アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wochenendgrundstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOCHENENDGRUNDSTÜCKの発音

Wochenendgrundstück  [Wọchenendgrundstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOCHENENDGRUNDSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOCHENENDGRUNDSTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wochenendgrundstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWochenendgrundstückの定義

主に週末に郊外や町外に滞在するために使用されます。 vorwiegend für den Aufenthalt am Wochenende genutztes Grundstück am Stadtrand oder außerhalb der Stadt.

ドイツ語辞典で«Wochenendgrundstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOCHENENDGRUNDSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Herzstück
Hẹrzstück [ˈhɛrt͜sʃtʏk]
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]

WOCHENENDGRUNDSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Wochenbettfieber
Wochenblatt
Wochenendausflug
Wochenendausgabe
Wochenendbeilage
Wochenendbeziehung
Wochenende
Wochenendehe
Wochenendfahrt
Wochenendflug
Wochenendhaus
Wochenendkurs
Wochenendler
Wochenendpendler
Wochenendpendlerin
Wochenendseminar
Wochenendticket
Wochenfluss
Wochengeld
Wochenheim

WOCHENENDGRUNDSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるWochenendgrundstückの類義語と反意語

同義語

«Wochenendgrundstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOCHENENDGRUNDSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wochenendgrundstückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWochenendgrundstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wochenendgrundstück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wochenendgrundstück
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wochenendgrundstück
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wochenendgrundstück
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wochenendgrundstück
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wochenendgrundstück
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wochenendgrundstück
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wochenendgrundstück
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wochenendgrundstück
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wochenendgrundstück
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wochenendgrundstück
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wochenendgrundstück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wochenendgrundstück
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wochenendgrundstück
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wochenendgrundstück
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wochenendgrundstück
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wochenendgrundstück
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wochenendgrundstück
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wochenendgrundstück
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wochenendgrundstück
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wochenendgrundstück
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wochenendgrundstück
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wochenendgrundstück
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wochenendgrundstück
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wochenendgrundstück
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wochenendgrundstück
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wochenendgrundstück
5百万人のスピーカー

Wochenendgrundstückの使用傾向

傾向

用語«WOCHENENDGRUNDSTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Wochenendgrundstück»の使用頻度を示しています。
Wochenendgrundstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wochenendgrundstück»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOCHENENDGRUNDSTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wochenendgrundstück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wochenendgrundstück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wochenendgrundstückに関するニュースでの使用例

例え

«WOCHENENDGRUNDSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWochenendgrundstückの使いかたを見つけましょう。Wochenendgrundstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laufzettel: Tagebuch einer Ausreise
Das Problem besteht jetzt unerwarteterweise darin, dass Familie Dr. Pr., also die von uns »Beschenkten«, in Berlin bereits ein Grundstück besitzt, wenn auch nur ein mit einem Schuppen bebautes Wochenendgrundstück. Wahrscheinlich darf ...
Dietmar Riemann, 2005
2
Die DDR-Ziviljustiz im Gespräch: 26 Zeitzeugeninterviews
Da die beiden ein Grundstück hatten, und zwar ein Wochenendgrundstück, musste nun eine Regelung erfolgen. Und bekanntlich war es so, dass der nichtanwesende Ehegatte von der damaligen Abteilung Finanzen des Magistrats vertreten ...
Rainer Schröder, 2008
3
Kompendium Kulturmanagement: Handbuch für Studium und Praxis
Ein Kunstfreund wollte in seinem Wochenendgrundstück, das im Außenbereich in land- und forstwirtschaftlich genutzter Umgebung liegt, die 6 m hohen und 7 m langen StatuenArtemis und Aurora auf einem 7 m hohen Betonsockel aufstellen.
Armin Klein, 2011
4
Erinnerungsgarten
Niklas übte „Ausdrücke“, da war er gerade vier. Nach einem Besuch am Wochenende auf dem Wochenendgrundstück seiner Großeltern übte und reizte Niklas beim Spielen mit der Eisenbahn das Wort 'Scheiße'. Seine Mutter hörte, wie er ...
Heinrich Oppermann, 2013
5
Die Stasi nannte mich "Reporter": Journalist in Ost und West ...
Die Familie G. hat ein gutes Einkommen, eine neue und moderne Wohnungseinrichtung, einen PKW Dacia 1300, sowie ein Wochenendgrundstück mit Haus ... Über Verbindungen zur BRD und WB sowie kap. Ausland ist nichts bekannt .
Uwe Gerig, 2009
6
Schiedsrichter Fertig: eine Litanei
Herr Lüdemann sagte nun, daß er in den Monaten vor dem Fluchtversuch auf seinem Wochenendgrundstück zwei Gleitdrachen gebaut hatte, mit denen er und seine Frau vom Dach des Hochhauses in der Leipziger Straße, für das er sich ...
Thomas Brussig, 2007
7
Neue Justiz
Diese Kosten sind keine Sacherhaltungs- en, sondern Schadensabwendungskosten. (Leitsatz des Bear- n) Umstellung: Kl. unterhält bei der Bekl. eine Sturmschadenversicherung für sein :inem Wochenendgrundstück gelegenes Ferienhaus.
8
Vertrauensvoll zum Rechtsanwalt
Wochenendgrundstück für sich. Die Kinder und die Wohnung sollte seine Frau behalten, über seine Unterhaltsverpflichtung gegenüber den Kindern war er sich im klaren. Karin S. beriet erneut mit ihrem Anwalt alle mit der Scheidung ...
Friedrich Wolff, 1982
9
Krimidinner: Kriminalroman
Und nun hat der Pathologe festgestellt, dass die Leiche auf deinem Wochenendgrundstück höchstwahrscheinlich bereits tot war, als ihr die Kopfverletzung beigebracht worden ist.“ „Und die wahre Todesursache?“ „E 605. “ „E 605?“ „E 605.
Hartmut Wiedling, 2012
10
Zilles Axt und Honnis Platte: Wohnerlebnisse in Ostberlin
Die Datsche Einblicke in eine Nische ISBN 3-8334-2257-2 7- € Ein Wochenendgrundstück, eine Datsche, war der Traum vieler Ostberliner. Was es bedeutete, eine Datsche zu erwerben und zu besitzen, beschreibe ich in diesem Buch.
Rainer Awiszus, 2012

用語«WOCHENENDGRUNDSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWochenendgrundstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruhmreicher Abschied einer Tanne
Die Douglasie ist 39 Jahre alt und stand bislang auf einem Wochenendgrundstück in Mahlsdorf. „Das Alter des Baumes kennen wir deshalb so genau, weil er ... «BERLINER ABENDBLATT, 11月 16»
2
Gubener Kleingärtner auf der Palme
„Im Unterschied zu Wochenendgrundstücken verbietet das Bundeskleingartengesetz das dauerhafte Wohnen in einem Kleingarten. Welcher Müll soll da ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
3
Auf die Grundstücks-Lage kommt es an
Es muss nicht immer der Kleingarten sein. Wer selbst keinen Garten hat, kann auch ein größeres Wochenendgrundstück pachten, auch für viele Jahre. Details ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
4
Garten pachten: Vertrag für Wochenendgrundstück gut prüfen
Wer keinen Garten hat, kann oft für viele Jahre ein größeres Wochenendgrundstück mieten. Details zur Nutzung und mögliche Zusatzkosten sollten aber genau ... «BerlinOnline, 5月 16»
5
Pachten statt kaufen - Auf die Grundstücks-Lage kommt es an
Eine Möglichkeit, sich zu behelfen, ist ein Wochenendgrundstück. ... Heizung oder Warmwasser könnten auch bei einem Wochenendgrundstück anfallen. «Süddeutsche.de, 5月 16»
6
Mit Pacht zum Häuschen im Grünen
Details zu Nutzung und Kosten eines Wochenendgrundstücks sollten aber genau festgelegt ... Doch man muss ein Wochenendgrundstück nicht gleich kaufen. «svz.de, 4月 16»
7
Datsche besser pachten statt kaufen?
Eine Möglichkeit, sich zu behelfen, ist ein Wochenendgrundstück. Den Vertrag sollten sich künftige Pächter aber genau durchlesen. Zunächst einmal müsste im ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Bad Düben will Datschen-Land verkaufen – Quadratmeterpreis soll ...
Zu welchem Preis die Pächter kommunaler Wochenendgrundstücke diese von der Stadt Bad Düben erwerben können, darüber wird am Donnerstag im Bad ... «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
9
Limmritzer Zschopaufurt soll bleiben – fordern die Anwohner
Der 73-jährige Döbelner hat seit Jahrzehnten ein Wochenendgrundstück in Limmritz. Beim Bau gab es einst drei Zufahrtsmöglichkeiten über den Schwarzen ... «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
10
Datschensteuer: Was bedeutet das Leipziger Urteil für die Region?
Dass Gemeinden bei hunderten Wochenendgrundstücken an dadurch erzielbare Einnahmen denken, sei aus deren Sicht nachvollziehbar, aber nicht immer ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wochenendgrundstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wochenendgrundstuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z