アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mohrin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMOHRINの発音

Mohrin  [Mo̲hrin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOHRINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMOHRINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mohrin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMohrinの定義

女性の形をモーアに渡す。 weibliche Form zu Mohr.

ドイツ語辞典で«Mohrin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOHRINと韻を踏むドイツ語の単語


Erythrin
Erythri̲n
Kathrin
Kạthrin, Kạtrin [ˈkatriːn]  , auch: [kaˈtriːn] 
Mährin
Mä̲hrin
Nachfahrin
Na̲chfahrin
Phykoerythrin
Phykoerythri̲n
Vorfahrin
Vo̲rfahrin 

MOHRINのように始まるドイツ語の単語

Mohnnudel
Mohnnudeln
Mohnöl
mohnrot
Mohnsaft
Mohnsamen
Mohnstrudel
Mohnzopf
Mohr
Möhrchen
Möhre
Mohrenfalter
Mohrenhirse
Mohrenkopf
Möhrensaft
mohrenschwarz
Mohrenwäsche
Mohrrübe
Mohrrübensaft
Mohshärte

MOHRINのように終わるドイツ語の単語

Aldrin
Aspirin
Autorin
Chagrin
Darstellerin
Florin
Haberin
Karin
Mandarin
Morin
Sammlerin
Schwerin
Severin
Turin
Urin
Verkäuferin
darin
drin
hierin
marin

ドイツ語の同義語辞典にあるMohrinの類義語と反意語

同義語

«Mohrin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOHRINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mohrinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMohrinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mohrin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mohrin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mohrin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mohrin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mohrin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mohrin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mohrin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mohrin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mohrin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mohrin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mohrin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mohrin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mohrin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mohrin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mohrin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mohrin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mohrin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mohrin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mohrin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mohrin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mohrin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mohrin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mohrin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mohrin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mohrin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mohrin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mohrin
5百万人のスピーカー

Mohrinの使用傾向

傾向

用語«MOHRIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Mohrin»の使用頻度を示しています。
Mohrinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mohrin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOHRIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mohrin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mohrin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mohrinに関するニュースでの使用例

例え

«MOHRIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMohrinの使いかたを見つけましょう。Mohrinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neumark: durch die alte Kulturlandschaft östlich der Oder
Moryń. (Mohrin). Die Sage vom großen Krebs im Mohri- ner See hat die kleine Ackerbürgerstadt schon im 19. Jahrhundert über die frühere Neumark hinaus berühmt gemacht. Übernommen wurde bis in die polnische Zeit nicht nur diese ...
Jörg Lüderitz, 2008
2
Die Mohrin:
Als er erfährt, dass der Herr (Von Wyssenbach) sein Vater ist, bedrängt er die Mutter immer öfter, vom Schloss wegzugehen.
Lukas Hartmann, 1995
3
Internationales Thomas-Mann-Kolloquium 1986 in Lübeck
Der Widerruf setzt mit der Episode mit der «bekannten Mohrin» ein: Mose war, heißt es hier (VIII, 855), «ein geplagter Mann nicht nur als Bildner des Volkes, sondern Plage und Kummer reichten in sein Familienleben hinein [...], durch seine ...
Cornelia Bernini, 1987
4
Die Unschuld, Und Die Liebe, Zwey außerwählte Bräute ...
Du haft zu reden von der Braut Chrifii/ und feezefl felbiger entgegen die fohwartze Braut Moyfis/ die Lilien-reine Unfehuld vergleichefk du mit einer abfcheulichen Mohrin/ wo auß mit diefem Gedancien? Ich nnterfcheyde allhier einen ...
Georgius Petschik, 1742
5
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Das Christgläubigc Mohren LanS,eine pre, digr, bey angestellter Tauffe einer Mohrin. 1 668. in 4. Höchst-betrauerlicher Kronen« Fall, Leich-Predigr bey lLrdmurh Sophien, gebornen Chur- prinrzeßin zu Sachftn und vermählten Marggrasin zu ...
Carl Günther Ludovici, 1738
6
Geschichte der Freiherren von Eberstein und ihrer Besitzungen
Auf dem angeführten Sacramentshäuschen zu Gersfeld schaut die Mohrin gerade vor sich und hat eine Art Mantel, wie in dortiger Gegend die Marienbilder, und eine Perlenschnur um den Hals. Hier ist auch der Helm noch besonders gekrönt.
Louis Ferdinand Freiherr von Eberstein, 1865
7
Waldleben: eine ostdeutsche Stadt im Wandel seit 1989
Daher gehört Mohrin als einziger in den fünf Parallelklassen seiner Schule auch nicht der FDJ an, sondern wird vielmehr in der Jungen Gemeinde von Berlin- Pankow aktiv. Der beruflichen Stellung seines Vaters verdankt er, daß die ...
Sighard Neckel, 1999
8
Märchen aus Griechenland, Band 1 (Märchen der Welt)
Da sah die Mohrin auf, erblickte die Jungfrau und rief: "also du bist es, mein Herzchen, mein Liebchen? ich dachte, ich wäre es. Komm ein bischen herunter, damit ich dich besser betrachten kann.“ Da stieg das Mädchen vom Baume herunter, ...
Verschiedene Autoren, 2012
9
Wildniß und Parket: gesammelte Novellen
Hatte ich Ursache, mich um mein Loos zu beunruhigen, mein Loos: Wonne und Seligkeit unter Dam okles Schwert? Da hing sie an meinem Arm , und im Mantel der Nacht — eine Mohrin , eine häßliche Mohrin , die mich betrog ; denn ich hatte  ...
Wenzel F. Messenhauser, 1847
10
Italienische Märchen (Märchen der Welt)
Aber nun kam eine häßliche, böse, schwarze Mohrin mit einem Eimer an den Brunnen, Wasser zu holen, und da der Schimmel nie Mohren gesehen hatte, erschrak er und trabte weg in die Ferne. Diese Mohrin kannte sehr wohl den ...
Clemens Brentano, 2012

用語«MOHRIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMohrinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historische Reisen - Der Leichtherzige
Schließlich kam es so weit, "daß eine Mohrin ihr eigen Kind gefressen, andere das Gras aus der Erden gepflücket und geniessen wollten". Endlich, am 10. «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
En av Medelpads största – Årets Ungdomsledare i fotboll
1985: Gun-Inger Mohrin, Sundsvalls DFF. 1984: Jonny Wikner, Sund IF. 1983: Göran Persson, IFK Sundsvall. 1982: Lennart Sundbom, Stockviks IF. «Sundsvalls Tidning, 9月 16»
3
Peter Fiegen ist neuer Schützenkönig in Lank-Latum
Als erfolgreiche Pfänderschützen ergatterten die Ex-Prinzen Ansgar Pütz (Kopf) und Markus Mohrin (linker Flügel) von der 17th Missouri Infantry sowie die ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
4
Radfahren in Polen: Entdeckungen im Königsberg-Dreieck
Das Tal der Liebe, einsame Alleen, die Tore, Mauern und Kirchen von Königsberg, der glasklare Mohriner See. Diese Region hat alles, was zu einem richtigen ... «benno-koch.de, 3月 16»
5
Helppo vaihtoehto kirpputorille
Ensimmäisen puolentoista tunnin aikana väkeä oli Mohrin arvion mukaan käynyt 50–70. – Kauppa on käynyt hyvin. Ajatuksena on ollut, että kukaan ei lähde ... «Hämeen Sanomat, 1月 16»
6
Villingen-Schwenningen: Wächter geht auf seine 100. Runde
Eingebaut in die Runde wird sowohl eine Teepause als im Anschluss auch ein "Schluss-Hock" bei der "Schwarzen Mohrin" im ehemaligen Weinkeller der ... «Schwarzwälder Bote, 11月 15»
7
Att tala för döva öron
Maj Mohrin. Dela på facebook · Dela på twitter. Har du också något att säga? Skicka in en insändare/debattartikel. Annons. Mer läsning. Ledare. Lägg korten på ... «Vestmanlands Läns Tidning, 11月 15»
8
Longo Carting wins Greenwich Men's Town Softball championship
Kris O'Hara and Pete Gasparino added three hits apiece and Aaron Valenti and Mike Mohrin each had two for Premier. Premier Lighting Group, which came out ... «Greenwich Time, 9月 15»
9
Radfahren in Polen: Quartschen 1433 - Die Rückkehr der Tempelritter
Auf ruhigen Landstraßen geht es dann nach Moryń (Mohrin). Die Ackerbürgerstadt mit der fast vollständigen mittelalterlichen Stadtmauer entwickelt sich wieder ... «benno-koch.de, 8月 15»
10
Streitereien in Salzburger FPÖ: Reindl setzt auf Strache
Mohr und Mohrin haben ihre Schuldigkeit getan,sie können gehen! Traurig ist das man ihm Rücken dieser einst und noch jetzt erfolgreichen Funktionäre der ... «Salzburger Nachrichten, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mohrin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mohrin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z