アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neuerdings"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEUERDINGSの発音

neuerdings  [ne̲u̲erdịngs ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUERDINGSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEUERDINGSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«neuerdings»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのneuerdingsの定義

最近、もう一度、もう一度、もう一度、もう一度、最近。 最近では、以前の例とは異なり、多くを読み込みます。 seit Kurzem, im Unterschied zu früher erneut, nochmals, wiederum. seit Kurzem, im Unterschied zu früherBeispielneuerdings liest sie sehr viel.

ドイツ語辞典で«neuerdings»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEUERDINGSと韻を踏むドイツ語の単語


Baggings
[ˈbɛɡɪŋs] 
Dings
Dịngs
Fannings
[ˈfænɪŋz] 
Jeggings
[ˈd͜ʃɛ…] 
Leggings
Lẹggings 
Proceedings
[prɔˈsiːdɪŋs]
Treggings
Trẹggings 
allerdings
allerdịngs  , auch: [ˈalɐ…] 
blindlings
blịndlings [ˈblɪntlɪŋs]
bäuchlings
bä̲u̲chlings
freierdings
fre̲i̲erdings
frühlings
frü̲hlings
glatterdings
glatterdings
häuptlings
hä̲u̲ptlings
jählings
jä̲hlings
platterdings
plạtterdịngs
rings
rịngs 
rittlings
rịttlings [ˈrɪtlɪŋs]
rücklings
rụ̈cklings [ˈrʏklɪŋs]
schlechterdings
schlẹchterdịngs [ˈʃlɛçtɐˈdɪŋs]

NEUERDINGSのように始まるドイツ語の単語

neuenglisch
Neuentdeckung
Neuentwicklung
Neuerer
Neuererbewegung
Neuererbrigade
Neuerermethode
Neuerervorschlag
Neuererzentrum
Neuerin
Neuerkrankung
neuerlich
neuern
Neueröffnung
Neuerscheinung
Neuerung
Neuerungssucht
neuerungssüchtig

NEUERDINGSのように終わるドイツ語の単語

Briggs
anfangs
ausgangs
eingangs
freitags
keineswegs
knielings
ngs
meuchlings
mittags
montags
samstags
seitlings
sonntags
tags
unterwegs
vorlings
vormittags
ärschlings
überwendlings

ドイツ語の同義語辞典にあるneuerdingsの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NEUERDINGS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«neuerdings»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
neuerdingsのドイツ語での同義語

«neuerdings»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEUERDINGSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neuerdingsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのneuerdingsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«neuerdings»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最近
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recientemente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

recently
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाल ही में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤخرا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в последнее время
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recentemente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

récemment
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baru-baru ini
190百万人のスピーカー

ドイツ語

neuerdings
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最近
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최근에
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bubar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mới đây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமீபத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अलीकडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçenlerde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

recentemente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niedawno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

останнім часом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

recent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσφατα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onlangs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nyligen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nylig
5百万人のスピーカー

neuerdingsの使用傾向

傾向

用語«NEUERDINGS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«neuerdings»の使用頻度を示しています。
neuerdingsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neuerdings»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEUERDINGS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neuerdings»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neuerdings»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、neuerdingsに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NEUERDINGS»の引用

neuerdingsという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Benda
Ich halte von Vorstellungen, wie sie neuerdings in der Diskussion sind, etwa plebiszitäre Möglichkeiten wie Volksbegehren und Volksentscheid in das Grundgesetz aufzunehmen, wenig oder gar nichts.
2
Helmut Thoma
Es gibt fünf Sportarten: Fußball, Fußball, Fußball, dann Tennis, aber nur wenn Boris Becker oder Steffi Graf spielen, und neuerdings einen Sport, der sich Michael Schumacher nennt und mit einem Auto der Formel 1 verbunden ist.
3
Jakob Augstein
Das Feuer brennt in Libyen, im Sudan, im Jemen, in Ländern, die zu den ärmsten der Welt gehören. Aber die Brandstifter sitzen anderswo. Die zornigen jungen Männer, die amerikanische - und neuerdings auch deutsche - Flaggen verbrennen, sind ebenso Opfer wie die Toten von Bengasi und Sanaa. Wem nützt solche Gewalt? Immer nur den Wahnsinnigen und den Skrupellosen. Und dieses Mal auch - wie nebenbei - den US-Republikanern und der israelischen Regierung.
4
Moritz Gottlieb Saphir
Die Nächstenliebe dehnt sich neuerdings auch übers Meer aus. Frankreich bringt Algier den Schutz, den Algier nicht braucht, und nimmt Marokko den Schirm, den Marokko braucht.
5
Wolfgang J. Reus
Ich weiß, ich weiß, jetzt werden mir viele junge Menschen gleich böse sein. Aber: Wer sich irgendwelche Ringe und Nadeln in den eigenen Körper setzt, wer sich die Haut tätowiert oder neuerdings brandet, der hat keinen Respekt vor der naturgegebenen Schönheit des eigenen Körpers. Und kein Selbstbewusstsein vor dem eigenen Ich, denn er will auffallen.
6
Elmar Kupke
Die NATO ist eine Gemeinschaft freiheitlicher Ideen, die neuerdings mit Raketen und Kanonen verschossen werden müßten, weil sie von allein kein menschliches Ziel mehr erreichen.
7
Ernst Ferstl
Jasager tarnen sich neuerdings mit dem Sätzlein: Da sage ich nicht nein.
8
Elmar Kupke
Sie zum Staphi: Ich spreche neuerdings im Schlaf! – Sind es wenigstens Geständnisse?

«NEUERDINGS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からneuerdingsの使いかたを見つけましょう。neuerdingsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teamteaching: Bereicherung, Kompromiss oder beides? Weshalb ...
Im Zuge des Inklusionsgedankens, also dem gemeinsamen Unterrichten von nicht behinderten Schülern und Schülerinnen und Schülern mit besonderem Förderbe-darf fällt dem Konzept des Teamteachings eine besondere Rolle zu: Dabei arbeiten ...
Hannah Weyhe, 2012
2
Immanuel Kant's Sammtliche Werke....
Karl Rosenkranz. XV. VON EINEM NEUERDINGS ERHOBENEN VORNEHMEN TON IN DFR PHILOSOPHIE. 1796 Der Name der Philosophie ist, nachdem er seine erste Bedeutung Von einem neuerdings erhobenen vornehmen in der ...
Karl Rosenkranz, 2012
3
Der "Aufblick zur Idee": eine vergleichende Studie zur ...
1 Immanuel Kant, Über einen neuerdings erhobenen vornehmen Ton in der Philosophie, 405. 2 Johann Georg Schlosser, Plato's Briefe. 3 Immanuel Kant, Über einen neuerdings erhobenen vornehmen Ton in der Philosophie. Zu Kants Streit ...
Andrea Follak, 2005
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Selbst aus Griechenland ist ein dahin gehöriges Werk neuerdings nach Italien eingewandert ; wenn anders, wie wir nicht zweifeln, eine im strengen Stil wohlgearbeitete und wohlerhaltene Athle- tenstatue natürlicher Gröfse mit den versilbert ...
5
Archäologisches intelligenzblatt zur allgemeinen ...
Reliefs der besten griechischen Zeit sind noch neuerdings aus den Grabungen der athenischen Akropolis hervorgegangen. Die Entdeckungen alten Metallgeräths waren hauptsächlich in Etrurien sehr erheblich; was neuerdings aus den ...
Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1834
6
Geschichte des Scharlachfiebers: seiner Epidemie und ...
Mit Rücksicht auf die neuerdings vorgeschlagene Anwendung der Abführmittel in demselben Traugott Wilhelm Gustav Benedict. , Dritter Abschnitt,. .. ' ' . . ( Geschichte der merkwürdigsten Schar- ' lachcpidemien. . . j . ' 6. 95- Vorliegende  ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1810
7
Über Systemsucht, Mode und Sectengeist unter den Ärzten: ...
Nebst einem Anhange über 1. Arrow Root, ein neues feines Nahrungs- und ein noch neueres Arzney-Mittel, und über 2. das Croton-Oel, ein neuerdings wieder empfohlenes, sehr wirksames Heilmittel Johann Joseph Schneider. u .e b e r Sy  ...
Johann Joseph Schneider, 1823
8
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Nach dem Abkühlen werden die Stücke 3« Sekunden lang in Flußwasser getaucht, darauf kurze Zeit der Luft ausgesetzt, und dann neuerdings 2 — 3 Minuten lang in das Wasser eingetaucht. Sie werden dann der Luft ausgesetzt, an der sie ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1836
9
Polytechnisches Journal
Vieser wurde abgeschieden, und neuerdings in Sauerkleesäure ausgelost, um ihn von allem Kalte zu reinigen, der zugleich mit demselben niedergefallen teyn mochte. Eine geringe Menge noch immer damit verbundenen Bleies wurde durch ...
10
Dinglers polytechnisches journal
Man frischt neuerdings mit zwei Dritteln des vorigen Bades, IV. 1, auf, hizt bis auf 75°, sezt 15 Liter holzsanres Eisen zu, bringt die Hüte auf anderthalb Stunden in den Kessel und lüftet eine halbe Stunde lang. Man bringt die Hüte neuerdings ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1829

用語«NEUERDINGS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneuerdingsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meine Freunde wollen neuerdings die Welt verändern. Soll ich ...
Lange habe ich meine Altersgenossen von der Seitenlinie kritisiert. Zu unpolitisch seien sie, zu ignorant. Dann hat die Flüchtlingskrise eine ganze Generation ... «Krautreporter, 11月 16»
2
Fahrbericht: Peugeot 3008 : Neuerdings als SUV
Fahrbericht: Peugeot 3008 : Neuerdings als SUV. Fahrbericht: Peugeot 3008. : Neuerdings als SUV. von: Wolfgang Schäffer .... Neuerdings als SUV. Seite 2: ... «Handelsblatt, 10月 16»
3
Zac Efron & Liam Hemsworth lackieren sich neuerdings die ...
Wer von euch Zac Efron und den Hemsworth Brüdern eifrig auf Instagram folgt, denen wird bestimmt aufgefallen sein, dass sich die Jungs neuerdings nicht nur ... «MTV, 10月 16»
4
Was treibt diese Bank neuerdings in Startup-Kreisen?
Anzeige. Banken fassen zunehmend Fuß in Startup-Communitys – und zwar mit Angeboten, die über das klassische Banking hinausgehen. Welche Motivation ... «Gründerszene.de, 10月 16»
5
In Witten gibt es neuerdings das „Café Weltweit“.
In Witten gibt es neuerdings das „Café Weltweit“. Das Nachbarschaftscafé wurde gemeinsam mit Flüchtlingen aufgebaut. Das Angebot ist für alle offen, die ... «Radio Ennepe Ruhr, 10月 16»
6
Bankautomaten-Skimmer kopieren neuerdings auch Fingerabdrücke
Kriminelle hieven ihre Geräte zum Abgreifen von Kartendaten offensichtlich auf ein neues Level: Schon heute sollen biometrische Erkennungsverfahren keine ... «heise Security, 9月 16»
7
Programmfehler oder Absicht? Nutzer von Werbeblockern haben ...
Bei YouTube wird überdies die Werbung vor einem Video unterbrochen. Zumindest bisher. Doch auf dem Browser Chrome weht neuerdings ein anderer Wind. «androidmag.de, 9月 16»
8
Aufklärung in Cursdorf: Mehrwertsteuer ist neuerdings ...
„Wir werden uns an vielen Stellen komplett umstellen müssen und unser Finanzgebaren zu hinterfragen haben.“ Cursdorfs Bürgermeister Frank Eilhauer hat ... «Ostthüringer Zeitung, 6月 16»
9
Kreiskrankenhaus bietet neuerdings ambulante Behandlung an
Kreiskrankenhaus Rheinfelden wird Zweigstelle des Medizinischen Versorgungszentrums des Landkreises Lörrach und bietet ambulante Eingriffe in der ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
10
Ärger mit Glascontainer in Wittlich: Neuerdings ist Trier zuständig
Ärger mit Glascontainer in Wittlich: Neuerdings ist Trier zuständig. Meist im Dreier-Pack: Altglascontainer im Wohngebiet: Das bringt auch Lärm und Abfall. «Trierischer Volksfreund, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. neuerdings [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/neuerdings>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z