アプリをダウンロードする
educalingo
Naevus

"Naevus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

NAEVUSの語源

lateinisch naevus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でNAEVUSの発音

[ˈnɛːvʊs] 


NAEVUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAEVUSはどんな意味ですか?

母斑

Nevusは、正常な細胞または組織が増加し、減少し、または幾分不均一である皮膚または粘膜の、外接した良性の奇形の一般名である。

ドイツ語辞典でのNaevusの定義

母斑。

NAEVUSと韻を踏むドイツ語の単語

Avus · Clavus · Divus · Favus · Genitivus definitivus · Genitivus explicativus · Genitivus obiectivus · Genitivus partitivus · Genitivus possessivus · Genitivus subiectivus · Homo novus · Inzisivus · Klavus · Nervus · Nävus · Vokativus · redivivus · servus

NAEVUSのように始まるドイツ語の単語

Nadelstreifenanzug · Nadelwald · Naderer · Naderin · Nadine · Nadir · Nadja · Nadler · Nadlerin · nadlig · NAFTA · Nagaika · Nagana · Nagasaki · Nagel · Nagelbett · Nagelbettentzündung · Nagelbohrer · Nagelbrett · Nagelbürste

NAEVUSのように終わるドイツ語の単語

Airbus · Anus · Aus · Belarus · Bonus · Bus · Campus · Cyrus · Delicious · Dessous · Genius · Haus · Jesus · Lotus · Mauritius · Plus · Status · Virus · aus · plus

ドイツ語の同義語辞典にあるNaevusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NAEVUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Naevus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Naevus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAEVUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Naevusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNaevusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naevus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nevo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

nevus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नेवस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وحمة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

невус
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nevo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

nevus
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

naevus
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nevus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Naevus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

母斑
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모반
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nevus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nevus
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

nevus
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जन्मखूण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nevus
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nevo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

znamię
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

невус
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nev
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπίλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nevus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nevus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nevus
5百万人のスピーカー

Naevusの使用傾向

傾向

用語«NAEVUS»の使用傾向

Naevusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naevus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Naevusに関するニュースでの使用例

例え

«NAEVUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNaevusの使いかたを見つけましょう。Naevusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Basiswissen Dermatologie: eine vorlesungsorientierte ...
Beim Naevus flammeus handelt es sich um eine angeborene oder sich später manifestierende, naevoide Fehlbildung der dermalen Kapillaren. Man unterscheidet einen asymmetrischen Naevus flammeus lateralis und einen Naevus ...
Peter Altmeyer, Klaus Hoffmann, 2006
2
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Abb. 17-3 »Inflammatory linear verrucous epidermal naevus« (ILVEN). Erworbene, entzündliche Variante des epidermalen Naevus, oft mit Juckreiz assoziiert. Hyper- und fokale Parakeratose, Akanthose mit Verlängerung der Reteleisten, ...
Peter H. Höger, 2011
3
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
Naevi sind Fehlbildungen der Haut. Als Naevus- zellnaevus bezeichnet man einen von den pigmentbildenden Zellen (Melanozyten) ausgehenden zelligen Naevus. Es handelt sich hierbei um kleine Tumoren. Die Zellen sind rund, oval oder ...
‎2002
4
Hautkrankheiten in der Praxis: Diagnostik und Therapie ; mit ...
Medianer. Naevus. flammeus. Diskrete mediane bzw. symmetrische Naevi flammei sind bei zwei Dritteln aller Kinder bei der Geburt vorhanden und bilden sich innerhalb eines Jahres bis auf wenige Ausnahmen (Unna- Politzer- Nackennävus, ...
Konrad Bork, Wolfgang Bräuninger, 2005
5
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Formen pigmentierter Hauttumoren Im Wesentlichen handelt es sich bei dieser Gruppe um • die verschiedenen Formen der Pigmentnaevi (sog. Leberflecke, Pfefferflecke und Muttermale): - banaler Naevus, - atypischer Naevus, - kongenitaler ...
Elmar Oestreicher, 2003
6
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
Naevus anaemicus 263,317,639 Naevus araneus 180,639 Paget,M.der Brustwarze 314,649 Paget,M.,extramammärer 333,649 Pannikulitis 526,578,649 Pannikulitis,AAT-Mangel- assoziierte 649–650 Pannikulitis,Druckpannikulitis 650  ...
‎2011
7
Pädiatrie
Man unterscheidet den medianen Naevus flammeus (Stor- chenbiss) vom selteneren lateralen Naevus flammeus. Histologisch liegt eine Erweiterung und Vermehrung der Kapillaren vor. Mediane Naevi flammei sind blassrosa, im Niveau der ...
Christian P. Speer, 2009
8
Dermatosen aus drei Kontinenten: Bildatlas der ...
Abb. 58a Naevus anaemicus. Im Gegensatz zum Naevus achromicus tritt beim Reiben keine Rötung auf. □ Abb. 58b Naevus achromicus. Gering ausgeprägte Hypopigmentierung infolge unzureichender Melaninproduktion. □ Abb. 58c ...
Wilfried Schmeller, Christoph Bendick, Peter Stingl, 2005
9
Laser- und IPL-Technologie in der Dermatologie und ...
Abbildung 6.4 zeigt einen erfolgreichen Therapieversuch mit dem gütegeschalteten Rubinlaser bei Urticaria pigmentosa adultorum. 6.6 Naevus sebaceus Der Naevus sebaceus, ebenfalls eine organoide Fehlbildung ( Hamartom) wie der ...
‎2003
10
Pädiatrische Dermatologie
Medianer Naevus flammeus bei van-Lohuizen-Syndrom (Cutis marmorata teleangiectatica congenita) res Gefäßmuster der Haut, das beim Wechsel von Wärme zu Kälte stärker hervortritt (Kap. 2). Zumeist tritt die Cutis marmorata segmental ...
Heiko Traupe, Henning Hamm, 2005

用語«NAEVUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNaevusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doom In Bloom Festival 2016
... nun einen neuen Ort für die doomige Zusammenkunft gefunden. Naevus feiern auf dem Doom in Bloom den Release ihres neuen Albums “Heavy Burden”. «metal.de, 9月 16»
2
NAEVUS - Heavy Burden
Zur süddeutschen Doomszene gehört als eine der weniger bekannten Bands auch NAEVUS, eine Band, die nun auch schon seit einem Vierteljahrhundert aktiv ... «Powermetal.de, 9月 16»
3
Help cure illness that took our beautiful girl, urge Shropshire parents
Holly McCrossan, from Highley, was born with a condition called congenital melanocytic naevus syndrome, which is characterised by the presence of moles or ... «shropshirestar.com, 8月 16»
4
Naevus Flammeus im Gesicht: Dieses Model steht zu seinem ...
Heute ist Celina Leroy ein gefragtes Model und Schauspielerin. Die 24-Jährige aus Brookyln (New York) steht zu ihrem Körper - mit allem, was dazu gehört. «Frauenzimmer, 6月 16»
5
Grains de beauté : toujours avoir un oeil dessus
Le grain de beauté (naevus en langage scientifique) est en fait une tumeur bénigne qui peut apparaître à tous les moments de la vie et à n'importe quel endroit ... «Actu Santé .net, 2月 16»
6
More than 11 moles on your arm could indicate higher risk of ...
Naevus (mole) count is one of the most important markers of risk for skin cancer despite only 20 to 40 per cent of melanoma arising from pre-existing moles. «Science Daily, 10月 15»
7
Grain de beauté coupé, écorché ou arraché... Comment réagir?
Mais on n'a jamais trouvé de lien de cause à effet entre un traumatisme et l'apparition d'un naevus, rassure le médecin. Il faut aussi savoir que tout grain de ... «L'Express, 9月 15»
8
Couverte de taches de naissance, elle pose en bikini pour faire taire ...
A 19 ans, Ciera Swaringen souffre d'un naevus pigmentaire congénital géant. Face aux moqueries dont elle est depuis toujours l'objet, la jeune fille a décidé de ... «L'Express, 8月 15»
9
Le message inspirant d'une jeune femme couverte de grains de ...
Atteinte de naevus géant congénital, le corps de la jeune femme de 19 ans est couvert de grains de beauté surdimensionnés. Présente dès la naissance, cette ... «Le Journal de Montréal, 8月 15»
10
La vérité sur les grains de beauté
Les grains de beauté sont également appelés naevus en terme médical, ce qui signifie « taches sur le corps » en latin. A l'origine, ils s'expliquent par une ... «Voici, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Naevus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naevus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA