"Menschenrechtskommission"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMENSCHENRECHTSKOMMISSIONの発音

Menschenrechtskommission  Mẹnschenrechtskommission [ˈmɛnʃn̩rɛçt͜skɔmɪsi̯oːn]

ドイツ語でMENSCHENRECHTSKOMMISSIONはどんな意味ですか？

国際連合人権委員会

UN-Menschenrechtskommission

国連人権委員会（CHR）は、国連憲章第68条の下で設立された人権の促進と保護に関する国連委員会であった。 それは1946年から2006年まで存在し、国連人権理事会に代わった。 国連人権委員会は、国連人権委員会と混同してはなりません。国連人権委員会は、国家と政治的権利に関する国際規約の遵守を監視しています。

Die UN-Menschenrechtskommission (englisch: United Nations Commission on Human Rights (CHR)) war eine gemäß Artikel 68 der UN-Charta eingesetzte Fachkommission der Vereinten Nationen zur Förderung und zum Schutz der völkerrechtlich verbindlichen Menschenrechte. Sie existierte von 1946 bis 2006 und wurde durch den UN-Menschenrechtsrat ersetzt. Die UN-Menschenrechtskommission ist nicht zu verwechseln mit dem UN-Menschenrechtsausschuss (englisch: Human Rights Committee), dem UN-Vertragsorgan, das die Einhaltung des Internationalen Paktes über Bürgerliche und Politische Rechte überwacht.

ドイツ語辞典でのMenschenrechtskommissionの定義

人権侵害を扱う委員会。

Kommission, die sich mit Verstößen gegen die Menschenrechte befasst.

MENSCHENRECHTSKOMMISSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMenschenrechtskommissionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMenschenrechtskommissionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Menschenrechtskommission»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 人权委员会
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Comisión de Derechos Humanos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Human Rights Commission
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मानवाधिकार आयोग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: لجنة حقوق الإنسان
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Комиссия по правам человека
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Comissão de Direitos Humanos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মানবাধিকার কমিশনের
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Commission des droits de l´homme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Suruhanjaya Hak Asasi Manusia
• ドイツ語: Menschenrechtskommission
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 人権委員会
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 인권위원회
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Komisi Hak Asasi Manusia
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Ủy ban Nhân quyền
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மனித உரிமைகள் ஆணைக்குழு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मानवाधिकार आयोगाने
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: İnsan Hakları Komisyonu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Commissione per i diritti umani
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Human Rights Commission
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Комісія з прав людини
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Comisia pentru Drepturile Omului
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Menseregtekommissie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Human Rights Commission
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Human Rights Commission

«MENSCHENRECHTSKOMMISSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMenschenrechtskommissionの使いかたを見つけましょう。Menschenrechtskommissionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Entwicklung Als Selbstbestimmung: Die Menschenrechtliche ...

Menschenrechtskommission (2. Session) Arbeitsgruppe zum Pakt Arbeitsgruppe zur Erklärung Menschenrechtskommission: Entwurfskomitee (2. Session) Menschenrechtskommission (3. Session) Menschenrechtskommission (5. Session) ...

Ramon Leemann, 2012

Strategien zur Durchsetzung der völkerrechtlichen ...

13.2.2004 Vereinte Nationen/Menschenrechtskommission, Civil and Political Rights, including the Question of Disappearances and Summary Executions – Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions: Report of the Special Rapporteur,  ...

Eugênio José Guilherme de Aragão, 2007

Die Fortentwicklung des universellen Menschenrechtsschutzes ...

Demirel, Naim; Individualbeschwerde vor der Europäischen Menschenrechtskommission (Inauguraldissertation), Münster 1997, (zitiert: Demirel, Europ. MRK). Eide, Asbjorn: Dynamics of Human Rights and the Role of the Educator, in: ders.

Tobias Kiwitt, 2007

Grundlagen und Strukturen der Vereinten Nationen

Juni 2006 die bislang zuständige Menschenrechtskommission abgelöst hat.49 Der Menschenrechtsrat soll alle Mandate, Mechanismen, Aufgaben und Verantwortlichkeiten der Menschenrechtskommission übernehmen, sie innerhalb eines ...

Helmut Volger, 2007

Macht, Märkte und Moral: zur Rolle der Menschenrechte in der ...

Das Verhalten der Bundesrepublik in der VN-Menschenrechtskommission Die Auswirkungen der obengenannten Richtlinie des Auswärtigen Amts zur Behandlung der Fälle vor der VN-Menschenrechtskommission wurden in der ersten ...

Philipp Rock, 2010

Rechtsschutz gegen Individualsanktionen der UN am Beispiel ...

In der Praxis jedoch hat sich die Kontrolle der Menschenrechtskommission stets auf das Verhalten einzelner Mitgliedstaaten beschränkt. Die Befugnisse der Menschenrechtskommission erschöpften sich dabei entweder in Untersuchungen ...

Katja Wahl, 2009

Der Schutz des Privaten als internationales Grundrecht

Der Rat der OAS verabschiedete das Statut der IACHR am 25.5.1960 und wählte am 29.6.1960 die ersten Mitglieder der Kommission aus, die daraufhin ihre Arbeit aufnahm.241 Eine deutliche Stärkung erfuhr die Menschenrechtskommission ...

Stephanie Schiedermair, 2012

Die thematischen Berichterstatter und Arbeitsgruppen der ...

Seit 1980 setzt die Menschenrechtskommission Berichterstatter und Arbeitsgruppen zu einzelnen Arten von Menschenrechtsverletzungen ein, um die Einhaltung völkerrechtlicher Menschenrechte außerhalb internationaler Verträge zu ...

Beate Rudolf, 2000

Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess

Individualmitteilungen an eine Menschenrechtskommission gebildet; konkreter Anlass war die Apartheidpolitik in Südafrika und die Rassendiskriminierung in Rhodesien308. b) Das Rechtsschutzsystem 159 Aufgrund der Resolution 1503 des ...

Jürgen Brandt, 2009

Die Letztentscheidungskompetenz des Europäischen ...

Ebenso ist die anschließende Rechtssache J///ance des Be/ges gegen Be/gi'erfiS gelagert, in der die Menschenrechtskommission aus den gleichen Gründen wie bei Z/'nasayeme Verletzung von Art. 3 ZP Nr. 1 verneinte. 1984 hatte sich die ...

Christine Heer-Reißmann, 2008

用語«MENSCHENRECHTSKOMMISSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMenschenrechtskommissionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

UN untersuchen Berichte über IS-Gräueltaten in der Region Mossul

Nach Angaben der Menschenrechtskommission könnten im Großraum Mossul rund 140 Iraker Opfer roher Gewalt der Dschihadisten-Miliz geworden sein. «Deutsche Welle, 10月 16»

Menschenrechtskommission in Mexiko wehrt sich gegen Kritik an ...

Im August dieses Jahres veröffentlichte die Menschenrechtskommission schließlich einen detaillierten Untersuchungsbericht zu den Geschehnissen, in dem sie ... «amerika21.de, 9月 16»

Uno-Menschenrechtskommission: Menschenrechtskommissar ruft ...

(afp/sda) Der Menschenrechtskommissar der Vereinten Nationen, Seid Ra'ad al Hussein , hat zum weltweiten Eintreten gegen rechtspopulistische Demagogen ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»

Menschenrechtskommission in Mexiko: Bundespolizei richtet hin

Die Nationale Menschenrechtskommission Mexikos (CNDH) bezichtigt die Bundespolizei des Landes, im Frühjahr des vergangenen Jahres 22 Menschen ... «amerika21.de, 8月 16»

Mexiko: Polizisten sollen Massaker verübt haben

Bundespolizisten in Mexiko sollen ein Massaker verübt haben. Die Nationale Menschenrechtskommission wirft ihnen in einem Bericht vor, 22 mutmaßliche ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Bericht von mexikanischer Menschenrechtskommission: Polizei ...

(ap) Bundespolizisten in Mexiko haben nach Angaben der Menschenrechtskommission des Landes im vergangenen Jahr willkürlich 22 Menschen getötet. «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»

Polizisten in Mexiko töten bei Razzia 22 Unbeteiligte

Dabei wurden nach Angaben der Menschenrechtskommission auch zwei Festgenommene durch Bundespolizisten gefoltert. Außerdem hätten die Beamten ... «ORF.at, 8月 16»

Rousseffs Partei in Brasilien ruft Kommission für Menschenrechte ...

... Dilma Rousseff hat bei der Interamerikanischen Menschenrechtskommission (CIDH) eine Anklageschrift bezüglich des laufenden Amtsenthebungsverfahrens ... «amerika21.de, 8月 16»

Menschenrechte in ganz Amerika Kein Geld, kein Interesse

Der Interamerikanischen Menschenrechtskommission CIDH geht das Geld aus. Wenn nichts mehr reinkommt, müssen 40 Prozent der Mitarbeiter gehen. «taz.de, 6月 16»

Flüchtlingslager Dadaab in Kenya: Menschenrechtskommission ...

(afp) Die kenyanische Menschenrechtskommission hat Klage gegen die geplante Schliessung des Flüchtlingslagers Dadaab eingelegt. Die Regierung in ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»