アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nachdatierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHDATIERUNGの発音

Nachdatierung  [Na̲chdatierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHDATIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHDATIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nachdatierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNachdatierungの定義

postdating、postdating。 das Nachdatieren, Nachdatiertwerden.

ドイツ語辞典で«Nachdatierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHDATIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

NACHDATIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Nachdenklichkeit
Nachdenkpause
nachdichten
Nachdichtung
nachdieseln
nachdoppeln
nachdrängen
nachdrehen
Nachdruck
nachdrucken
Nachdruckerlaubnis
nachdrücklich
Nachdrücklichkeit
nachdrucksvoll
Nachdruckverfahren

NACHDATIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるNachdatierungの類義語と反意語

同義語

«Nachdatierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHDATIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachdatierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachdatierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachdatierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后约会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

posdatación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

post-dating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाद डेटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بعد التعارف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

после знакомства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pós-namoro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ট ডেটিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

post-dating
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

post-dating
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nachdatierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポストデート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후 데이트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kirim-dating
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hậu hẹn hò
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிந்தைய டேட்டிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्ट-डेटिंगचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Post-partner
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

post-datazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

post-randkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

після знайомства
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

post-matrimoniale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετά την χρονολόγηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

post-dating
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

post-dejting
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

post-dating
5百万人のスピーカー

Nachdatierungの使用傾向

傾向

用語«NACHDATIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Nachdatierung»の使用頻度を示しています。
Nachdatierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachdatierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHDATIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nachdatierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nachdatierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nachdatierungに関するニュースでの使用例

例え

«NACHDATIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachdatierungの使いかたを見つけましょう。Nachdatierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte des Volkes Israel und seiner Nachbarn in ...
Die Kanzleien der altorientalischen Reiche haben sich teils der Vordatierung, teils der Nachdatierung bedient. Bei der Vordatierung rechnet man den Zeitabschnitt von Neujahr bis zum Todestag als letztes volles Regierungsjahr des alten ...
Herbert Donner, 1995
2
Kleine Schriften zum Alten Testament: zum 65. Geburstag
II Der erstgenannte Versuch geht von der Voraussetzung der "Nachdatierung" aus (3). Nach der Chronik Wiseman ist die erste Eroberung von Jerusalem am 2. Adar des 7. Regierungsjahres des Königs Nebukadnezar erfolgt, also am Anfang  ...
Ernst Kutsch, Ludwig Schmidt, Karl Eberlein, 1986
3
Beiheft zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft
Ist diese Nachdatierung für das ältere Juda wirklich sicher, d. h. schafft diese These nicht auch wieder Schwierigkeiten ? Kommt Amasja im 40. Jahr Joas zur Regierung und das heißt im 2. Jahr Joas von Israel, so wäre bei Vordatierung sein ...
4
Untersuchungen zur israelitisch-jüdischen Chronologie
Ist diese Nachdatierung für das ältere Juda wirklich sicher, d. h. schafft diese These nicht auch wieder Schwierigkeiten ? Kommt Amasja im 40. Jahr Joas zur Regierung und das heißt im 2. Jahr Joas von Israel, so wäre bei Vordatierung sein ...
Alfred Jepsen, Robert Hanhart, 1964
5
Untersuchungen zur Israelitisch- Judischen Chronologie
Ist diese Nachdatierung für das ältere Juda wirklich sicher, d. h. schafft diese These nicht auch wieder Schwierigkeiten ? Kommt Amasja im 40. Jahr Joas zur Regierung und das heißt im 2. Jahr Joas von Israel, so wäre bei Vordatierung sein ...
6
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Jedoch lässt eine nach ausländischem Recht zulässige Nachdatierung das Prioritätsrecht mit dem Zeitrang der Nachdatierung entstehen.l97 b. Keine Erleichterung der Nachanmeldung. Über die Rangsicherung hinausgehende Wirkungen ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
7
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Im einzelnen ergeben sich angesichts der biblischen Datenangaben spezifische Schwierigkeiten. Sie beziehen sich hauptsächlich auf die Zählweise der Jahre ( sog. „Vordatierung" und „Nachdatierung", i5 d. h. ob man das Todesjahr eines ...
Gerhard Mueller, 1993
8
Konjunkturdiagnose und Konjunkturmessung: eine Untersuchung ...
Maximale Verlängerung/minimale Verkürzung des Aufschwungs: Maximale Nachdatierung des Maximums - minimale Nachdatierung des Minimums, Minimale Verlängerung/maximale Verkürzung des Aufschwungs: Minimale Nachdatierung ...
Margot Körber-Weik, 1983
9
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: Zeitschrift der ...
ten Anmeldung mit dem Anmeldedatum vom 17. November 1972 volle Identität bestehe. Es sei beim Britischen Patentamt lediglich ein Antrag auf Nachdatierung gestellt worden, ohne daß die Unterlagen ergänzt oder verändert worden seien.
10
Wertpapierrecht
Diese Vorlegungsfrist kann also durch Vor- oder Nachdatierung manipuliert werden. Wegen der Einzelheiten der Fristberechnung vgl. Art. 55-57 SchG. aa) Bei reinen Inlandsschecks, d. h. Schecks, die innerhalb der Dritter Abschnitt: Der  ...
Karl-Heinz Gursky, 2007

用語«NACHDATIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachdatierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adrian Leimgrübler geht in die Offensive – Bezirksparteien lässt das ...
Nun vermutet Leimgrüblers Anwalt laut «Weltwoche», die Direktion von Jacqueline Fehr (SP) habe mit der Nachdatierung Urkundenfälschung und ... «az Limmattaler Zeitung, 9月 16»
2
Bye Bye Brazil. Eine Kriminalfarce
... Präsidentin festmachen –eine Fehlbilanzierung namens ‚pedalada', mit der das Staatsbudget durch Nachdatierung von Kreditzahlungen ausgeglichen wurde ... «Geschichte der Gegenwart, 7月 16»
3
Telekom-Prozess: Immobilie zu billig verkauft?
Im Streit um eine Nachdatierung eines Gutachtens zum Schillerplatz 4 haben heute, Donnerstag, die Verteidiger des angeklagten Gutachters sowie zweier ... «NEWS.at, 1月 14»
4
Neandertaler starben früher aus als gedacht
... wie bisher angenommen, sondern mehr als 46.000 Jahre. Das zeigt eine systematische Nachdatierung der Relikte durch ein internationales Forscherteam. «scinexx | Das Wissensmagazin, 2月 13»
5
Der ganze Pechstein
Trotzdem werden in der Literatur viele seiner dort entstandenen Bilder noch immer ins Jahr 1909 eingeordnet - möglicherweise durch eine Nachdatierung von ... «Welt Online, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Nachdatierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachdatierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z