アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Endstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENDSTÜCKの発音

Endstück  Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENDSTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Endstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEndstückの定義

最後の、究極の作品の例は、パンの尾、パイプ。 letztes, äußerstes StückBeispieldas Endstück eines Brotes, eines Rohrs.

ドイツ語辞典で«Endstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Herzstück
Hẹrzstück [ˈhɛrt͜sʃtʏk]
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

ENDSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Endsechziger
Endsechzigerin
Endsee
Endsieg
Endsilbe
Endspiel
Endspielgegner
Endspielgegnerin
Endspurt
Endstadium
Endstand
endständig
Endstation
Endstelle
Endstufe
Endsumme
Endtermin
Endung
endungslos
Enduro

ENDSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるEndstückの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENDSTÜCK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Endstück»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Endstückのドイツ語での同義語

«Endstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Endstückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEndstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Endstück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cola
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tail
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूंछ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хвост
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cauda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

queue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ekor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Endstück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꼬리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buntut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đuôi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेपूट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuyruk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ogon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хвіст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ουρά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

svans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hale
5百万人のスピーカー

Endstückの使用傾向

傾向

用語«ENDSTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Endstück»の使用頻度を示しています。
Endstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Endstück»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDSTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Endstück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Endstück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Endstückに関するニュースでの使用例

例え

«ENDSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEndstückの使いかたを見つけましょう。Endstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Analysis
Mit diesen Sprachregelungen können wir nun sagen: Die Folge (a„) konvergiert gegen a, wenn in jeder e- Umgebung Ue (a) von a ein Endstück o*',; a-c o CH-C *5 o^* von (a„) liegt oder gleichbedeutend: wenn in %(o) entholt fast alle an jeder  ...
Harro Heuser, 2009
2
Früh- und ältereisenzeitliche Fibeln in Bulgarien
Hauptelemente der Verzierung sind Reihen ausgesparter, in Ajourtechnik hergestellter Dreiecke Bei einem einzelnen Endstück ist der dreieckige Abschnitt sehr klein, dafür der viereckige größer und trapezförmig. Die Verzierung weicht in  ...
Diana Gergova, 1987
3
Die vorgeschichtlichen Goldfunde der iberischen Halbinsel: ...
2609 Ring wie Au 2607 und 2608; gr. Dm. 5,6 cm, D. 0,8 cm, Gew. 119,0 g (Taf. 5 ,3; vgl. RevUniComplutense 22, 1973, 21 ff. Abb. 2,3). 2610 Kolbenförmiges Endstück mit z.T. facettiertem rundstabigem Drahtkörper (verbogen); L. insgesamt ...
Volker Pingel, 1992
4
Leichtbau im Antriebsstrang: vielfältige praktische ...
Das Drehmoment wird zwischen Endstück und FVW-Rohr über eine Verzahnung übertragen. Der Kleber bildet spielfrei die Gegenverzahnung zum Endstück. Das mit einer Trennschicht versehene Endstück kann sich axial nach Aufbringung ...
Hermann Oetting, 1996
5
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Pfd. auf 1 Yard ; die Unterlagen 3 Fufs von einander entfernt, die Befestigung mit Keilen cur Seile, die grölst« Höhe 4J Zoll, die kleinste 3£ Zoll. Biegung bei dem Uebergange des Dampfwagen Swistsure : Zoll. Zoll. Zoll. Zoll. Zoll. 1. Endstück ...
6
Isis von Oken
Fig. ö) die Riemendeckelstück« sich stark von den Schläfenbeinen entfernen und sich gleichsam vom Schä» del lösen. DaS Endstück (t!) ist sehr breit, flach, vier, « ckig und hängt mit einer Gelenkfläche an dem Warzenbei- »e, mit dem innun.
7
Fasten: Das 7-Tage-Programm
In diesem kompakten Ratgeber sammelt Fasten-Guru Ruediger Dahlke alle Basis-Informationen und fasst sie zu einem praktischen 7-Tage-Programm zusammen.
Ruediger Dahlke, 2011
8
Gegenstand und Sachverhalt: Bausteine zu einer ...
DS 4O end x1 x^ =Q (x2«x1)AVx((x<x,,)A(x1«x)) In Worten: "x, ist ein Endstück von x- "x, liegt vor x, und x, liegt vor einem Teil von x- In Worten: "x. ist ein Endstück von x.?" ist definiert als Ein Anfangsstück eines Konglomerates beginnt an ...
Wolfgang Heydrich, 1982
9
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Endstück 0,110 0,092 0,115 0,095 Mittelstück 0,060 0,075 0,100 0,068 Endstück. 0,070 0,080 0,148 0,135 Mittelstück 0,082 0,045 0,063 0,045 Durchschnittliche Biegung am Endstück einer Seh. 0,105 Z. Mittelstück 0,067- Neue Schienen von  ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1836
10
Polytechnisches Centralblatt
Biegung bei dem Uebergange des Dampfwagens Swiftsure: Mittel Endstück: 0,114 Zoll ' Mittelstück: 0,120 - Die Unterlagen und Stühle waren bei diesen Versuchen fest ; die Verticalkeile bedürfen jedoch nach der Angabe der Arbeiter einer ...

用語«ENDSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEndstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was wurde eigentlich aus der Katze in der Mikrowelle?
Oder was ist mit dem Kollegen, der, bevor er sich eine Zigarette anzündet, immer kurz auf das Endstück des Filters bläst? «Um kleine Glassplitter zu entfernen». «20 Minuten Tilllate, 8月 16»
2
Kabellose Tastaturen lassen sich kinderleicht abhören
Denn eigentlich sollte es selbstverständlich sein, dass die Tastatur die Anschläge verschlüsselt an das USB-Endstück weitergibt, über das die Daten in den ... «WIRED, 7月 16»
3
Zum Abschuss von MH17: Ermittler finden Endstück von Buk-Rakete
... zum Abschuss des Passagierflugzeugs MH17 haben nach eigenen Angaben an der Absturzstelle das Endstück einer Buk-Flugabwehrrakete gefunden. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
4
Die Brotfrage: Kanten, Krüstchen oder Knärzje?
Wow, seid ihr fleißig!!! Anfang der Woche haben wir euch bei Facebook gefragt, wie ihr das Endstück vom Brot nennt - und so viele von euch haben mitgemacht. «Hit Radio FFH, 5月 16»
5
Kollision mit Flugzeughaken - "Ich dachte ein ganzes Flugzeug hätte ...
Es war das Endstück des Schleppseils eines landenden Motorfliegers, das den Autofahrer gerammt hatte. Wie gestern berichtet, hatte der Pilot das Seil, mit dem ... «Kleine Zeitung, 5月 16»
6
Schrauberschule: Bremsen entlüften
Bauteile wie auf dem Bild auf dem Bremszug aufreihen: Kunststoff-Staubkappe, Überwurfmutter, Olive und das Endstück für den Hydraulikschlauch. So klappt ... «Bikesport-Magazin, 3月 16»
7
Schon gewusst? Dafür sind die Endstücke von chinesischen ...
Schnell werden die Stäbchen aus der Papierhülle geholt, das Endstück abgebrochen und in den Müll geschmissen und schon werden die Stäbchen in den ... «RTL Online, 2月 16»
8
Auspuff: Warum das Endrohr jetzt Designstück ist
"Die Endrohre haben sich von einem zweckorientierten Element zu einem Designmerkmal entwickelt", sagt Oliver Strohbach. Beim A7 etwa sind die Endstücke ... «DIE WELT, 1月 16»
9
Wie Auto-Designer den Auspuff gestalten
Der Auspuff als Designmerkmal: Der Audi A7 etwa hat eckige Endstücke, die in die ... Technisch gesehen sei es jedoch unerheblich, ob ein Auspuff-Endstück ... «Tagesspiegel, 12月 15»
10
Die Taktgeber
Und auch das: Mancher leidet an Handschweiß und bevorzugt deshalb einen mit einem Endstück aus saugendem Naturkork aus Portugal, wieder andere ... «Freie Presse, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Endstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/endstuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z