アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nachschusspflicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHSCHUSSPFLICHTの発音

Nachschusspflicht  [Na̲chschusspflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHSCHUSSPFLICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHSCHUSSPFLICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nachschusspflicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNachschusspflichtの定義

追加拠出を行う株主の義務。 Verpflichtung eines Gesellschafters , Nachschuss zu leisten.

ドイツ語辞典で«Nachschusspflicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHSCHUSSPFLICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

NACHSCHUSSPFLICHTのように始まるドイツ語の単語

Nachschlüssel
Nachschlüsseldiebstahl
nachschmecken
nachschmeißen
nachschminken
nachschneiden
nachschnüffeln
Nachschöpfung
nachschreiben
nachschreien
Nachschrift
Nachschub
Nachschubkolonne
Nachschubtruppe
Nachschubweg
nachschulen
Nachschur
Nachschuss
Nachschusstor

NACHSCHUSSPFLICHTのように終わるドイツ語の単語

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

ドイツ語の同義語辞典にあるNachschusspflichtの類義語と反意語

同義語

«Nachschusspflicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHSCHUSSPFLICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachschusspflichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachschusspflichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachschusspflicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

义务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

obligación de
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

obligation to
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दायित्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التزام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обязательство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

obrigação de
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাধ্যবাধকতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

obligation de
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kewajipan untuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nachschusspflicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

義務へ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에 의무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kewajiban kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghĩa vụ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன் வைக்க வேண்டிய கடமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बंधन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zorunluluğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

obbligo di
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obowiązek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зобов´язання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

obligația de a
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποχρέωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verpligting om
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skyldighet att
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forpliktelse til å
5百万人のスピーカー

Nachschusspflichtの使用傾向

傾向

用語«NACHSCHUSSPFLICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Nachschusspflicht»の使用頻度を示しています。
Nachschusspflichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachschusspflicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHSCHUSSPFLICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nachschusspflicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nachschusspflicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nachschusspflichtに関するニュースでの使用例

例え

«NACHSCHUSSPFLICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachschusspflichtの使いかたを見つけましょう。Nachschusspflichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genossenschaftsgesetz: Kommentar
Die Einschränkung der Nachschusspflicht hat bei Kreditgenossenschaften besondere Bedeutung: Nach S 10 Abs. 2 Satz 3 KWG i.V. m. $ l ZuschlagsVO wird gen. Banken 25 % der Haftsummen dem haftenden Eigenkapital hinzugerechnet ...
Lang, 2005
2
GmbH-Recht:
2 – der unbeschränkten Nachschusspflicht (§ 27), – der beschränkten Nachschusspflicht (§ 28), – sowie den Nachschüssen bis zu einer bestimmten Grenze (§§27 Abs 4, 28 Abs 1 S 2, Abs 2). II. Voraussetzungen der Nachschusspflicht 3 ...
Harald Bartl, 2013
3
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
2–3 III. Einführung oder Erweiterung der Nachschusspflicht . . . . . . . . . . . . . 4–5 IV. Anzeigepflichtnach KWG . . . . . . . . 6 I. Allgemeines § 22a wurde durch Novelle 73 eingefügt. Die Vorschrift knüpft an die § 143, 145 an, die durch Novelle 73 ...
‎2011
4
Solvency II & Risikomanagement:
Obersten Vertretung als Willensbildungs- und Beschlussgremium der Mitglieder übertragen, was ebenfalls für die Zuordnung zur vereinsrechtlichen Rechtssphäre spricht. Festzuhalten ist damit, dass die statuarische Nachschusspflicht des ...
Helmut Gründl, Helmut Perlet, 2005
5
Stellung der Gesellschafter bei Kapitalunterdeckungen in der ...
erfordernis fehlt.309 Allerdings ist es denkbar, eine gesetzliche Nachschusspflicht anzunehmen. Wie auch im Falle der in der Satzung normierten Nachschusspflicht würde es sich dabei um ein zweistufiges Modell handeln. Während ...
Florian August Forst, 2010
6
Existenzgründung Schritt Für Schritt: Mit 3 Ausführlichen ...
... der Gesellschaft eingehen. Eine solche Nachschusspflicht der Gesellschafter muss für ihre Wirksamkeit im Gesellschaftsvertrag bestimmt sein. Das Gesetz unterscheidet bei der Nachschusspflicht in die unbeschränkte Nachschusspflicht  ...
Thomas Plümer, 2006
7
Gesellschaftsrecht
Die Nachschusspflicht 17 Im Statut ist festzulegen, ob die Genossen für den Fall, dass die Gläubiger in der Insolvenz der Genossenschaft nicht befriedigt werden, Nachschüsse zu leisten haben. Diese Nachschüsse können in unbeschränkter ...
Barbara Grunewald, 2008
8
Lexikon Altersversorgung 2014:
Pensionsfonds mit Nachschusspflicht des Arbeitgebers C. Rechtsbeziehungen D . Steuerrecht 1. Finanzierung 2. Leistungen des Pensionsfonds E. Sozialversicherungsrecht 1. Finanzierung 2. Leistungen des Pensionsfonds A. Allgemeines ...
Fath/Urbitsch, 2014
9
Rechtliche und wirtschaftliche Aspekte des Pensionsfonds ...
In welchem Verhältnis steht nun diese Regelung zur Nachschusspflicht bzw. zum Beitragsfeststellungsverfahren nach § 1 der Pensionsfonds- Deckungsrückstellungsverordnung. Es macht wohl keinen Sinn, im Bereich der Kalkulation und ...
Hanns J Weigel, 2002
10
Kommunale Kooperation: der Zweckverband als Nukleus des ...
Das kommunalwirtschaftsrechtliche Gebot der betragsmäßigen Haf- tungsbegrenzung der Kommune wäre gleichfalls gewahrt, weil weder eine unbeschränkte Nachschusspflicht des Stifters besteht noch ein Haftungsdurchgriff durch die ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2005

用語«NACHSCHUSSPFLICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachschusspflichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bafin könnte auch CfDs verbieten
Als die Schweizerische Nationalbank Anfang 2015 den Euro-Mindestkurs aufgehoben habe, hätten viele CfD-Anleger in der Folge durch Nachschusspflichten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Finanzen: Riskante Finanzprodukte: Beim CFD-Handel zählt ...
Bei CFDs besteht in der Regel eine unbegrenzte Nachschusspflicht, erklärt Bergdolt. Das könne sogar das gesamte Vermögen gefährden. „Diese Produkte sind ... «FOCUS Online, 7月 16»
3
Referendum stellt Banken und Börsen vor Härtetest
Kunden sollen damit vor einer Nachschusspflicht bewahrt werden, sagte ein Sprecher. Ähnliche Beschränkungen haben auch die Saxo Bank und Swissquote ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Crash EUR/CHF - müssen Geschädigte ihre ...
Wir stehen auf dem Rechtsstandpunkt, dass die Bank keinen rechtlichen Anspruch auf Erfüllung der Nachschusspflichten gegenüber den betroffenen Kunden ... «anwalt.de, 1月 16»
5
Kreditaufnahme durch die Wohnungseigentümergemeinschaft
Eine solche Nachschusspflicht der übrigen Wohnungseigentümer kann zwar auch entstehen, wenn ein Vorhaben durch eine Sonderumlage finanziert wird und ... «Rechtslupe, 10月 15»
6
Aktuelle Rechtslage Conti 58 MS „Conti Daphne“ wegen ...
Zwar ist ein Kommanditist von seiner Nachschusspflicht befreit, wenn er seine Einlage vollständig erbracht hat. Werden aber gewinnabhängige Ausschüttungen ... «anwalt.de, 8月 15»
7
Sigmar Gabriel: Atomkonzerne sollen Mehrkosten für AKW-Rückbau ...
Es gilt das Verursacherprinzip: Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel bringt die Nachschusspflicht für Atomkonzerne ins Gespräch. Die Unternehmen sollen ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 15»
8
Pleiten auf beiden Seiten
Auch Anbieter, die von einer Nachschusspflicht, also dem Einfordern von Verlusten oberhalb der der Kundeneinlage entweder nicht Gebrauch machten oder sie ... «ARD.de, 6月 15»
9
Existenzbedrohende Nachschusspflichten bei FOREX-Geschäften ...
Aufgrund von Anlageempfehlungen, die beispielsweise in dem angeblich „unabhängigen“ Börsenbrief „Premium FX Trader“ abgebildet waren, haben viele ... «anwalt.de, 4月 15»
10
XTB mit ehrlichen Antworten
Kann eine Nachschusspflicht ausgeschlossen werden? Diese und andere direkte Fragen beantwortet uns Christian Kremer von X-Trade Brokers ehrlich und ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nachschusspflicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachschusspflicht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z