アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beförderer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEFÖRDERERの発音

Beförderer  [Befọ̈rderer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFÖRDERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEFÖRDERERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beförderer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBefördererの定義

スポンサー、後援者。 Unternehmen, das Personen oder Dinge befördert Förderer, Gönner.

ドイツ語辞典で«Beförderer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEFÖRDERERと韻を踏むドイツ語の単語


Auswanderer
A̲u̲swanderer 
Bandförderer
Bạndförderer
Bergwanderer
Bẹrgwanderer
Bewunderer
Bewụnderer, Bewụndrer
Doderer
Do̲derer
Einwanderer
E̲i̲nwanderer 
Förderer
Fọ̈rderer
Haderer
Ha̲derer
Herausforderer
Hera̲u̲sforderer
Lederer
Le̲derer
Naderer
Na̲derer
Plünderer
Plụ̈nderer
Ruderer
Ru̲derer
Schilderer
Schịlderer
Schneckenförderer
Schnẹckenförderer
Wanderer
Wạnderer 
Wilderer
Wịlderer [ˈvɪldərɐ]
Zauderer
Za̲u̲derer
Zuwanderer
Zu̲wanderer
derer
de̲rer

BEFÖRDERERのように始まるドイツ語の単語

Befolgung
beförderbar
Beförderin
beförderlich
befördern
Beförderung
Beförderungsbedingungen
Beförderungsdauer
Beförderungsentgelt
Beförderungsgesuch
Beförderungskosten
Beförderungsliste
Beförderungsmittel
Beförderungspflicht
Beförderungsrecht
Beförderungsstau
Beförderungstarif
Befördrer
Befördrerin

BEFÖRDERERのように終わるドイツ語の単語

Abwanderer
Altvorderer
Dampfplauderer
Durchwanderer
Fledderer
Flurförderer
Gratwanderer
Kratzerförderer
Leichenfledderer
Panzerförderer
Plauderer
Rangniederer
Rückwanderer
Schleuderer
Schluderer
Systemveränderer
Vernaderer
Vierruderer
Wasserwanderer
Zweiruderer

ドイツ語の同義語辞典にあるBefördererの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEFÖRDERER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beförderer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Befördererのドイツ語での同義語

«Beförderer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEFÖRDERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Befördererを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBefördererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beförderer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

支架
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

portador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

carrier
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाहक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الناقل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

носитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

portador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাহক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transporteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

carrier
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beförderer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャリアー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반송파
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

operator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người chuyên chở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேரியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taşıyıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vettore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewoźnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

носій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

purtător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bärare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

carrier
5百万人のスピーカー

Befördererの使用傾向

傾向

用語«BEFÖRDERER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Beförderer»の使用頻度を示しています。
Befördererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beförderer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEFÖRDERER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beförderer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beförderer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Befördererに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEFÖRDERER»の引用

Befördererという言葉で有名な引用文や文章
1
Theodor Barth
Wo immer in der ganzen Welt der Freihandel kämpft, hat er unsere Sympathien: als Träger wirthschaftlicher Cultur, als Gegner des wirthschaftlichen Chauvinismus und desshalb als Beförderer des Friedens.
2
William Shakespeare
... und der Trunk ist ein großer Beförderer von drei Dingen: rote Nasen, Schlaf und Urin. Buhlerei befördert und dämpft er zugleich: Er fördert das Verlangen und schwächt das Tun.

«BEFÖRDERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBefördererの使いかたを見つけましょう。Befördererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beförderer der Logik: Georg Cantor, Heinrich Behmann und ...
Each entry includes a biographical timeline, selective bibliography, list of lectures at the Philosophy Dept. in Halle, and selected texts.
Günter Schenk, Regina Meyer, 2002
2
An die Beförderer der Institute für weibliche und männliche ...
B Zweite Nachricht Beförderer *'des*In|itiits für weiblicheK-ranke. L Mit frohem Gefühle zeigen wir den edlen Beförderern diet F fee Anfialt an, 'daß ihre Bemühungen. Menfehenelend zu erleichtern. in diefem Jahre reichlicher. als in den ...
3
Die Idee des Realgymnasiums für Freunde und Beförderer ...
als edelgefinnte Männer fich als Beförderer oder Vertreter jener Jntereffeu nicht nur nnfchäßbare Verdienfie, fondern anch Ruhm und Auszeichnungen erworben haben Ü). ,In den öffentlichen Schaufiellungen der Künfte und Gewerbe feiert ...
Friedrich August Beger, 1845
4
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Beförderer, ausführender Beförderer und Bedienstete a) Beförderer Die Anlage zu S 664 HGB regelt zunächst die Haftung des Beförderers. Gem Art 1 Nr 1a der Anlage zu S 664 HGB ist Beförderer, durch oder für wen ein Beförderungsvertrag  ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
b) hinsichtlich des Kabinengepäcks auch den Zeitraum, während dessen sich der Reisende in einer Hafenstation, auf einem Kai oder in oder auf einer anderen Hafenanlage befindet, wenn dieses Gepäck von dem Beförderer oder seinen ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
6
Das spanische Seefrachtrecht
K. Haftung des Reeders Im Güterschadensfall stellt sich für den geschädigten Versender/Empfänger die wichtige Frage, ob er Schadensersatzansprüche nicht nur gegen den Beförderer, sondern auch gegen weitere am Gütertransport ...
Nils Bulling, 2001
7
Der multimodale Frachtvertrag nach chinesischem Recht
Demnach setzt eine Verspätungshaftung des tatsächlichen Beförderers voraus, dass er der im Hauptfrachtvertrag zwischen Beförderer und Absender getroffenen Vereinbarung über den Ablieferungszeitpunkt zugestimmt hat.1466 Yao ...
Christoph Schröder, 2008
8
RID 2013: (mit CD-ROM)
Der Inhalt: RID 2013 RID-Sondervereinbarungen (Übersicht) RID-Änderungen für Absender, Beförderer, Verlader, Verpacker, Befüller .
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
9
Journal von und für Franken
9 Rosenkranz Brüderschaft. Beförderer die Dominicaner. IQ Brüderschaft der unbefleckten Empfang« niß Maria. Beförderer derselben die Franciscaner. 11 Maria Hüls Brüderschaft. Beförderer eben dieselben. ,2 Brüderschaft Maria Trösterin ...
10
Haftung für Gefahrguttransporte in Europa: Zur ...
Kanalisierung der Haftung auf den Beförderer Nach Art. 5 Abs. 1 CRTD haftet, wer im Zeitpunkt eines Ereignisses Beförderer gewesen ist. Es haftet also grundsätzlich allein der Beförderer für die durch Ge- fahrguttransporte verursachten ...
Anne Kaiser, 2010

用語«BEFÖRDERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBefördererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Rechte für Fahrgäste
... Sie umfasst das Verbot der Diskriminierung von Fahrgästen hinsichtlich der Beförderungsbedingungen der Beförderer, die Rechte der Fahrgäste bei Unfällen, ... «Liechtensteiner Volksblatt, 7月 16»
2
Transitkrieg gegen Russland trifft ukrainisches Exportgeschäft
... Zucker und Feinbackwaren, Fleisch, Medikamente u.a.. Auch die ukrainischen Beförderer werden große Verluste erleiden. „Kirgisien grenzt nicht an Russland ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
3
Zur Frachtführerhaftung bei Verbotsgut
Der Beförderer hatte auch dort im Rahmen seiner AGB geregelt, dass ein Frachtvertrag gar nicht erst zustande komme, soweit es sich um Verbotsgut handele, ... «anwalt.de, 6月 16»
4
Transportunternehmen muss für Umweltgefährdung nach ...
So sei auch die Klägerin für das Auslaufen der von ihr transportierten Gefahrstoffe verantwortlich, weil sie ihren Überwachungspflichten als Beförderer nicht ... «kostenlose-urteile.de, 6月 16»
5
A7-Neu-Ulm – Illertissen – Gefahrgutkontrollen bringen Mängel ans ...
Den Fahrer und den Beförderer erwarten nun Anzeigen ... Memmingen hat nun auch Ermittlungen gegen den Verlader und Beförderer eingeleitet. Anzeige. «New-Facts.eu, 2月 16»
6
Der korrekte Umgang mit dem Widerrufsrecht
Die Widerrufsfrist beginnt, sobald die Ware an den Verbraucher oder an einen von ihm benannten Dritten, der nicht der Beförderer der Waren ist, übergeben ... «Internet World, 12月 15»
7
Trusted Shops warnt vor Fehlern bei Widerrufsbelehrungen
... vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. «ChannelBiz, 12月 15»
8
Widerrufsbelehrung darf nicht alle Frist-Alternativen enthalten
a) an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat, wenn Sie eine Ware oder ... «shopbetreiber-blog.de, 9月 15»
9
Aeroflot gründet neue Billig-Fluglinie
Der Name der neuen hundertprozentigen Tochter laute Bjudjetny Perewostschik (übersetzt: Billig-Beförderer), teilte Aeroflot am Dienstag mit. Erst Anfang ... «airliners.de, 9月 14»
10
Verspätung nicht einfach hinnehmen : Ratgeber: Fahrgastrechte im ...
Für Fahrten von mehr als 250 Kilometern muss der Beförderer bei Annullierung, Überbuchung oder mehr als zweistündiger Verspätung der Abfahrt eine ... «DIE WELT, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Beförderer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beforderer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z