アプリをダウンロードする
educalingo
Mousseux

"Mousseux"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MOUSSEUXの語源

französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMOUSSEUXの発音

[mʊˈsøː] 


MOUSSEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMOUSSEUXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMousseuxの定義

スパークリングワイン。


MOUSSEUXと韻を踏むドイツ語の単語

Folie à deux · Lumineux · Merveilleux · Montreux · Pas de deux · Vigoureux · faute de mieux · tant mieux

MOUSSEUXのように始まるドイツ語の単語

Moulinage · Mouliné · moulinieren · Mound · Mount · Mount Everest · Mount McKinley · Mountainbike · mountainbiken · Mountainbiker · Mountainbikerin · Mountainbiking · Mouse · Mousepad · Moussaka · Mousse · Mousse au Chocolat · Mousseron · moussieren · Moustérien

MOUSSEUXのように終わるドイツ語の単語

Benelux · Billetdoux · Bordeaux · Clairvaux · Dux · Giraudoux · Influx · Jux · Krux · Kux · Lascaux · Linux · Lux · Pollux · Reflux · Roux · Sioux · bordeaux · ex oriente lux · États généraux

ドイツ語の同義語辞典にあるMousseuxの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MOUSSEUX»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mousseux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mousseux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOUSSEUXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mousseuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMousseuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mousseux»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摩丝
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mousse
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mousse
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموسية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мусс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mousse
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হেয়ার ক্রিম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mousse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mousse
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mousseux
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ムース
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mousse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kem dùng cho tóc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மசித்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saç köpüğü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mousse
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mus
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мус
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spumă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mousse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hårmousse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hårskum
5百万人のスピーカー

Mousseuxの使用傾向

傾向

用語«MOUSSEUX»の使用傾向

Mousseuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mousseux»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mousseuxに関するニュースでの使用例

例え

«MOUSSEUX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMousseuxの使いかたを見つけましょう。Mousseuxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalog der Internationalen landwirthschaftlichen ...
4. Scharzberg Mousseux I. Qual., Wein a. d. R.-Bez. Trier, pr.Fl. 22V'г Sgr. 5. Scharzhofberg do. nonpareil do. do. do. 27'/i „ 6. Erbacher Mousseux, Wein a. d. Herzogthum Nassau, do. '$.1?-, -г:». 7. Hochheim do. I. Qual. do. do. do. 22уг „ 8.
‎1865
2
Katalog der Internationalen landwirthschasftlichen ...
Cologne (Germany). International landwirthschaftliche Ausstellung, 1865. 4. Scharzberg Mousseux I. Qual., Wein a. d. R.-Bez. Trier, pr.Fl. 221/zSgr. 5. Scharzhofberg do. nonpareil do. do. do. 271/* я 6. Erbacher Mousseux, Wein a. d. ...
Cologne (Germany). International landwirthschaftliche Ausstellung, 1865, 1865
3
Einfluß der Oberflächenspannung auf das Schäumen von Getränken
Es besteht jedoch kein Zusammenhang zwischen der Schaummenge und der Haltbarkeit des Bierschaums. 2.3.2. Mousseux Auch bei Getränken, wie Sekt bzw . Champagner, können Schaumphänomene beobachtet werden. Das Mousseux  ...
Sebastian Loitsch, 2001
4
Die Stellung des attributiven Adjektivs im Französischen: ...
a la Corse rurale (CR, 32) a l'Afrique noire (CR, 37) un vin mousseux (CH, 66) un ehampagne mousseux (CH, 68) des vins mousseux (CH, 69) a leurs couvees neigeuses (DU, 127) un vin mousseux (CH, 74) de vins mousseux (CH, 80) ...
Susanne Leischner, 1990
5
Hampelmann
J. S. Guenger. Victorine. Auch ich Hab' es Ihnen zu danken, daß «an mir nichts genommen hat. Mousseux. Aber nichtsdestoweniger bin ich in Versuchung, Ihnen etwas zu stehlen. Victorine. Was? stehlen wollen Sie? Mousseux. Nu, nu ! was ...
J. S. Guenger, 1836
6
Mathematisch-Statistische Modellierung von Schäumen
Der Begriff "Mousseux" stammt vom französischen "mousse" ab und steht sowohl für "Moos" als auch für "Schaum". Das abgeleitete Eigenschaftswort "mousseux" bedeutet "schäumend" und findet im französischen als "vin mousseux" ...
Daniel Anaya, 2007
7
Die echte französische Küche
Die Perlen, erzeugt durch Kohlensäure, sollen beständig im Glas aufsteigen, das »Mousseux«, der Schaum, nicht nach wenigen Sekunden verschwinden. Einfach Kohlensäure zusetzen kommt nicht in Frage, die Perlen müssen sich im Wein ...
Susi Piroué, 2012
8
Handbuch der theoretischen Chemie. 3. verb. u. verm. Aufl. - ...
... Fitonh't Leucate 20,40, -—— Lapalme 20,1)3, —-— Sigean 20,56, — Narbonne 19,95, — Lezignzm 19,46, -—— Graue 13,9, —- Champagne, non mousseux, 14,00, — Champagne, mousseux blaue, 12,25, — Cbampagne, mousseux rouge ...
Leopold I Gmelin
9
Das Heiratsjahr (Erweiterte Ausgabe)
DieJungen brüllten vor Uebermut, und der Mousseux schäumte lustig aus dem Flaschenhalse. Dabei fiel Benedikte etwas Besonderes ein. »Papa,« sagtesie, » kannst dumir nicht einmal ein Glas Champagner geben? –Ichhabemich nämlich  ...
Fedor von Zobeltitz, 2012
10
Vollständiges Lexikon der Waarenkunde in allen ihren ...
373 unter benen bie ju 2foije , gpernai), SRbetme u. m. a. D. 30 bis 40 guë tief t» faltigen Soben ober in Ärcibcbanfc eingegraben fin b. SJon ben »ollmouffirenben SBeinen ber Sbampagnc, Grand mousseux, fjat man blanc mousseux, M. de ...
Albert F. Jöcher, 1840

用語«MOUSSEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMousseuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grand Prix du Vin Suisse: les Caves Mauler à Môtiers décrochent le ...
Le meilleur mousseux de Suisse vient du Val-de-Travers! Les Caves Mauler à Môtiers sont montées à deux reprises sur le podium des meilleurs vins mousseux ... «Arcinfo, 10月 16»
2
Un vin mousseux épatant à moins de 29$
Je consultais tranquillement le site de la SAQ quand j'ai constaté le retour d'un produit unique. Il arrive une fois par année et disparaît rapidement. Relativement ... «La Sentinelle et le Jamésien, 10月 16»
3
La boisson mi-bière, mi-mousseux
Avec son sous-bock emprunté à l'univers de la bière, Winebeer est à base de mousseux et de houblon. - crédit photo : Marion Sepeau Ivaldi ... «Vitisphere.com, 10月 16»
4
Vitaliser l'Areuse et les vins mousseux
Des modelés de terre devraient renforcer la protection contre les crues à l'ouest et au nord de la zone industrielle, tandis que les berges seraient renforcées. «Arcinfo, 10月 16»
5
Ardèche: le Saint-Peray sort de sa bulle ...
Le premier bouchon de vin mousseux de Saint-Péray sauta en 1829, au pied du Château de Crussol, qui surplombait à pic le vignoble. Ce fut une période de ... «Franceinfo, 9月 16»
6
Plageoles défend les mousseux à l'ancienne
A partir de là, on peut préparer les mousseux». Mais le nombre de rounds et l'issue de ce combat comportent une incertitude et une part d'irrationnel. «C'est la ... «ladepeche.fr, 9月 16»
7
Gebürtige Freiburgerin in den USA als Fachfrau für Körpersprache ...
Die gebürtige Freiburgerin Renate Mousseux hat sich in den USA als TV-Expertin für das Reden ohne Worte etabliert. Sie nimmt dort aktuell Auftritte von Clinton ... «Badische Zeitung, 8月 16»
8
Le bleuet en vedette dans un vin mousseux
Lyna Bouchard, Éric Perreault et leurs enfants Mathis et Sameck étaient heureux de faire déguster pour une première fois leur vin mousseux de bleuets ... «LaPresse.ca, 6月 16»
9
F1: Fin d'un mythe, le mousseux a remplacé le champagne pour s ...
... s'en apercevoir dimanche lors du premier Grand Prix de l'année, en Australie. Enfin, il fallait avoir l'œil, puisque le Champ' a été remplacé par du mousseux. «20minutes.fr, 3月 16»
10
Viticulture charentaise: le mousseux veut son vignoble
Parmi ces pistes, il en est une à laquelle Xavier Latreuille croit dur comme fer, les « vins de base mousseux ». Autrement dit, du vin que l'on refait fermenter afin ... «Sud Ouest, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mousseux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mousseux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA