アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multikausal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMULTIKAUSALの発音

multikausal  [multikausa̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIKAUSALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMULTIKAUSALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«multikausal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
multikausal

因果関係

Kausalität

因果関係とは、原因と結果または「作用」と「反応」との間の自然で再現性のある関係を指し、したがって関連する事象および状態の順序に影響を及ぼす。 原因は固定された時間的方向性を持ち、常にその効果が続く原因から始まる。 要するに、事象または状態Aは、BがBによって導入された場合の効果Bの原因である。 例:「加速器のキックによって車が加速する」 理由、機会、条件の概念は、しばしば原因の概念から区別されます。 正確な境界については合意がない。 ほとんどの場合、特定の種類の原因としての条件、すなわち、行動の前に厳密に存在し、特に顕著であり、それに対応する効果が生じない時間。 ▪the ... Kausalität bezeichnet einen naturgesetzlichen, reproduzierbaren Zusammenhang zwischen Ursache und Wirkung oder „Aktion“ und „Reaktion“, betrifft also die Abfolge aufeinander bezogener Ereignisse und Zustände. Die Kausalität hat eine feste zeitliche Richtung, die immer von der Ursache ausgeht, auf die die Wirkung folgt. Kurz: Ein Ereignis oder der Zustand A ist die Ursache für die Wirkung B, wenn B von A herbeigeführt wird. Beispiel: „Der Tritt auf das Gaspedal verursacht, dass das Auto beschleunigt“. Vom Begriff der Ursache werden oft die Begriffe Grund, Anlass und Bedingung unterschieden; über die genaue Abgrenzung herrscht allerdings keine Einigkeit. Meistens gilt: ▪ die Bedingung als eine besondere Art der Ursache, nämlich eine zeitlich streng vor der Wirkung liegende und in irgendeiner Weise besonders herausragende, ohne die eine entsprechende Wirkung nicht eintritt; ▪ der...

ドイツ語辞典でのmultikausalの定義

いくつかの原因に基づいて、または同様の解釈を可能にすると、例の癌は多発性であると考えられる。 auf mehreren Ursachen beruhend oder eine entsprechende Deutung zulassendBeispielKrebs ist vermutlich multikausal.
ドイツ語辞典で«multikausal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTIKAUSALと韻を踏むドイツ語の単語


Futsal
Fụtsal
Missal
Missa̲l
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Scheusal
Sche̲u̲sal 
Schicksal
Schịcksal 
Sisal
Si̲sal
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
abyssal
abyssa̲l
akausal
ạkausal [ˈaka͜uzaːl]  , auch: [aka͜uˈzaːl] 
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kausal
kausa̲l
kolossal
kolossa̲l 
monokausal
monokausa̲l, auch: [ˈmoːno…), [ˈmɔno…]
nasal
nasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

MULTIKAUSALのように始まるドイツ語の単語

multidimensional
Multidimensionalität
multidisziplinär
multiethnisch
multifaktoriell
multifil
multifunktional
Multifunktionsanzeige
Multifunktionsdisplay
Multifunktionsgerät
Multikausalität
Multiklon
multikulti
Multikulturalität
multikulturell
multilateral
Multilateralismus
multilingual

MULTIKAUSALのように終わるドイツ語の単語

Drangsal
Einzelschicksal
Emigrantenschicksal
Flüchtlingsschicksal
Irrsal
Labsal
Lebensschicksal
Rinnsal
Saumsal
Sensal
Wirrsal
additional
al
anal
extravasal
intravasal
kommensal
ossal
pernasal
retronasal

ドイツ語の同義語辞典にあるmultikausalの類義語と反意語

同義語

«multikausal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIKAUSALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multikausalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmultikausalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«multikausal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

多功能显示器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pantalla multifunción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Multi-function display
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहु समारोह प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرض متعددة الوظائف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дисплей Многофункциональный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Visor multifuncional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাল্টি ফাংশন প্রদর্শন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Affichage multi-fonctions
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paparan pelbagai fungsi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

multikausal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マルチファンクションディスプレイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다기능 디스플레이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tampilan Multi-fungsi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiển thị đa chức năng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பல செயல்பாடு காட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मल्टि-फंक्शन प्रदर्शन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çok fonksiyonlu ekran
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

display multifunzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wielofunkcyjny wyświetlacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дисплей Багатофункціональний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

afișaj multifuncțional
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οθόνη πολλαπλών λειτουργιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Multi-funksie vertoon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Multifunktionsdisplay
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Multiprodukt
5百万人のスピーカー

multikausalの使用傾向

傾向

用語«MULTIKAUSAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«multikausal»の使用頻度を示しています。
multikausalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multikausal»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTIKAUSAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multikausal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multikausal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、multikausalに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIKAUSAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmultikausalの使いかたを見つけましょう。multikausalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Risiko im Schulsport: Analysen zur Ambivalenz ...
R./SCHMIDT, M. (1990) Leitfadeninterview n = 7 Unfälle qualitativ, multikausal methodisch aufwendig, nicht repräsentativ, exemplarisch Videosimulation repräsentativ, allerdings kaum ausgewertet BAUMANN, C. (1986) schriftliche Befragung ...
Michael Pfitzner, 2001
2
Handbuch Krisen- und Restrukturierungsmanagement: generelle ...
... operative Defizite sowie Wachstumsdefizite anzuführen, die nicht mehr in eine weitergehende strukturierte Ordnung unterteilt werden können und multilokal, mehrstufig und multikausal entstehen können. In der Old Economy bestehen zwar ...
Ulrich Krystek, 2007
3
Darwins Erbe im Umbau: die Säulen der erweiterten Synthese ...
... verEvolution auch noch anders gesehen werden kann: veränderlich, multikausal, mit der Umwelt interagierend, eigendynamisch und wideränderlich, multikausal, mit der Umwelt interagierend, eigendynamisch und widersprüchlich zugleich.
Axel Lange, 2012
4
Bundesrepublik Deutschland - Politisches System und ...
Das dritte Argumentationsmuster ist multikausal, d.h. Globalisierung wird auf eine Vielzahl von Ursachen zurückgeführt. In der Streitfrage historische Kontinuität oder historische Transformation betont es das Merkmal der Kontinuität.
Rüdiger Robert
5
Ethik in der Arbeitsmedizin: Orientierungshilfe in ethischen ...
Krankheit ist multikausal Der Gesundheitszustand und die Erkrankung von Beschäftigten hängen von einer Vielzahl von Einflussgrößen aus unterschiedlichen Bereichen ab, von der individuellen Konstitution des Menschen, seinen ...
Xaver Baur, Stephan Letzel, Dennis Nowak, 2009
6
Das begrenzte Gruppenverfahren: Konzeption eines Verfahrens ...
Dagegen werden insbesondere die so genannten multikausal verursachten Schäden ausgeschlossen. a) Multikausale Schadensverursachung Die multikausal verursachten Schäden, z.B. die Massenkarambolage auf der Autobahn oder ...
Sonja Lange, 2011
7
Staatliche Parteienfinanzierung und Politischer Wettbewerb: ...
Im Folgenden werde ich die Entwicklung verschiedener Parteienfinanzierungsregimes anhand des Entscheidungsverhaltens der Parteien, anders formuliert: des Parteienwettbewerbs, multikausal erklären. An dieser Stelle kommt der ...
Michael Koß, 2008
8
International liability for damage caused by genetically ...
Zusammenfassung: Überwindung von Beweisschwierigkeiten bei multikausal hervorgerufenen LMO-Schäden Werden LMO-Schäden multikausal hervorgerufen, können die damit verbundenen Kausalitätsprobleme innerhalb eines ...
Susanne Förster, 2007
9
Das Kirchenamt im Recht der gesetzlichen Unfallversicherung
Gleichwohl aber ist der Gedanke einer beruflichen Versorgung mit materiellen Gütern eine wesentliche Bedingung in der multikausal gesteuerten Entscheidung zur Dienst- oder Arbeitsaufnahme. Dieser Zwang zur materiellen Versorgung ...
Wilhelm Westenbruch, Hans Otto Freitag, 1979
10
Lehrbuch der ökonomischen Analyse des Zivilrechts
8.5.5.2 Analyse der Haftungsregeln bei multikausalen Schäden Multikausal verursacht sind „nicht separierbare“ Schäden, die durch gemeinschaftliche oder unabhängig voneinander durchgeführte Handlungen mehrerer entstehen.
Hans-Bernd Schäfer, Claus Ott, Springer-Verlag (Berlin)., 2012

用語«MULTIKAUSAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultikausalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Relative Einkommensarmut junger Erwachsener
... November 2015 vorgelegt. Der jetzt veröffentlichte Kurzreport zeigt, dass die relative Einkommensarmut junger Erwachsener vielschichtig und multikausal ist. «Rheinneckarblog, 10月 16»
2
Lustiges zum Freitag: Der Bea Blocker für Chrome
Die politische Situation in Deutschland ist aktuell sehr umstritten, was multikausale Ursachen hat. Vor allem hier bei mir in Dresden spalten sich die Meinungen. «deskmodder.de, 10月 16»
3
Landwirtschaft: Magerpreis für Vollmilch
Wie fast immer in der Geschichte sind Entwicklungen multikausal. Aber ist vielleicht abzusehen, dass die Quote wieder eingeführt wird? „Kaum“, sagt Ingeborg ... «svz.de, 10月 16»
4
Bondorf: Interkommunales Projekt will vom Aussterben bedrohte ...
Und Wilfried Rein von der gleichnamigen Bondorfer Unternehmensberatung, der den Abend moderierte, sprach von "multikausalen Gründen". In Wolfschlugen ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, 10月 16»
5
Tag der deutschen Einheit: Diskutieren mit Roland Jahn
Die Entwicklung sei doch sehr multikausal. Dennoch versuchte er es mit zwei möglichen Erklärungen: Zunächst habe sich in der DDR im Gegensatz zur BRD in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 10月 16»
6
"Strafen" für Zucker - Foodwatch präsentiert Scheinlösung
... von jedem selbst ab, von den persönlichen Lebensumständen und Bedürfnissen, denn die Entstehung von Übergewicht ist komplex und multikausal bedingt. «FinanzNachrichten.de, 8月 16»
7
Dari Gayanya, Suhardi Alius Dinilai Mampu Berantas Terorisme
Kita harapkan dalam rangka membenahi BNPT untuk terorisme jangan terlalu mengedepankan tindakan yang represif, karena masalah terorisme multikausal," ... «Okezone, 7月 16»
8
Frankreich - Flugzeugabsturz schürt Terrorangst
Menschliche Einstellungen und Handlungen sind immer multikausal begründet und so kommt es, das sozial Ausgegrenzte, natürlich nicht nur die, sich mit ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
9
Ihr Forum - Türkei: Wie bewerten Sie die Aufhebung der ...
Ich schätze mal, das verstehen Sie nicht - leicht komplexere Multikausalität. Dann werde ich es Ihnen auch nicht erklären können, verstehen müssen Sie schon ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
10
Menschen sind heute eher bereit, sich zu outen
Die Ursachen sind vielmehr multikausal. Wenn Menschen lernen, mit Veränderungen und Verantwortung umzugehen, können Unsicherheiten genommen und ... «XING Klartext, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. multikausal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/multikausal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z