アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Prügelstrafe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRÜGELSTRAFEの発音

Prügelstrafe  Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÜGELSTRAFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÜGELSTRAFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Prügelstrafe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Prügelstrafe

体罰

Körperstrafe

身体刑の一般的な概念は、関係法令によって承認された処罰であり、身体の健全性に反対し、身体的苦痛を引き起こす。 ほとんどの場合、ビートの形であり、懲罰または殴打とも呼ばれる。 例には、スティック、スティック、鞭打ちまたはバストネードが含まれます。 耳熱はまた、被験者に応じて、懲罰の一形態となり得る。 概念的懲罰とは、意図的な影響による処罰の目的で、人に法的に一時的な身体的苦痛を与えられるプロセスを指します。 身体傷害や拷問の概念の乱用と同じ性質の違法な行為は、耳の場合には、犯罪の犯罪をさらに履行することができます。 Der allgemeine Begriff der Körperstrafe umfasst eine seitens der jeweils einschlägigen Rechtsordnung gebilligte Strafe, welche gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person gerichtet ist und dieser in beabsichtigter Weise körperliche Schmerzen zufügt. Sie erfolgt in den meisten Fällen in der Form von Schlägen und wird dann auch als Züchtigung oder veraltet als Prügelstrafe bezeichnet. Beispiele hierfür sind Stockschläge, Stäupen, Auspeitschen oder Bastonade. Auch die Ohrfeige kann abhängig vom Sachzusammenhang eine Form der Züchtigung darstellen. Die begriffliche Züchtigung beschreibt einen Geschehensablauf, bei welchem einer Person rechtmäßig zum Zwecke der Bestrafung durch absichtliche Schlageinwirkung ein vorübergehender körperlicher Schmerz zugefügt wird. Unrechtmäßige Handlungen derselben Wesensart unterfallen als Misshandlung dem Begriff der Körperverletzung und Folter, im Falle der Ohrfeige können diese zusätzlich den Tatbestand der Beleidigung erfüllen.

ドイツ語辞典でのPrügelstrafeの定義

ホイップ、スティック、ロッドストロークでの罰、例えば、誰かとの鞭打ちを脅かす。 Bestrafung mit Peitschen-, Stock- oder RutenhiebenBeispieljemandem die Prügelstrafe androhen.
ドイツ語辞典で«Prügelstrafe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÜGELSTRAFEと韻を踏むドイツ語の単語


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Disziplinarstrafe
Disziplina̲rstrafe
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Freiheitsstrafe
Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]
Gefängnisstrafe
Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə]
Geldstrafe
Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Ordnungsstrafe
Ọrdnungsstrafe [ˈɔrdnʊŋsʃtraːfə]
Strafe
Stra̲fe 
Todesstrafe
To̲desstrafe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Verwaltungsstrafe
Verwạltungsstrafe
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

PRÜGELSTRAFEのように始まるドイツ語の単語

Prüfungsordnung
prüfungsrelevant
Prüfungstermin
Prüfungsthema
Prüfungsunterlage
Prüfungsverfahren
Prüfungsvermerk
Prüfungsvorbereitung
Prüfungszeugnis
Prüfverfahren
Prüfvorschrift
Prüfzeichen
Prügel
Prügelei
Prügelknabe
prügeln
Prügelszene
Prügeltorte
Prüll
Prünelle

PRÜGELSTRAFEのように終わるドイツ語の単語

Abschreckungsstrafe
Banksafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Kollektivstrafe
Matchstrafe
Maximalstrafe
Nebenstrafe
Reststrafe
Safe
Sündenstrafe
Zuchthausstrafe

ドイツ語の同義語辞典にあるPrügelstrafeの類義語と反意語

同義語

«Prügelstrafe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÜGELSTRAFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prügelstrafeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrügelstrafeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prügelstrafe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拍击
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

azotaina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spanking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضربة على الردف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трепка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palmada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চমত্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fessée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pukulan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Prügelstrafe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

平手打ち
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

볼기짝을 찰싹 때리기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Prügelstrafe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vật tốt nhứt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குண்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

spanking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şaplak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sculacciata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fest
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трепка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chelfăneală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζωηρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

king
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spanking
5百万人のスピーカー

Prügelstrafeの使用傾向

傾向

用語«PRÜGELSTRAFE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Prügelstrafe»の使用頻度を示しています。
Prügelstrafeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prügelstrafe»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÜGELSTRAFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Prügelstrafe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Prügelstrafe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Prügelstrafeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRÜGELSTRAFE»の引用

Prügelstrafeという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Häntsch
Die Prügelstrafe ist an deutschen Schulen längst verboten, nun sollte man auch die physischen Ohrfeigen des Religionsunterrichtes abschaffen.
2
Wolfram Weidner
Fortschrittliche Schulen haben die Prügelstrafe durch die Mengenlehre ersetzt.

«PRÜGELSTRAFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrügelstrafeの使いかたを見つけましょう。Prügelstrafeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prügelstrafe und Züchtigungsrecht in den deutschen Kolonien ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Munchen Universitat der Bundeswehr - Neuere ...
Robin Achilles, 2007
2
Prügelstrafe und Züchtigungsrecht in den deutschen ...
Die Diskussion wies dieselben Argumente pro und contra Wiedereinführung, Beibehaltung und Abschaffung der Prügelstrafe auf wie in den Kolonien: allgemeine Aspekte der Humanität, Vor- und Nachteile anderer Strafen, Verletzung des ...
Martin Schröder, 1997
3
Prügelstrafe - Körperliche Züchtigung in Strafvollzug und ...
Prügelstrafe verurteilt werden nach dem Recht Singapurs. Das Gericht kann auch eine Person, die zum Tode verurteilt ist, nicht mit Prügelstrafe belegen. Die gesetzliche Höchstgrenze für Prügel sind 24 Schläge (Hiebe) pro Prozeß (Urteil). 2.
Magrit Delius, 1998
4
Das Staats-Lexikon: Bd
Endlich kam sehr viel darauf an, von wem die Prügelstrafe vollzogen wurde. Während die von der Hand des Henkers bewirkte Vollstreckung nach der gemeinen Volksansicht überall als beschimpfend galt, nahm man keinen Anstoß an den ...
Karl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1865
5
Das staats-lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
Endlich kam sehr viel darauf an, von wem die Prügelstrafe vollzogen wurde. Während die von der Hand des HenkerS bewirkte Vollstreckung nach der gemeinen Volksansicht überall als beschimpfend galt, nahm man keinen Anstoß an den ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1865
6
Von der Strafe zur Erziehung?: Jugendkriminalpolitik in ...
Dabei war die Prügelstrafe keineswegs ein Relikt aus den Zeiten des vorliberalen Strafrechts, sondern wurde in England als besondere Sanktionsform für Jugendliche erst um die Mitte des 19. Jahrhunderts eingeführt. Während man die ...
Dietrich Oberwittler, 2000
7
Die Macht der Nächstenliebe: einhundertfünfzig Jahre innere ...
Die Prügelstrafe wurde 1926 und 1929 durch Ministerialerlasse stark eingeschränkt - eine Reaktion auf die öffentliche Aufregung um die Fürsorgeerziehung. Sie hatte in vielen Einrichtungen zu den bewährten Erziehungsmitteln gehört: »Es ...
Ursula Röper, Carola Jüllig, 2007
8
Gewöhnliche Soldaten: Desertion und Deserteure im deutschen ...
Vor diesem Hintergrund kam man zu dem Schluß, daß einzig die Wiedereinfuhrung der Prügelstrafe eine Alternative zum verstärkten Gebrauch der Todesstrafe darstelle, doch befurchtete man, damit auf unüberwindlichen Widerstand im ...
Christoph Jahr, 1998
9
Warum Krieg? Gewalt? Terror?: Gehorsamszwang hat Folgen
FORMEN DER UNTERDRÜCKUNG VON AUTONOMIE 1. Prügelstrafe als “ Standardmethode“ der Erziehung Es war in der bewusst wohlmeinenden Absicht der Eltern früherer Generationen unbezweifelbare Überzeugung, dass nur ein " aufs ...
Christiane Behrendsen, 2011
10
Handeln und Verhandeln: Kolonialismus, transkulturelle ...
Die afrikanische Realität zwang sie immer wieder zu Zugeständnissen, die das Schicksal der Kolonie maßgeblich beeinflußten. Bd. 5, 1998, 496 S., 40,90 €, gb., ISBN 3-8258-2755-0 Martin Schröder Prügelstrafe und Züchtigungsrecht in den ...
Harald Fischer-Tiné, 2002

用語«PRÜGELSTRAFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrügelstrafeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hamburger SV: Kiezlegende Kalle Schwensen fordert Prügelstrafe ...
Bei der „MOPO Players Night“ holte der bekannte Club-Betreiber und Musik-Manager zum Rundumschlag aus. „Das ist ´ne Söldnertruppe. Wenn der Verein ... «Express.de, 11月 16»
2
Singapur: Paar foltert Zweijährigen zu Tode - Prügelstrafe und Haft
Mit Schlägen und Tritten haben eine Mutter und ihr Freund in Singapur einen zweijährigen Jungen zu Tode gequält. Jetzt wurde das Urteil gesprochen. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
3
Frankreich: UN-Gremium fordert Prügelstrafe-Verbot
Frankreich müsse die Prügelstrafe "ausdrücklich in allen Milieus" und auch in der Familie verbieten, heißt es in einem am Donnerstag in Genf vorgestellten ... «Kurier, 2月 16»
4
Zwölf Stämme: Prozess wegen Prügelstrafe hat begonnen
Der Schüler von damals ist heute 23 Jahre alt und hat schon mehrfach Interviews zu den Prügelstrafen bei den "Zwölf Stämmen" gegeben - einer Gemeinschaft, ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
5
Singapurs Stockhiebe für zwei Deutsche sind Folter
Bedauert wird, dass es bei uns nicht die „Prügelstrafe“ gebe, die manchen nachdrücklich und rechtzeitig auf den rechten Weg bringen könnte. Stattdessen ... «DIE WELT, 3月 15»
6
Deutsche Sprayer So brutal ist die Prügelstrafe in Singapur
Zwei deutsche Graffiti-Sprayer sind in Singapur zu Stockschlägen und neun Monaten Haftstrafe verurteilt worden. Die beiden Männer aus Leipzig hatten einen ... «DIE WELT, 3月 15»
7
Prügelstrafe in Singapur: "Du bist nicht sicher, wie weh das tut"
Die beiden Deutschen aus Leipzig sitzen im Changi Prison in Singapur. Am Donnerstag erfahren sie, zu wie vielen Stockhieben sie verurteilt werden. «DIE WELT, 3月 15»
8
Frankreich: Europarat-Rüge wegen Prügelstrafe
Der Europarat hat die französische Regierung gerügt, weil sie körperliche Züchtigungen von Kindern noch immer per Gesetz erlaubt. Anhänger der Prügelstrafe ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 15»
9
Deutschen droht in Singapur Prügel wegen Graffiti
Menschenrechtler vergleichen die Prügelstrafe, die mit einem Rattan-Stock ausgeführt wird, der im Durchmesser höchstens 1,27 Zentimeter dick ist, mit Folter. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 15»
10
Badawi bei schlechter Gesundheit: Prügelstrafe für Blogger erneut ...
Die Prügelstrafe gegen den zu 1000 Stockhieben verurteilten Blogger Raif Badawi ist erneut ausgesetzt worden. Wie eine Sprecherin von Amnesty International ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prügelstrafe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prugelstrafe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z