アプリをダウンロードする
educalingo
nachvollziehbar

"nachvollziehbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACHVOLLZIEHBARの発音

na̲chvollziehbar


NACHVOLLZIEHBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHVOLLZIEHBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのnachvollziehbarの定義

例えば、理解しやすい考えを理解する。


NACHVOLLZIEHBARと韻を踏むドイツ語の単語

absehbar · abziehbar · ausziehbar · begehbar · beziehbar · drehbar · einsehbar · einziehbar · erziehbar · schwer erziehbar · unabsehbar · unbegehbar · unumgehbar · unvorhersehbar · unübersehbar · verstehbar · vollziehbar · voraussehbar · vorhersehbar · übersehbar

NACHVOLLZIEHBARのように始まるドイツ語の単語

nachuntersuchen · Nachuntersuchung · Nachveranlagung · nachverfolgen · nachverhandeln · Nachvermächtnis · nachversichern · Nachversicherung · nachversteuern · Nachvollziehbarkeit · nachvollziehen · nachwachsen · Nachwahl · Nachwahlbefragung · Nachwehe · Nachwein · nachweinen · Nachweis · nachweisbar · nachweisen

NACHVOLLZIEHBARのように終わるドイツ語の単語

Milchbar · Nachbar · abwaschbar · ansprechbar · austauschbar · beherrschbar · brauchbar · buchbar · durchsuchbar · erreichbar · löschbar · machbar · mischbar · unbrauchbar · unerreichbar · unerziehbar · unnahbar · unvergleichbar · vergleichbar · waschbar

ドイツ語の同義語辞典にあるnachvollziehbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NACHVOLLZIEHBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nachvollziehbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nachvollziehbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHVOLLZIEHBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachvollziehbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnachvollziehbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nachvollziehbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

理解
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comprensible
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

comprehensibly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुबोध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفهومة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

понятный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

compreensível
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোধগম্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compréhensible
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

difahami
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

nachvollziehbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

理解できます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이해할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

comprehensible
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có thể hiểu được
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புரிந்துகொள்வதற்கான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकलनीय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anlaşılır
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

comprensibile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zrozumiały
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зрозумілий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comprehensibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατανοητός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verstaanbaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

begriplig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forståelig
5百万人のスピーカー

nachvollziehbarの使用傾向

傾向

用語«NACHVOLLZIEHBAR»の使用傾向

nachvollziehbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nachvollziehbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、nachvollziehbarに関するニュースでの使用例

例え

«NACHVOLLZIEHBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnachvollziehbarの使いかたを見つけましょう。nachvollziehbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pecunia Versicherungsratgeber: Einfach. Verständlich. ...
Der Diplom-Versicherungs-Fachexperte Dirk Magnutzki, Sachverständiger für das Versicherungswesen und Gerichtsgutachter, TV-Experte der Sendereihe Pecunia ist selbst seit über 25 Jahren in der Versicherungsbranche tätig, als ...
Dirk Magnutzki, 2012
2
Konzeption und Entwicklung eines mobilen Stadtführers
... Kurzinformationen zu Points of Interest) unten Design Kein einheitliches Farbschema vorhanden Navigationskonzept Nicht nachvollziehbar Hilfefunktionalitäten Nicht nachvollziehbar Inhaltlicher Teil Informationsangebot und Strukturierung ...
Christian Halbach, 2006
3
Die Informationsbasis des Supply Chain Controllings: ...
Indikatoren sind Die Operationalisierung der Kennzahl ist schwer nachvollziehbar und ist Die Kennzahl ist nicht direkt messbar und eine logische Erklärung oder Die Kennzahl ist nicht direkt messbar aber eine logische Erklärung oder Die ...
Thomas Liebetruth, 2005
4
Videoanalyse von Diskussionsprozessen und -inhalten zwischen ...
... dominierend dominierend ignorierend ignorierend verweigernd verweigernd zurückhaltend zurückhaltend gelangweilt gelangweilt akzeptiert akzeptiert nicht akzeptiert nicht akzeptiert nachvollziehbar nachvollziehbar nicht nachvollziehbar  ...
Sabine Mogge, 2008
5
Bibliometrie: Einfach - Verständlich - Nachvollziehbar
This volume introduces the subject of bibliometrics in concise form, describes the most important measurement techniques in a clearly understandable way, and explains how to independently create, assess, and interpret bibliometric analyses.
Rafael Ball, 2013
6
Kundenabwanderung: Früherkennung, Prävention, ...
Ist die Kündigung z.B. aus der Sicht des Kunden nicht nachvollziehbar, wird das Unternehmen eine rücksichtsvollere Kündigungsstrategie durchführen müssen, um den Kunden nicht zu verärgern. Tabelle 2-1 fasst den Kategorisierungsansatz  ...
Jörg Link, Franziska Seidl, 2009
7
European nursing informatics
Auswertung Papier Papier gut nachvollziehbar kaum keine Angaben gut nachvollziehbar kaum keine Angaben nachvollziehbar nachvollziehbar nachvollziehbar nachvollziehbar N=16 N=16 0 1 2 3 4 5 6 7 Abb. 9 Begriffe Bei der Begriffswahl ...
A. Lauterbach, 2003
8
Softwarearchitekturen dokumentieren und kommunizieren: ...
Entwürfe, Entscheidungen und Lösungen nachvollziehbar und wirkungsvoll festhalten Stefan Zörner. Mit Architekturarbeit meine ich das Erarbeiten von Architektur. Ein im Deutschen gebräuch liches Tätigkeitswort in diesem Zusammenhang ...
Stefan Zörner, 2012
9
Einheitlicher Bewertungsmaßstab
Sie sind weiterhin daraufhin zu überprüfen, ob sie nachvollziehbar beziehungsweise eingeschränkt nachvollziehbar oder nicht nachvollziehbar begründet sind. Die eingereichten Dokumentationen der Ausnahmetalle sind darüber hinaus ...
Peter M. Hermanns, Gert Filler, 2009
10
Empirische Forschungsmethoden für Deutsch als Fremd- und ...
LÖSUNGSVORSCHLÄGE 1) Ansatzübergreifend könnten u. a. folgende Punkte als Prüfkriterien herangezogen werden: – Darlegung des Gegenstandsverständnisses erfolgt nachvollziehbar und ist ausrei- chend transparent. – Darlegung der ...
Sevilen Demirkaya, Alexis Feldmeier, Nazan Gültekin-Karakoç, 2014

用語«NACHVOLLZIEHBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachvollziehbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buglas: Ifo-Aussagen gegen Glasfaserausbau "nicht nachvollziehbar"
Für den Buglas ist die vom Ifo Institut geäußerte Skepsis nicht nachvollziehbar. "Wir erleben eine seit Jahren kontinuierlich stark ansteigende Nachfrage nach ... «Golem.de, 10月 16»
2
Philipp Lahm: 'B04 und S04? Nicht nachvollziehbar'
Für Lahm ist deren bisheriger Saisonverlauf mit Rang elf und 14 "nicht nachvollziehbar." Der Abstand zur Spitze müsse deutlich geringer sein, so der ehemalige ... «sportal.de, 10月 16»
3
«Entscheid nicht nachvollziehbar»
«Es ist unglaublich und politisch sowie gesellschaftlich nicht nachvollziehbar, dass man das Städtchen vom öV abhängt.» Das schade Gewerbe und Tourismus, ... «St. Galler Tagblatt, 10月 16»
4
Probleme „nicht nachvollziehbar
Der Gemeinderat diskutierte über den Umfang der Sanierung des Alten Rathauses und des Jugendtreffs. Bis Ende November muss die Kommune dafür die ... «Onetz.de, 10月 16»
5
„Summe ist nicht nachvollziehbar
Für nicht nachvollziehbar hält der Bund der Steuerzahler die Finanzierung der Lichtpforte. Die Stadt sieht darin Voreingenommenheit gegenüber Kunst. «Derwesten.de, 10月 16»
6
Anwalt zum Selbstmord von Al-Bakr: "Nicht nachvollziehbar"
Im Interview mit WDR 5 äußert sein Pflichtverteidiger Alexander Hübner seine Bestürzung. "Das ist für mich nicht nachvollziehbar, wie so etwas passieren kann.". «WDR Nachrichten, 10月 16»
7
Außerordentlicher LSAP-Kongress : Cruchten: "Asselborns Frust ist ...
Seit Jahren habe Asselborn sein Bestes getan, damit das CETA-Abkommen nachgebessert werde. "Da ist es schon nachvollziehbar, dass ein wenig Frust ... «Luxemburger Wort, 10月 16»
8
Trennung von Bruno Labbadia ist nachvollziehbar
Der Rauswurf von Bruno Labbadia als Trainer des Hamburger SV ist sportlich nachvollziehbar. Doch wie der Verein sich dabei verhalten hat, ist beschämend. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
9
Wiener Ärztestreik für Pflegepersonal "nicht nachvollziehbar"
Das Vorgehen der Ärzte sei "nicht nachvollziehbar", der Unmut beim Pflegepersonal werde "immer größer", sagen zwei leitende Pfleger aus anderen großen ... «derStandard.at, 9月 16»
10
Freising: „Nicht nachvollziehbar
Freising - Gemeinwohl statt Abseits-Kredit: Das ist der Kommentar der Jungen Union (JU) Freising zum zinslosen Millionen-Darlehen, das OB Tobias ... «Merkur.de, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. nachvollziehbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachvollziehbar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA