アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kernstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKERNSTÜCKの発音

Kernstück  [Kẹrnstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KERNSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKERNSTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kernstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKernstückの定義

何かの中心にある何か、それは何かの中で最も重要な部分です。 財政政策の中核など、何かの最も重要な部分であるものの中心にあるもの。 etwas, was den Kern einer Sache ausmacht, was der wichtigste Bestandteil von etwas ist Kern. etwas, was den Kern einer Sache ausmacht, was der wichtigste Bestandteil von etwas istBeispieldas Kernstück der Finanzpolitik.

ドイツ語辞典で«Kernstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KERNSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Herzstück
Hẹrzstück [ˈhɛrt͜sʃtʏk]
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

KERNSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Kernsatz
Kernschatten
Kernschlag
Kernschmelze
Kernseife
Kernspalte
Kernspaltung
Kernspektroskopie
Kernspin
Kernspintomografie
Kernspintomogramm
Kernspruch
Kernsprung
Kernstadt
Kernstrahlung
Kerntechnik
kerntechnisch
Kernteilung
Kerntemperatur
Kernthema

KERNSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるKernstückの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KERNSTÜCK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kernstück»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kernstückのドイツ語での同義語

«Kernstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KERNSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kernstückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKernstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kernstück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

核心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

núcleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

core
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جوهر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ядро
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

núcleo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

noyau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teras
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kernstück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핵심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மைய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekirdek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nucleo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rdzeń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ядро
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

miez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρήνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjerne
5百万人のスピーカー

Kernstückの使用傾向

傾向

用語«KERNSTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Kernstück»の使用頻度を示しています。
Kernstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kernstück»で最も広く使用されている表現です。

用語«KERNSTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kernstück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kernstück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kernstückに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KERNSTÜCK»の引用

Kernstückという言葉で有名な引用文や文章
1
Emil Oesch
Das Kernstück der Persönlichkeitsbildung ist die Erziehung des Sinnes für Verantwortung.

«KERNSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKernstückの使いかたを見つけましょう。Kernstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RAROC: Kernstück einer integrierten Risiko-Rendite-Steuerung ...
Andre Fiebig. Andre Fiebig RAROC: Diplomarbeit an der Fachhochschule Niederrhein, Abt. Mönchengladbach Fachbereich Wirtschaftswissenschaften Februar 2003 Abgabe ID 6589 ID 6589 Fiebig, Andre: RAROC: Kernstück einer ...
Andre Fiebig, 2003
2
Der Jenaplan Peter Petersens: Die Stammgruppen Als Kernstück
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Geschichte der Pad.
Friedrich August Funke, 2011
3
Handbuch der mechanischen Technologie: nach den neuesten in- ...
Dieses zweite Kernstück wird wie das erste, nur nicht an desjenigen Seite, wo es sich an das erste Kernstück an, schließt, beschnittet: denn diese Seite des zweiten Kern» siücks bildet sich schon ohnedem an der fchrägbeschnittenen Seite ...
Carl W. Schmidt, 1819
4
Die Jäger und Schützen des Preussischen Heeres: T. Was sie ...
Dagegen hat der Hahn die zur Perkufsions- Entzündung erforderliche Form erhalten. Ein Kernstück ist in den Büchsenlauf, an der Stelle, wo sonst das Zündloch war, dergestalt eingeschroben , daß dessen Gewinde noch durch den Lauf in die ...
Carl Friedrich Gumtau, 1835
5
Die Jäger und Schützen des preußischen Heeres: Was sie ...
Dagegen hat der Hahn die zur Perkussions- Entzündung erforderliche Form erhalten. Ein Kernstück ist in den Büchsenlauf, an der Stelle, wo sonst das Zündloch war, dergestalt eingeschroben , daß dessen Gewinde noch durch den Lauf in ...
Carl F. Gumtau, 1835
6
Paulus, die Evangelien und das Urchristentum: Beiträge von ...
Ich hatte allerdings keineswegs von einem midraschartigen 'Exkurs', sondern von dem midraschartigen 'Kernstück' des Galaterbriefes gesprochen,3" und daß dies Kernstück „ohne tiefere Beziehung zur konkreten Situation zu verstehen" sei, ...
Walter Schmithals, Cilliers Breytenbach, 2004
7
Oekonomische encyklopädie
Dieses zweyte Kernstück beschneidet er abermals, so bald der Gyps bindet, nach seinem Umfang, wie vorher, nur nicht an derjenigen Seite, wo eS sich an das erste Kernstück anschließet. Denn diese Seite des zweyten Kernstücks bildet sich ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1803
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Dieses zweyke Kernstück beschneidet er abermals, .Fo bald der Gyps bindet, nach seinem Umfang, wie vorher, nur nicht an derjenigen Seite, wo eS sich an das erste Kernstück anschließet. ' Denn die« je Seite des zweyten Kernstücks bildet ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1803
9
Operatives Marketing: Zielgerichteter Einsatz des ...
Marketing—Konzeption. Die konkrete Ausgestaltung der Marketing—Instrumente bildet unbestritten das Kernstück der Marketing-Funktion. Hierbei sind: . den Abnehmern bedürfnisgerechte Leistungen (Produkte, Dienstleistungen, Ideen, ...
Willy Schneider, 2013
10
Kompetenz-Bildung: Soziale, emotionale und kommunikative ...
Kernstück des Projektes sind die so genannten Spiel- und Lernstunden, die über den Zeitraum eines gesamten Schuljahres einmal wöchentlich in den Räumlich- keiten der Schulhorte stattfinden. Das Team arbeitet hier eigenverantwortlich ...
Carsten Rohlfs, 2014

用語«KERNSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKernstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jank: Autonomie ist das Kernstück der Bildungsreform – und dazu ...
Wien (OTS) - Autonomie ist das Kernstück der Bildungsreform. Zu einer umfassenden Schulautonomie gehören Schulleiter/innen, die auch entsprechend ... «APA OTS, 9月 16»
2
In der Mierendorffschule in Kostheim fehlt noch immer das ...
In der Mierendorffschule in Kostheim fehlt noch immer das Kernstück der Mensa. Von Wolfgang Wenzel. KOSTHEIM - Zum Start ins neue Schuljahr hat die ... «Wiesbadener Kurier, 8月 16»
3
Die Muster-Visualisierung ist das Kernstück einer Händlerausbildung
Dem Thema der Visualisierung räumen wir eine sehr umfassende Bedeutung in der Handelsausbildung und im späteren praktischen Handel ein. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 7月 16»
4
Leichtathletik-EM als Kernstück der European Championships 2018
Kernstück des künftig im Vier-Jahres-Zyklus umgesetzten Events sind die Leichtathletik-Europameisterschaften vom 7. bis 12. August 2018 in Berlin. «Leichtathletik, 4月 16»
5
Baubeginn für Kernstück des 4-Meter-Korridors auf Gotthard-Achse
Die 350 Millionen Franken teure Doppelspurröhre ist das Kernstück des 4-Meter-Korridors auf der Gotthard-Achse. Aktualisiert: 09.03.2016, 17:00. 9. März 2016 ... «Neue Luzerner Zeitung, 3月 16»
6
Eigentümerstrategie als Kernstück
Corporate Governance hat die Unternehmensführung nicht allgemein verbessert. Das zeigt sich daran, dass sich private Gesellschaften oft fundierter mit ihrer ... «Finanz und Wirtschaft, 2月 16»
7
Knappschaftskrankenhaus: "Vesteria" ist das neue Kernstück
Kernstück ist die „Vesteria“, der neue Cafeteria- und Restaurantbereich, in dem kaum ein kulinarischer Wunsch unerfüllt bleiben soll. Vesteria. Modernes ... «Recklinghäuser Zeitung, 1月 16»
8
Feuerwehr in Hintermeilingen: Vereine sind Kernstück der ...
„Die Vereine sind das Kernstück einer funktionieren Dorfgemeinschaft“, sagte Bürgermeister Peter Blum und lobte beispielhaft das Engagement vieler junger ... «Nassauische Neue Presse, 1月 16»
9
Porsche-Prozess: Zeugen stützen Anklage nicht
Ein Kernstück der Anklage ist die Annahme, dass Wiedeking und Härter den Beschluss zur Beherrschung des Branchenriesen Volkswagen vor Oktober 2008 ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 16»
10
Das Kernstück der Neuen Mitte Oberhausen
Oberhausen. Das Centro feiert im kommenden Jahr den 20. Geburtstag. Aus der ehemaligen Industriebrache wurde ein Erlebnisgelände mit Theater, ... «Derwesten.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kernstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kernstuck>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z