und Kinderhandball:
Bsp.: Wurfsäckchen aus mit Erbsen gefüllten Waschlappen, Bierdeckel, Luftballons, Pappbecher, Taschentücher o.ä. Beispielübungen: B5 SpielmitBierdeckeln 10 10 Aufbau: - Bierdeckel in der ganzen Halle verteilen - Mannschaften bilden ...
Jörg Madinger, 2014
2
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Kinder spielen manchmal mit einem selbstgemachten „Telefon", das aus einer Schnur besteht, deren Enden am Boden zweier Pappbecher befestigt sind. Wenn das Seil gespannt ist und ein Kind spricht in einen Pappbecher, so kann der ...
Douglas C. Giancoli, 2010
3
Lexikon der verblüffenden Erkenntnisse: Nie Gehörtes aus ...
Man. kann. Wasser. in. einem. Pappbecher. kochen. ProbierenSie eseinmal aus: FüllenSie einen Pappbecher (keinenaus Schaumstoff bitte!) mit Wasser, stellen Sie ihn auf einem geeigneten Gestell direkt über eine Kerze und zünden Sie ...
Jürgen Brater, 2010
4
Sunny's Hollywoodstern 10: Hollywood News
Doch plötzlich war der Pappbecher wieder da. In seinem Inneren klapperten mehrere bunte Pillen herum. Sunny ahnte, was das zu be- deuten hatte. Schnell nahm er die Pillen aus dem Becher und steckte eine nach der ande- ren dem alten ...
Nick Living, 2014
5
Sunny und die Weihnachtsshow: Sunny's Hollywoodstern 8
Doch plötzlich war der Pappbecher wieder da. In seinem Inneren klapperten mehrere bunte Pillen herum. Sunny ahnte, was das zu be- deuten hatte. Schnell nahm er die Pillen aus dem Becher und steckte eine nach der ande- ren dem alten ...
Nick Living, 2014
6
Nur ein Schneehase: Ein Winterthriller
Doch nach wenigen Minuten kehrte er zurück, setzte sich zu Faber und stellte einen Pappbecher auf den Tisch. Kaffeearoma stiegauf. Sofort hielt Jakob die Luft an.Der Becher! Der Geruch! Alles war genauso wieinderTankstelle. Dort ...
Petra Busch, 2013
7
Nicht abgehoben: Ohne Flugzeug um die Welt
Mit einem Milchkaffee im Pappbecher gedenke ich der vielen schönen Minuten, die ich mit meiner Freundin in diesen Läden verbracht habe. Für mich ist jedoch bei diesen Kaffeefilialen weniger das Getränk selbst von Bedeutung, als ...
Michael Schwarz, 2011
8
Spiel, Physik und Spaß: Physik zum Mitdenken und Nachmachen
Ein auf Borsten stehender Pappbecher oder eine einfache Kleiderbürste werden zu tanzenden und umher rasenden Spielzeugen, wenn man sie geschickt anregt. Ursache ist ein physikalischer Vorgang, der in der Natur und auch in ...
Hans-Joachim Schlichting, 2011
9
Der Opernheld: Roman
Müde lehnte er an der Wand, einen Pappbecher in der Hand. Neben ihm hockte auf einem Plastikgartenstuhl eine junge Frau. Aus den Garagen drang nacktes Licht ins Freie. »My sister Ugoshi«, sagte Abadi und deutete auf die junge Frau.
Lea Singer, 2011
10
Imbiss-Erfolg: So wird es was!
... 1-2 Kugeln (Pappbecher bunt) • Becher für 2-4 Kugeln (Pappbecher bunt) • Becher für 4-8 Kugeln (Pappbecher bunt) • Eisspatel (Kunststoff) • Deko für Becher wie Schirmchen o. ä. Das sind zunächst die wichtigsten Dinge, die du benötigst.
Benjamin Hertel, 2012

用語«PAPPBECHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPappbecherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coffee to go: Pfand auf Kaffeebecher kommt
Freiburg/Region Leertrinken und Wegwerfen: Pappbecher für Kaffee zum Mitnehmen landen nach wenigen Schlucken daraus schon im Müll. Viele Städte ... «Heilbronner Stimme, 11月 16»
2
Hückeswagen: "Becherhelden" gegen Pappbecher
Es sind eindrucksvolle Zahlen: "In Deutschland werden pro Jahr 2,8 Milliarden Pappbecher verbraucht, das sind 320.000 pro Stunde", sagt Gerhard Lützel vom ... «RP ONLINE, 11月 16»
3
Coffee-to-go ist bald kein Müllproblem mehr
Manchmal muss er sein: der Coffee-to-go. Du bestellst ihn auf dem Weg zur Arbeit oder zur Uni, trinkst ihn in der Bahn und dann schmeißt du den Pappbecher ... «bento, 10月 16»
4
Mundorf Tank in Rhein-Sieg: So geht eine Siegburger ...
Geht aber damit auch ein Pappbecher über den Tresen, schrumpft der Erlös. Daraus macht Fabio Mundorf, Geschäftsführer der Siegburger Tankstellenkette ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
5
Bettler in Berlin: Klimpern im Pappbecher
Dann läuft er mit einen Pappbecher in der Hand durch die Gänge und bittet um eine Spende. Er brauche das Geld, um sich etwas zu Essen zu besorgen. «Berliner Kurier, 9月 16»
6
Coffee to go: Die Lüge vom ökologisch korrekten Pappbecher
Bisphenol A, Druckerfarbe, Polymere, Polystyrol – Fachkundigen sind diese Begriffe bekannt. Sie alle haben etwas mit Pappbechern zu tun, die im täglichen ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Pappbecher zu Tassen!
Gerade die junge Generation sei auf Nachhaltigkeit aus und setze auf „Tasse statt Pappbecher“. Auch die Tischkultur, ob privat oder in der Gastronomie, habe ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Coffee to go in Berlin: Kommt die Zwangsabgabe für Pappbecher?
Pro Tag werden an die Berliner etwa 460.000 Pappbecher ausgeschenkt. Im Jahr kommen damit 170 Millionen Einwegbecher zusammen. In der Studie sind die ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
9
TV-Tipp: Kaffee, Kapseln, Pappbecher im Haushalts-Check
Es hat sich herumgesprochen: Pro Jahr satte 2,8 Milliarden Pappbecher in den Müllberg zu werfen ist die Schattenseite der To-Go-Kultur beim Kaffee. «Utopia News, 3月 16»
10
Wegen Müllbergen in der Stadt: SPD sagt Pappbechern in München ...
... hatte deshalb kürzlich genug: Das Stadtviertel-Parlament beantragte im Münchner Rathaus, für Pappbecher in Zukunft eine Sondergebühr zu erheben. «Abendzeitung München, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pappbecher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pappbecher>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z