アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maximalstrafe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMAXIMALSTRAFEの発音

Maximalstrafe  Maxima̲lstrafe [maksiˈmaːlʃtraːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAXIMALSTRAFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAXIMALSTRAFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Maximalstrafe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMaximalstrafeの定義

最高の罰は、法律を可能にします。 höchste Strafe, die das Gesetz zulässt.

ドイツ語辞典で«Maximalstrafe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAXIMALSTRAFEと韻を踏むドイツ語の単語


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Disziplinarstrafe
Disziplina̲rstrafe
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Freiheitsstrafe
Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]
Gefängnisstrafe
Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə]
Geldstrafe
Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Ordnungsstrafe
Ọrdnungsstrafe [ˈɔrdnʊŋsʃtraːfə]
Prügelstrafe
Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə]
Strafe
Stra̲fe 
Todesstrafe
To̲desstrafe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

MAXIMALSTRAFEのように始まるドイツ語の単語

Maxima
maximal
Maximalbelastung
Maximalbetrag
Maximaldosis
Maximalforderung
Maximalgeschwindigkeit
Maximalhöhe
maximalisieren
Maximalist
Maximalistin
Maximalleistung
Maximalprofit
Maximalwert
Maxime
maximieren
Maximierung
Maximilian
Maximum
Maximum-Minimum-Thermometer

MAXIMALSTRAFEのように終わるドイツ語の単語

Abschreckungsstrafe
Banksafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Kollektivstrafe
Matchstrafe
Nebenstrafe
Reststrafe
Safe
Sündenstrafe
Verwaltungsstrafe
Zuchthausstrafe

ドイツ語の同義語辞典にあるMaximalstrafeの類義語と反意語

同義語

«Maximalstrafe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAXIMALSTRAFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maximalstrafeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaximalstrafeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maximalstrafe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最高刑罚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pena máxima
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

maximum penalty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकतम दंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العقوبة القصوى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

максимальное наказание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pena máxima
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বোচ্চ শাস্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peine maximale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penalti maksimum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Maximalstrafe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最高刑
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최대 벌금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paukuman maksimum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phạt tối đa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகபட்ச தண்டனையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जास्तीत जास्त दंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en büyük ceza
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pena massima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maksymalna kara
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

максимальне покарання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

penalizare maximă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέγιστη ποινή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maksimum straf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maximistraffet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

maksimumsstraff
5百万人のスピーカー

Maximalstrafeの使用傾向

傾向

用語«MAXIMALSTRAFE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Maximalstrafe»の使用頻度を示しています。
Maximalstrafeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maximalstrafe»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAXIMALSTRAFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Maximalstrafe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Maximalstrafe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Maximalstrafeに関するニュースでの使用例

例え

«MAXIMALSTRAFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaximalstrafeの使いかたを見つけましょう。Maximalstrafeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geldbußen im EU-Wettbewerbsrecht
Für die Prüfung der Vorhersehbarkeit der Maximalstrafe ist Folgendes zu bedenken: Bei der Planung und Durchführung der Zuwiderhandlung können die Dauer und der zu erzielende Gewinn nicht präzise vorab berechnet werden.
Fabian Theurer, 2009
2
Vertragsschluss im börslichen elektronischen Handelssystem
Die Maximalstrafe soll zunächst 5000 Euro ausmachen. Nach zwölf Monaten soll die Strafe dann von 0,02 % auf 0,04 % erhöht werden. Die Maximalstrafe soll nach den zwölf Monaten dann bei 10.000 Euro liegen. Auf diesem Wege soll die  ...
Mike Rinker, 2003
3
Erfolgsfaktor Risiko-Management 2.0: Methoden, Beispiele, ...
Die Maximalstrafe beträgt für jeden Einzelnen neun Jahre Haft und die persönliche Nutzenmaximierung besteht nun in der Reduzierung der maximalen Haftzeit. Dazu wird die Matrix in Anlehnung an Rieck überfuhrt in eine Darstellung der ...
Frank Romeike, Peter Hager, 2009
4
Steuerstandort China: Praktisches Steuerrecht für ...
Für o.g. Personen wird eine Maximalstrafe von 3 Jahren Gefängnis, „provisional apprehension" oder 19 Überwachung und eine Geldstrafe von 20.000 Yuan - 200.000 Yuan verhängt. Wenn der Steuerbetrag groß ist, dann eine Freiheitsstrafe ...
Jia Li, René Steininger, 2009
5
Unternehmensverflechtungen in Westeuropa: nationale und ...
Tabelle 2.1: Verhalten von A und B im klassischen Gefangenendilemma bei ordinaler Gewinnverteilung (y>x>w>z) Da beide Gefangenen einerseits der Maximalstrafe entgehen möchten, andererseits aber antizipieren müssen, dass der ...
Michael Nollert, 2005
6
Selbstanzeige als Instrument zur Kriminalitätsbekämpfung: ...
Es ist nun möglich, dass das Beckersche Argument der Maximalstrafe im Optimum hier wegen des positiven Effektes der Strafe auf die Vertuschungsaktivitäten versagt. Die optimale Strafe s" entspricht also nicht notwendigerweise der ...
Eva Heesen, 2003
7
Stenographische Protokolle
Die Herabsetzung der Maximalstrafe bis 1000 X , beziehungsweise bis drei Monate Arrest entspricht der bestehenden offenkundigen, nicht besonders erfreulichen, allgemeinen finanziellen Läge und den fast ein» heiligen Wünfchen der über ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1906
8
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...
Da wirkt die Bestimmung der Maximalstrafe immer auch auf die concrete Beurtheilung der einzelnen That. Wenn die Maximalstrafe 200 I! ist, so dan eine Strafe von 50 L nur in schwereren Strafsällen ausgesprochen werden ; wenn dagegen ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1902
9
Münchener medizinische Wochenschrift
Gesetzes sub lit c festgesetzte Maximalstrafe zu 2000 M. zu hoch gegrlflen ist. Ich beantrage, als Maximalstrafe 800 M. zu setzen. Bestimmend für mich hierin ist die Thatsache, dass die meisten Fälle. welche zur ehrengerichtlichen ...
10
Archiv für Kriminologie
Der Instinkt verlangt noch immer bei jedem ihn berührenden Verbrechen die Maximalstrafe, aber der Instinkt wirkt nicht mehr ausbruchsartig, seine Kraft ist eine statische geworden, er ist mehr ein Bewußtsein als eine Leidenschaft, also ...

用語«MAXIMALSTRAFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaximalstrafeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die NSA überlistet: Genug Daten für eine Doktorarbeit
... Regierung gehörten. Maximalstrafe im Falle einer Verurteilung: ein Jahr Haft für unerlaubten Besitz, zehn Jahre für Diebstahl von Staatseigentum. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
2
Vorstrafe gelöscht: Vergewaltiger wird nicht verwahrt
Der Verteidiger des Kosovaren beantragte eine Maximalstrafe von siebeneinhalb Jahren und den Verzicht auf eine Verwahrung. Verwahrung wäre «schlüssig». «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
3
DAX: Der zündende Funke
Die Spekulationen, ob die Deutsche Bank angesichts einer möglichen Maximalstrafe von 14 Mrd. US-Dollar durch amerikanische Behörden Hilfe vom Staat ... «Finanztreff, 9月 16»
4
Gesetzesnovelle macht es Kriminaltouristen leichter
Heute liegt die Maximalstrafe bei Gewerbsmäßigkeit von vornherein bei drei statt bei fünf Jahren. Zweitens muss den Gesetzesbrechern ... «Vorarlberger Nachrichten, 7月 16»
5
18 Monate Gefängnis auf Bewährung
Bei einer möglichen Maximalstrafe von bis zu fünf Jahren Haft und einer Geldstrafe von 50.000 Euro hatte die Staatsanwaltschaft 30 Monate Haft für die ... «Tageblatt online, 6月 16»
6
Volkswagen: Der April wird zum Monat der Wahrheit - die ...
US-MILLIARDENKLAGE: Die nächste hohe Zahlung droht VW durch eine Zivilklage, die das US-Justizministerium einreichte. Hier wäre eine Maximalstrafe von ... «Der Aktionär, 4月 16»
7
Augsburg : Warum das Urteil gegen Kinderarzt Harry S. gerecht ist
Augsburg. Warum das Urteil gegen Kinderarzt Harry S. gerecht ist. Das Landgericht Augsburg bleibt nur wenig unter der Maximalstrafe. Ist das zu hart? Oder ist ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
8
VW-Skandal im News-TickerErmittlungen zum Abgas-Skandal: Zahl ...
September und den Hinweis der EPA auf die "theoretische Maximalstrafe" in Milliardenhöhe sei es zu den hohen Kursverlusten der VW-Aktie gekommen, heißt ... «FOCUS Online, 3月 16»
9
Vorschlag von Justizminister: Bayerisches Paket für schnellere und ...
Ein wesentlicher Bestandteil des Bausback-Pakets sind schnellere Verfahren: So sollen die Gerichte künftig bei allen Fällen mit einer Maximalstrafe von bis zu ... «Abendzeitung München, 2月 16»
10
Strafe in den USA könnte existenzbedrohend für Volkswagen sein
... 90 Mrd. Dollar - vorausgesetzt, der Autobauer werde wegen aller Verstöße schuldig gesprochen und müsste dafür pro Auto jeweils die Maximalstrafe zahlen. «Industriemagazin, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Maximalstrafe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/maximalstrafe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z