アプリをダウンロードする
educalingo
Mülleimer

"Mülleimer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMÜLLEIMERの発音

Mụ̈lleimer 


MÜLLEIMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜLLEIMERはどんな意味ですか?

ごみ箱

オーストリアMistkübelにあるスイスのゴミ箱も最終的に処分されるまで廃棄物の収集と保管のための容器です。 ゴミ箱とは対照的に、ゴミ箱やゴミ箱は、通常は家の中の小さな船舶や屋外の都市の家具のような普通の名前です。 通常、廃棄物容器はプラスチック、シートメタルまたはワイヤでできています。 特別な形態はバスケットです。

ドイツ語辞典でのMülleimerの定義

ごみのためのバケツ。

MÜLLEIMERと韻を踏むドイツ語の単語

Abfalleimer · Alzheimer · Ascheimer · Ascheneimer · Billigheimer · Dreckeimer · Eigenheimer · Hochheimer · Kehrichteimer · Kohleneimer · Mannheimer · Melkeimer · Oppenheimer · Pappenheimer · Plastikeimer · Putzeimer · Rüdesheimer · Schleimer · Treteimer · Wassereimer

MÜLLEIMERのように始まるドイツ語の単語

Müllabfuhr · Müllabladeplatz · Müllabladestelle · Mullah · Müllaufbereitung · Müllauto · Müllberg · Müllbeutel · Mullbinde · Müllcontainer · Mülldeponie · müllen · Müllentsorgung · Müller · Müller-Thurgau · Müllerbursch · Müllerbursche · Müllerei · Müllerin · Müllerinart

MÜLLEIMERのように終わるドイツ語の単語

Disclaimer · Dulcimer · Eimer · Emaileimer · Feuereimer · Frostkeimer · Heterodimer · Homodimer · Marmeladeneimer · Oldtimer · Pfützeimer · Primer · Scheißeimer · Schöpfeimer · Sikkimer · Spüleimer · Timer · Washprimer · dimer · trimer

ドイツ語の同義語辞典にあるMülleimerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MÜLLEIMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mülleimer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mülleimer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÜLLEIMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mülleimerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMülleimerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mülleimer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mullbinde
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mullbinde
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mullbinde
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mullbinde
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mullbinde
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mullbinde
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mullbinde
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mullbinde
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mullbinde
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mullbinde
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mülleimer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mullbinde
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mullbinde
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mullbinde
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mullbinde
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mullbinde
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mullbinde
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mullbinde
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mullbinde
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mullbinde
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mullbinde
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mullbinde
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mullbinde
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mullbinde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mullbinde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mullbinde
5百万人のスピーカー

Mülleimerの使用傾向

傾向

用語«MÜLLEIMER»の使用傾向

Mülleimerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mülleimer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mülleimerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MÜLLEIMER»の引用

Mülleimerという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Gottschalk
Mit der modernen Musik komme ich einfach nicht mehr mit: Wenn man heute irgendwann MTV einschaltet, tanzen immer drei Schwarze um einen brennenden Mülleimer herum.
2
Ernst R. Hauschka
Es ist verhängnisvoll, wenn jemand wiederholt die falschen Dinge in seinen geistigen Mülleimer wirft.
3
Werner Mitsch
Weihnachten ist, wenn die Herzen überlaufen - und die Mülleimer.

«MÜLLEIMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMülleimerの使いかたを見つけましょう。Mülleimerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Öffentliche Mülleimer dürfen nicht sexuell belästigt werden: ...
Unglaublich aber wahr: In North Carolina ist Niesen auf offener Straße bei Strafe untersagt und in Wisconsin darf ein Mann nicht mit einer Waffe schießen, um den Orgasmus seiner Frau anzuzeigen.
Justus Richter, 2011
2
Organisation: Theorie, Gestaltung, Wandel ; mit Aufgaben und ...
Vor diesem Hintergrund sind die Ergebnisse von Mülleimer- Entscheidungen nicht prognostizierbar. Um das Mülleimer-Modell und die Abhängigkeit der Entscheidungsergebnisse von den komplexen zeitlich-situativen Rahmenbedingungen ...
Ewald Scherm, Gotthard Pietsch, 2007
3
Knoppix: Linux einfach ausprobieren! ; [mit Knoppix auf CD - ...
Mülleimer. (Papierkorb). Manchmal sind Sie sich beim Aufräumen Ihres Aktenschrankes nicht ganz sicher, ob irgendetwas auch tatsächlich sofort weggeworfen werden soll. Sie räumen sich dann eine kleine Entscheidungsfrist ein, indem Sie ...
Ute Hertzog, 2004
4
Das Netbook mit Linux
Diese Tastenkombination wirkt auch unter Ubuntu im Nautilus- Dateimanager. Der Dateimanager löscht die Datei nach einer Sicherheitsabfrage vom Datenträger. l Möchten Sie das markierte Element dagegen in den Mülleimer befördern, ...
Günter Born, 2009
5
Organisatorische Entscheidungsbildung: Mikropolitik und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Lehrstuhl fur Organisation und Fuhrung), Veranstaltung: Forschungsseminar: Die informale Seite der ...
Patrick Siedler, 2010
6
Unternehmensführung: das internationale Managementwissen ; ...
Erläutern Sie die im Mülleimer-Modell dargelegte Beschreibung von Entscheidungsprozessen des Top-Managements. 5. In welchen Handlungssituationen sind Mülleimer-Entscheidungen wahrscheinlich? 6. Sind Ihnen Beispiele aus der ...
Klaus Macharzina, Joachim Wolf, 2008
7
Jetzt lerne ich UNIX: der schnelle Einstieg in die Welt der ...
Erreichen kann der Benutzer dieses Verschieben in den »Mülleimer«, indem er die zu löschenden Dateien selektiert und entweder den Menüpunkt PUT IN TRASH anwählt oder die Dateien per Drag&Drop auf das Papierkorb-Icon im ...
Lutz Brockmann, 2001
8
Laufende Einschlafgeschichten
Es war einmal ein Mülleimer in einem schönen Park außerhalb der Stadt. In diesen Park kamen nicht viele Leute, vielleicht war er zu weit weg oder die Leute hatten nur zuviel zu tun. Der Mülleimer war traurig, dass er nie richtig voll wurde und ...
Kevin Torham, 2011
9
Schritte 3+4. Intensivtrainer mit Audio-CD: Deutsch als ...
Es funktioniert ganz einfach: Man wirft seinen Müll in den Mülleimer und der Mülleimer sagt „Danke". Circa 20 dieser Mülleimer hat die Berliner Stadtreinigung bis jetzt aufgestellt. Fünf verschiedene Varianten gibt es: Mülleimer „Kalle Kiez" ...
Daniela Niebisch, 2008
10
Schritte international
Es funktioniert ganz einfach: Man wirft seinen Müll in den Mülleimer und der Mülleimer sagt „Danke". Circa 20 dieser Mülleimer hat die Berliner Stadtreinigung bis jetzt aufgestellt. Fünf verschiedene Varianten gibt es: Mülleimer „Kalle Kiez" ...
Daniela Niebisch, 2009

用語«MÜLLEIMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMülleimerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edel-Mülleimer und Millionenlöcher: Eintrag ins Schwarzbuch
Edel-Mülleimer: Der Name klingt hochtrabend und der Preis ist es auch: «Toluca» heißen die neuen Design-Mülleimer in der Leverkusener Fußgängerzone. «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
2
Entsorgung in Stuttgart Ein schlauer Mülleimer
In der Stuttgarter Innenstadt steht seit kurzem ein ganz besonderer Mülleimer. Dieser erkennt, wenn er voll ist und hat zudem ein paar weitere Funktionen. «SWR Nachrichten, 10月 16»
3
In Köln festgenommener Flüchtling: Syrer sollte Bombe in Mülleimer ...
Der wegen eines geplanten Sprengstoffanschlags in Köln verhaftete Syrer sollte eine Bombe in einem Mülleimer platzieren. Dies berichtet der "Kölner ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
4
Frau wirft Hundewelpen im Zug in Mülleimer
Eine Frau hat in einem Zug mehrere gerade geborene Welpen ihrer Schäferhündin in den Mülleimer geworfen. Wie die Bundespolizei Kassel am Montag ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
500 neue Mülleimer für Hamburg: Und Sie entscheiden, wo
Hamburg. Immer wieder erhält die Hamburger Stadtreinigung (SRH) Hinweise, an welchen Straßen nicht genügend rote Mülleimer aufgestellt sein sollen. «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
6
Abfallhaie für 140.000 Euro: Freiburg bekommt 90 neue Mülleimer
Abfallhaie – so heißen die neuen Mülleimer aus der Schweiz, die in der Freiburger Innenstadt aufgestellt werden. 90 der Designertonnen kosten 140.000 Euro. «Badische Zeitung, 8月 16»
7
Hagen baut unterirdische Mülleimer
In der Hagener Innenstadt werden ab Montag (18.04.2016) fast alle offenen Papierkörbe abgebaut. Der Entsorgungsbetrieb tauscht sie gegen unterirdische ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
8
Bunt: Sexspielzeug in Mülleimer ruft Bombenräumkommando auf ...
Ein im Mülleimer der Herrentoilette einer Spielhalle deponiertes batteriebetriebenes Sexspielzeug hat in Halberstadt für Aufregung gesorgt. Die Mitarbeiter der ... «DIE WELT, 4月 16»
9
Thiago Silva verrät: Zlatan Ibrahimovic steckte Gennaro Gattuso in ...
Dabei habe der 1,95m-Riese den zwanzig Zentimeter kleineren Gattuso kopfüber in einen Mülleimer gepackt. Offenbar hilflos strampelnd versuchte sich der ... «Sport1.de, 4月 16»
10
Metalldiebe klauen in Essen reihenweise Mülleimer auf Bahnhöfen
Verdreckte Bahnsteige und kein Mülleimer in Sicht: An Essener U-Bahnhöfen haben Metalldiebe rund 60 Edelstahleimer gestohlen. Seitdem landet Müll ... «DIE WELT, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mülleimer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mulleimer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA