アプリをダウンロードする
educalingo
metronymisch

"metronymisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMETRONYMISCHの発音

metrony̲misch


METRONYMISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMETRONYMISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのmetronymischの定義

母親にちなんで名付けられた。


METRONYMISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Gemisch · aerodynamisch · akademisch · anatomisch · böhmisch · chemisch · dynamisch · ergonomisch · filmisch · flämisch · gastronomisch · heimisch · islamisch · keramisch · komisch · rhythmisch · römisch · systemisch · thermisch · ökonomisch

METRONYMISCHのように始まるドイツ語の単語

metrisch · Metritis · Metro · Metrologie · metrologisch · Metromanie · metromorph · Metronom · Metronymikon · Metropole · Metropolis · Metropolit · metropolitan · Metropolitankirche · Metropolregion · Metroptose · Metrorapid · Metrorrhagie · Metrosexualität · metrosexuell

METRONYMISCHのように終わるドイツ語の単語

Gasgemisch · algorithmisch · astronomisch · biochemisch · biodynamisch · biologisch-dynamisch · bremisch · damisch · einheimisch · endemisch · hämisch · kosmisch · logarithmisch · muslimisch · polemisch · samisch · schelmisch · stürmisch · surinamisch · urkomisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmetronymischの類義語と反意語

同義語

«metronymisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

METRONYMISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metronymischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmetronymischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«metronymisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

metronymisch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

metronymisch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

metronymisch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

metronymisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

metronymisch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

metronymisch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

metronymisch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

metronymisch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

metronymisch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

metronymisch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

metronymisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

metronymisch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

metronymisch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

metronymisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

metronymisch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

metronymisch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

metronymisch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

metronymisch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

metronymisch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

metronymisch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

metronymisch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

metronymisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

metronymisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

metronymisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

metronymisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

metronymisch
5百万人のスピーカー

metronymischの使用傾向

傾向

用語«METRONYMISCH»の使用傾向

metronymischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metronymisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、metronymischに関するニュースでの使用例

例え

«METRONYMISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmetronymischの使いかたを見つけましょう。metronymischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familiennamen im Deutschen:
2.4 Beinamen, die aus Rufnamen von Frauen entstanden sind Der Zuger Namenforscher und Idiotikonredaktor Guntram Saladin hat bereits früh auf die vergleichsweise häufig vorkommenden metronymisch gebildeten, also vom Rufnamen ...
Karlheinz Hengst, Dietlind Krüger, 2009
2
Die Romanen in den städten Dalmatiens während des mittelalters
Metronymisch, aus Marichna von Maria. Maricich, Nobiles von Spalato im XV. Jahrhundert, Schwandtner 3, 744, Farlati 3, 392, Lj. 9, 419 u. s. w. Metronymisch, von Marica aus Maria. Mariga. In Ragusa Johannes de M. 1270-1295. Marignanus ...
Konstantin Jireček, 1904
3
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften
Metronymisch, aus Marichna von Maria. Maricich, Nobiles von Spalato im XV. Jahrhundert, Schwandtner 3, 744, Farlati 3, 392, Lj. 9, 419 u. s. w. Metronymisch, von Marica aus Maria. Mariga. In Ragusa Johannes de M. 1270-1295. Marignanus ...
4
Die Personennamen, insbesondere die Familiennamen und ihre ...
Unter diesen ist besonders berüchtigt Andreas Frank, vulgo (also metronymisch) Clare-Andres oder Lügen-Clare-Andres; langer Andres, Husarenjung, auch Leyermanns Greth, S. 455. — Als Inquisitens Mutter von dem Husar Frank verlassen ...
August Friedrich Pott, 1853
5
Die Personennamen: insbesondere die Familiennamen und ihre ...
Unter diesen ist besonders berüchtigt Andreas Frank, vulgo (also metronymisch) Clare-Andres oder Lügen- Clare- Andres; langer Andres, Husarenjung, auch Leiermanns Greth, S. 455. — Als Inquisitens Mutter von dem Husar Frank verlassen ...
August Friedrich Pott, 1853
6
Die Sage Von Tanaquil
... Sororia und des Janue Curietius, erblicken“) Denn dass die Horatier von Ora oder Hera, des inneta Quirino, also von der hetärisehen Mutter, Welche die Sabiner an die Spitze alles Naturlebens stellen, ihren Namen metronymisch ableiten,”) ...
J.J.Bachofen
7
Sämmtliche Werke: für den Schulgebrauch erklärt
Semeleius Thyo- neus, metronymisch : jenes Adjectiv, dieses Substantiv. 23. confundere prägnant: durch angerichtete Verwirrung erregen, wie taçâaasiv nóXefiov. So heisst auch volnera dirigere Aen. X. 140 nicht Pfeile schiessen, sondern ...
Horace, Carl Wilhelm Nauck, 1868
8
Griechische Götterlehre: Einleitung. Gott und die Götter
Der Name Dione aber ist nicht etwa metronymisch zu verstehen wie '^xß»«»«^ ^ «6^«»^ , sondern nur als Dia 9) riin. 34, 4, 5. 10) p«u». 9, 3l, 3. ll) «. Denlm. 2, 70 — 84 Taf. 3, 6, insbesondre S, 8l. in verstärkterer Form, wie Gv«»^ '^v,«>^ 'l«'^, ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1857
9
Griechische Götterlehre: Bd. Einleitung. Gott und die ...
Der Name Dione aber ist nicht etwa metronymisch zu verstehen wie ^x«,«««'^ «« H««,«^, sondem nur als Dia 9) ?IlQ. 34, 4. s. 10) p»u». 9, ZI, z. 1l) A. Denk«. 2, 70 —84 Taf. 3, 6, insbesondre S. Sl. m verstärkterer Form, wie Sv«'^ '^ry,',«^ ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1857
10
Griechische Goetterlehre
Der Name Dione aber ist nicht etwa metronymisch zu verstehen wie 6ach««ai>7, sondern nur als Dia 9) 34, 4, 5. 1«) p»u». 9, 3l, 3. 1t) «. Dcnkm. 2, 70—84 Taf. 3, 6 , insbesondre S. 8l. in verstärkterer Form, wie 6>r>«>^ ^rgvr«^^ 'r«u^ I^a» ton», ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1857
参照
« EDUCALINGO. metronymisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/metronymisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA