アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geldstrafe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGELDSTRAFEの発音

Geldstrafe  Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELDSTRAFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGELDSTRAFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geldstrafe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeldstrafeの定義

現金支払いの形での処罰。 Strafe in Form einer Geldzahlung.

ドイツ語辞典で«Geldstrafe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELDSTRAFEと韻を踏むドイツ語の単語


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Disziplinarstrafe
Disziplina̲rstrafe
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Freiheitsstrafe
Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]
Gefängnisstrafe
Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Ordnungsstrafe
Ọrdnungsstrafe [ˈɔrdnʊŋsʃtraːfə]
Prügelstrafe
Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə]
Strafe
Stra̲fe 
Todesstrafe
To̲desstrafe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Verwaltungsstrafe
Verwạltungsstrafe
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

GELDSTRAFEのように始まるドイツ語の単語

Geldsack
Geldsäckel
Geldschein
Geldschneider
Geldschneiderei
Geldschneiderin
Geldschöpfung
Geldschrank
Geldschrankknacker
Geldschrankknackerin
Geldschuld
Geldschwemme
Geldsegen
Geldsorgen
Geldsorte
Geldspende
Geldspritze
Geldstrom
Geldstück
Geldsumme

GELDSTRAFEのように終わるドイツ語の単語

Abschreckungsstrafe
Banksafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Kollektivstrafe
Matchstrafe
Maximalstrafe
Nebenstrafe
Reststrafe
Safe
Sündenstrafe
Zuchthausstrafe

ドイツ語の同義語辞典にあるGeldstrafeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GELDSTRAFE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geldstrafe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Geldstrafeのドイツ語での同義語

«Geldstrafe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELDSTRAFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geldstrafeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeldstrafeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geldstrafe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जुर्माना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غرامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отлично
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জরিমানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

denda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geldstrafe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

罰金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

훌륭한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggoleki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tốt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நன்றாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ince
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bene
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grzywna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відмінно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόστιμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

böter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bot
5百万人のスピーカー

Geldstrafeの使用傾向

傾向

用語«GELDSTRAFE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Geldstrafe»の使用頻度を示しています。
Geldstrafeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geldstrafe»で最も広く使用されている表現です。

用語«GELDSTRAFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geldstrafe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geldstrafe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geldstrafeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GELDSTRAFE»の引用

Geldstrafeという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz Lederer
Aufgrund dieser unnötigen roten Karte wird es für ihn eine finanzielle Geldstrafe geben.

«GELDSTRAFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeldstrafeの使いかたを見つけましょう。Geldstrafeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bußgeld, Geldstrafe, Strafbefehl & Co.: Schnelle Hilfe für ...
Zum Buch Bußgeld, Geldstrafe, Strafbefehl & Co. Jedes Jahr werden in Deutschland mehrere Millionen Straf- und Ordnungswidrigkeitsverfahren eingeleitet.
Mandy Pallme, 2013
2
Die Verwarnung mit Strafvorbehalt
II. Alternativen zur Verwarnung mit Strafvorbehalt 1. Geldstrafe zur Bewährung a) Bedürfnis nach einer Geldstrafe zur Bewährung Im Erwachsenenstrafrecht der Bundesrepublik Deutschland dominiert die Geldstrafe.5 Den zu einer Geldstrafe  ...
Eva-Maria Neumayer-Wagner
3
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Zur Höchstpersönlichkeit der Geldstrafe THOMAS HILLENKAMP L Jede Theorie der Strafe und jede Lehre zur Strafzumessung geht davon aus, daß Strafe höchstpersönlich ist und wirkt. Wenn Sinn der Strafe heißt, „. . . die schuldhafte Tat ...
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987
4
Kurmainzer Medicinalpolicey: 1650 - 1803 ; eine Darstellung ...
Vieh ohne vorherige Anzeige und Untersuchung - 10 bis 50 Reichstaler Geldstrafe Befehl vom 3.9.1764 (HHStA WBD 100/118) - Hebammenwesen: Anzeige unehelicher Schwangerschaften durch die Hebammen - Geldstrafe bei Verstoß ...
Torsten Grumbach, 2006
5
Der Narkosezwischenfall
Im Falle eines Schuldspruchs wegen fahr- eine Geldstrafe erkannt. Ebenso bei fahrlässiger lässiger Körperverletzung bei einem ansonsten Tötung, soweit leichte Fehler im Raum stehen. 26.1 Verwarnung mit Strafvorbehalt Tabelle 26.1  ...
Jürgen Schüttler, 2003
6
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Der Entwurf des Ztrafvollzugsgcsetzes enthalte zwar nicht das Abrerdirucn der Geldstrafe durch freie Arbeit, aber durch das Einbeziehe!! der Geld strafen in den bedingten Straferlaß das Abverdicnen der Geldstrafe durch gute Führung, Wenn  ...
Werner Schubert, 1995
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Geldstrafe bei Bereicherungsabsicht Hat der Täter in der Absicht gehandelt, sich zu bereichern, so kann neben Freiheitsstrafe auch Geldstrafe verhängt werden. Das Höchstmaß dieser Geldstrafe ist unbeschränkt. § 403 (bisher § 391).
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1990
8
Das Strafgesetzbuch für das Königreich Bayern: Allgemeiner Theil
des Einführungsgesetzes überhaupt an die Stelle der Geldstrafe treten kann . Setzen wir z. B. den Fall, daß wegen einer Übertretung des Mißbrauchs fremder Gewerbszeichen (Art. 336) auf eine Geldstrafe von 150 fl. erkannt ist, hievon nur  ...
Carl Hocheder, 1862
9
Reform des Strafgesetzbuchs: 1909 bis 1919
§30 Geldstrafe34 Der Mindestbetrag der Geldstrafe ist bei Verbrechen und Vergehen fünf, bei Übertretungen eine Mark. Die Geldstrafe soll unter Berücksichtigung der Vermögensverhältnisse des Verurteilten bemessen werden . §3135 Das ...
Thomas Vormbaum, 2008
10
ALTERNATIV-ENTW. E. STRAFGESETZB., ALLGM. TEIL
(3) Auf Geldstrafe kann das Gericht neben Freiheitsstrafe gesondert erkennen, wenn eines der anwendbaren Gesetze sie vorschreibt oder zuläßt. Jedoch muß das Gericht auf Geldstrafe gesondert erkennen, wenn eines der anwendbaren ...
Stephan Quensel, Jürgen Baumann, 1969

用語«GELDSTRAFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeldstrafeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball DFB: WM-Skandal 2006: Ethikermittler fordern Geldstrafe für ...
Der frühere DFB-Generalsekretär Helmut Sandrock muss im Skandal um die deutsche Fußball-WM 2006 nur eine Geldstrafe fürchten. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, 9月 16»
2
Fußball 2.Bundesliga: DFB reduziert Geldstrafe für Kaiserslautern
Zweitligist 1. FC Kaiserslautern hat vor dem Sportgericht des DFB die Reduzierung einer zuvor ausgesprochenen Geldstrafe auf 17.000 Euro erwirkt. Facebook. «Handelsblatt, 8月 16»
3
Kassel: Kagida-Organisator wegen Judenhetze verurteilt
Auch das Amtsgericht Dresden entschied, Lutz Bachmann müsse eine Geldstrafe in Höhe von 9600 Euro zahlen. Bachmann ist Gründer und vielfacher Redner ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
4
Streit über Android: Russlands Kartellamt verurteilt Google zu ...
In einem Kartellstreit hat die Anti-Monopol-Behörde in Russland Google zu einer Geldstrafe in Höhe von 438 Millionen Rubel (etwa sechs Millionen Euro) ... «Heise Newsticker, 8月 16»
5
Gesetzentwurf: Führerschein-Entzug nach Straftat
Bald kann für Straftaten anstelle einer Geldstrafe ein Fahrverbot verhängt werden. Das Gesetz kommt noch in diesem Jahr. Mit Umfrage! «autobild.de, 8月 16»
6
DFB verurteilt Dynamo Dresden zu Geldstrafe und Zuschauer ...
Das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) verurteilte den Verein aufgrund zahlreicher Vorfälle in der vergangenen Spielzeit zu einer Geldstrafe ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
7
70.000 Euro Geldstrafe und Zuschauer-Teilausschluss für 1. FC ...
FC Nürnberg wegen unsportlichen Verhaltens seiner Anhänger in drei Fällen mit einer Geldstrafe in Höhe von 70.000 Euro belegt. Zudem wurde der Verein mit ... «Eurosport.de, 7月 16»
8
Kroatien muss 100.000 Euro Geldstrafe zahlen
Die Uefa hat den kroatischen Fußballverband HNS nach den Fanausschreitungen im EM-Spiel am Freitag gegen Tschechien mit einer Geldstrafe belegt. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
9
Geldstrafe für UberPop in Frankreich, Verbot in Deutschland bestätigt
In Frankreich hat das Pariser Strafgericht 800.000 Euro Geldstrafe gegen den umstrittenen Fahrdienstanbieter Uber verhängt, wegen seiner Smartphone-App ... «euronews, 6月 16»
10
Russland: Performance-Künstler Pjotr Pawlenski zu Geldstrafe ...
Er hatte die Tür des russischen Geheimdienstes angezündet. Jetzt ist Pjotr Pawlenski in Moskau nur zu einer Geldstrafe verurteilt worden. Ein Zeichen der ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Geldstrafe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geldstrafe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z