アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mundstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUNDSTÜCKの発音

Mundstück  [Mụndstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNDSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUNDSTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mundstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMundstückの定義

ある風車器を商品等の口元に吹き込む装置 ドラフト動物、特に馬の口に入れられるブライドルの部分。 例えば、ある商品を商品商品等の口に吹き込む装置。例えば、たばこパイプの口金。 Vorrichtung zum Blasen bei bestimmten Blasinstrumenten in den Mund zu nehmendes Ende eines Gebrauchsgegenstandes o. Ä. Stück des Zaumzeugs, das einem Zugtier, besonders dem Pferd, ins Maul gelegt wird. Vorrichtung zum Blasen bei bestimmten Blasinstrumenten in den Mund zu nehmendes Ende eines Gebrauchsgegenstandes o. Ä.Beispieldas Mundstück einer Tabakspfeife.

ドイツ語辞典で«Mundstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUNDSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

MUNDSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Mundpflege
Mundpropaganda
Mundraub
Mundrohr
Mundschaft
Mundschenk
Mundschleimhaut
Mundschutz
Mundspray
Mundstellung
mundtot
Mundtuch
Mundum
Mündung
Mündungsfeuer
Mündungsgebiet
Mündungskappe
Mündungsschoner
Mündungstrichter
Mundus

MUNDSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるMundstückの類義語と反意語

同義語

«Mundstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUNDSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mundstückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMundstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mundstück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喉舌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

boquilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mouthpiece
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुखपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لسان حال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мундштук
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bocal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুখপাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

porte-parole
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

corong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mundstück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マウスピース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대변자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mouthpiece
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cơ quan ngôn luận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊதுகுழலாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुखपत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağızlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

boccaglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ustnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мундштук
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

purtător de cuvânt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στόμιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mondstuk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

munstycke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

munnstykke
5百万人のスピーカー

Mundstückの使用傾向

傾向

用語«MUNDSTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Mundstück»の使用頻度を示しています。
Mundstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mundstück»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUNDSTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mundstück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mundstück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mundstückに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MUNDSTÜCK»の引用

Mundstückという言葉で有名な引用文や文章
1
Hazy Osterwald
Mein liebstes weibliches Wesen ist meine Trompete. Ihr kann ich das Mundstück abschrauben.
2
George Bernard Shaw
Zigaretten sind wie Frauen. Am Anfang ziehen sie gut aber zum Schluss sammelt sich leider auch bei der Zigarette das ganze Gift im Mundstück.

«MUNDSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMundstückの使いかたを見つけましょう。Mundstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Apselbrccher. Apfelrogal^ Rnopfregal , (Orgelbauer) ist ein Schnarwerk uiUer den Orgelstimmen, so » Fuß Ton hat. Der größte Körper ist etwa 4 Zoll hoch, «nd hat eine klei. ne Röhre von der Größe, wie lein Mundstück, und aus solcher Rölste ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
2
Eisenzeitliche Trensen an der unteren und mittleren Donau
Chr. Hebelstangentrensen mit zweiteiligem Mundstück auftreten, die mit charakteristischen Seitenteilen in das Kopfgestell eingebunden werden. Ihre Verbreitung deckt sich mit derjenigen der Padea-Panagjurski kolonii-Gruppe, zu deren ...
Wolfgang M. Werner, 1988
3
Auf die Plätze ... fertig ... los!: (mit CD-ROM)
Das Mundstück an Strahlrohren darf nur auf Anweisung des Gruppenführers abgenommen werden. Nach Abnahme des Mundstücks verdoppelt sich die Durchflussmenge. Das Absperrorgan befindet sich i.d.R. bei der Lagerung im Fahrzeug ...
Raphael Rohr, 2013
4
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
Wenn ein Pferd scharfe und empfindliche Laden und zugleich eine dicke Zunge hat, welche in einem engen Kanäle liegt, so mag ein gerades Mundstück nur allein a»j der Zunge aufliegen; bei glätten, runden und flei- schienen Laden ...
‎1827
5
Das Bassetthorn: seine Entwicklung und seine Musik
Mit einem guten Mundstück kann man wohl ein schlechtes Instrument verbessern , aber mit einem schlechten Mundstück ist das beste Instrument nichts (W.Dietz). Es gibt acht Roh-Latex-Arten und zusätzliche zwei für den medizinischen ...
Thomas Grass, Dietrich Demus, René Hagmann, 2002
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
8»5 Mundstück Mundstück Mundubi' 8 74 Mundstück, an einer Pfeiffe des Schnarr- Wercks in denen Orgeln , ist das Holtz , worin» ven das Röhrlein mit dem Blat und der Zun- ge stecket: solches Mundstück steckt in dem Kopf, der auf der ...
Carl Günther Ludovici, 1739
7
Militair-Conversations-Lexikon
Maßige Abweichungen hiervon sind jedoch noch zulässig, um der ganzen Stangenzäumung eine strengere oder mildere und beweglichere Wirkung zu geben. Die höhere oder tiefere Lage, welche dem Mundstück durch das Hauptgestelle im ...
Hans Eggert Willibald von der Lühe, 1841
8
Kriminalpolka: Kriminalroman
Dort, wo normalerweise das Mundstück saß, gähnte noch immer ein schwarzes Loch im Rohr. Ich winkte einen der Kriminaltechniker heran, die noch auf der Bühne umherhuschten. >>Hat jemand von Ihnen das Mundstück entfernt?«, fragte ...
Edi Graf, 2013
9
Spätbronze- und früheisenzeitliche Trensen im ...
Sonderformen Das Mundstück von Koban (Nr. 177) entspricht in der Endösenform zwar dem Haupttyp, weist als Besonderheit jedoch eine Durchlochung des Endösenansatzes sowie einen Zügelhaken auf. 177. Koban, Tagaur-Schlucht ...
Ute Luise Dietz, 1998
10
Trompeten Technik
Delbert A. Dale. um am Anfang die normale Entwicklung des hohen Registers zu fördern, andererseits aber auch groß genug, um eine normale Bildung des Ansatzes zu ermöglichen und um einen guten Ton zu entwickeln. Das Mundstück  ...
Delbert A. Dale, 2013

用語«MUNDSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMundstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coffee-to-go ist bald kein Müllproblem mehr
Ein Mundstück und ein rotes Filzband kosten jeweils 1,50 Euro extra. Das Mundstück und den Filz behalten die Kunden, den Becher spülen die Café-Mitarbeiter ... «bento, 10月 16»
2
Neues Klarinetten-Mundstück passt nicht richtig
ich habe da mal ein Problem. Ich wollte meine Leih-Yamaha etwas aufpimpen mit einem besseren Mundstück, weil das Original-Mundstück ja nicht gerade so ... «Musiktreff Blasmusik-News, 10月 16»
3
Ein ganz gefährlicher Trend in Neumarkt
„Wenn ein Raucher Tuberkulose hätte und beim Rauchen den Schlauch mit dem gleichen Mundstück an seinen Kumpel weitergibt, kann sich die Krankheit ... «Mittelbayerische, 10月 16»
4
Böhm-Mundstück auf deutscher Klarinette
Da stellt sich die Frage: Hast Du ein Böhm-Mundstück, das Du gerne (auf einer deutschen Klarinette) weiterverwenden möchtest, oder möchtest Du einfach das ... «Musiktreff Blasmusik-News, 9月 16»
5
Megatone bzw. Heavy Top Mundstück auf dem Bariton
Erstens hätte ich alle Mundstücke auf sämtlichen Tenorinstrumenten austauschen müssen (Posaune, zweimal Bariton und Euphonium), zweitens hab ich ... «Musiktreff Blasmusik-News, 9月 16»
6
Windhager Mundstück-Stängel
Ich suche zwei "Stängel" (Bezeichnung aus dem Windhager Katalog) für die zusammenschraubbaren "WHF" Windhanger Mundstücke. Ich besitze ein ... «Musiktreff Blasmusik-News, 7月 16»
7
Einfachs Nachbau-Projekt aus dem Make-Magazin / Die Baumarkt ...
Dabei stammt das PVC-Rohr aus dem Baumarkt, Mundstück und Bohrschablone für die Löcher kommen aus dem 3D-Drucker. Dieses Projekt eignet sich ideal ... «Presseportal.de, 6月 16»
8
Dubstep: YouTube-Video zeigt, wie die Musikrichtung wirklich ...
Darin wird ein Herr gezeigt, der erklärt, wie der Dubstep entdeckt wurde: mit Trompete, Mundstück, Gartenschlauch und einem Küchentrichter. «bento, 6月 16»
9
Bauanleitung: Tin Whistle aus Installationsrohr v…
Mit wenig Aufwand und Kosten wird aus einem PVC-Rohr eine irische Tin Whistle. Mundstück und Bohrschablone stammen aus dem 3D-Drucker. Auf der Maker ... «Make Deutschland, 5月 16»
10
Shitstorm: Wütende Eltern zwingen Konzern in die Knie
In einer plötzlichen Eingebung kontrollierte er das Mundstück der Schnabelflasche. Das Mundstück, das gar nicht dafür ausgelegt war geöffnet zu werden, brach ... «Gala.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mundstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mundstuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z