アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neurasthenisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEURASTHENISCHの発音

neurasthenisch  [neurasthe̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEURASTHENISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEURASTHENISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«neurasthenisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのneurasthenischの定義

それに基づいて神経衰弱に関する。 die Neurasthenie betreffend, auf ihr beruhend.

ドイツ語辞典で«neurasthenisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEURASTHENISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

NEURASTHENISCHのように始まるドイツ語の単語

neural
Neuralgie
Neuralgiker
Neuralgikerin
neuralgisch
Neuralleiste
Neuralpathologie
Neuraltherapeut
Neuraltherapeutin
Neuraltherapie
Neurasthenie
Neurastheniker
Neurasthenikerin
Neuregelung
Neureglung
neureich

NEURASTHENISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるneurasthenischの類義語と反意語

同義語

«neurasthenisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEURASTHENISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neurasthenischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのneurasthenischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«neurasthenisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

神经衰弱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

neurasténico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

neurasthenic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नसों की दुर्बलता का बीमार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عصبي المنشأ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неврастеник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

neurastênico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্নায়বিক দৌর্বল্যগত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

neurasthénique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

neurasthenic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

neurasthenisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

neurasthenic
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신경 쇠약의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

neurasthenic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thần kinh suy nhược
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

neurasthenic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

neurasthenic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nevrastenik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nevrastenico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

neurasteniczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неврастенік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

neurasthenic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νευρασθενικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

neurastenisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

neurastenikern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

neurasthenic
5百万人のスピーカー

neurasthenischの使用傾向

傾向

用語«NEURASTHENISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«neurasthenisch»の使用頻度を示しています。
neurasthenischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neurasthenisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEURASTHENISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neurasthenisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neurasthenisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、neurasthenischに関するニュースでの使用例

例え

«NEURASTHENISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からneurasthenischの使いかたを見つけましょう。neurasthenischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
德語易混淆詞辭典
Neurasthenie f -, -n neurasthenisch adj -eZüge neuralgisch^; (D [SlWSffiM © [W]^ *»M,®;SÖ<J Ä Neuralgie/ neuralgisch/ Neurologie/ neurologisch/Neurose/ neurotisch/Neurasthenie/ neurasthenisch Neurasthenie /-, -n [SjWMÄü Ä ...
吳永年, 1996
2
Epochen/Krankheiten: Konstellationen von Literatur und ...
„Jedermann war neurasthenisch. Und man war entzückt, wenn man die Ehre hatte, es zu sein," schrieb 1932 der damals wohl bekannteste französische Psychologe Pierre Janet im Rückblick auf die Jahre um die aus damaliger Sicht letzte ...
Frank Degler, Christian Kohlross, 2006
3
Idealismus und postivismus:
„Der Neurepigonen phobischer Jammer. Ein neurasthenisch Lied. (Mel.: Ich weiss nicht, was soll es bedeuten). Wir elenden Neurepigonen Sind schlimmer dran wie noch nie: Auch in den gemässigten Zonen Quält masslos uns die Phobie.
Gangolf Hübinger, Rüdiger Vom Bruch, Friedrich Wilhelm Graf, 1997
4
Fünf Frauen auf einer Galeere
Ich will lachen, ich will nicht neurasthenisch sein.« Die Männerstimme fragt wuchtig: »Neu– ras– the–nisch? Was ist das?« »Die Neurasthenie? Du weißt nicht, was die Neurasthenie ist? Na, was soll ich dir sagen? Die neurasthenischen Leute ...
Suzanne Normand, 2012
5
Psychopathia sexualis, mit besonderer Ber?cksichtigung der ...
Patientin war bis 1878 neurasthenisch geworden. Anlässlich eines Badeaufenthalts lernte sie einen weiblichen Urning kennen, dessen Krankengeschichte ich im Irrenfreund 1884, Nr. 1 als Beobachtung 6 veröfl' entlicht habe. Patientin kehrte ...
R. von Krafft-Ebing
6
Peinliche Patzer: Der Fremdwörter-Knigge
Narzissimus ist Selbstverliebtheit, übertriebene Ichbezogenheit. Neuronen/ Neurosen: Neuronen sind Nervenzellen, Neurosen sind psychische Störungen. neurotisch/neurologisch/neuralgisch/neurasthenisch: Wer sich täglich zehnmal unter ...
Hartwig Lödige, 2012
7
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Säuglinge sind nicht neurasthenisch. Dass ein Säugling mit angeborener Neigung zum Pyloruskrampf später neurasthenisch wird, ist möglich. Wie bereits hervorgehoben ist und im Vererbungscapitel genauer nachgewiesen werden soll , ...
8
Haben sie mich gehasst?: Antworten für Martin Beradt ...
8.3 Psychologisch, neurasthenisch‚ expressionistisch = autobiographisch ? Beradts schriftstellerisches Werk nähert sich einer schwierigen Grenze, deren Überschreiten, wie er es auch selber beschreiben wird, mit seinem Alter und den damit ...
Kirsten Steffen, 1999
9
"Um zu sterben muss sich Hr. F. erst eine andere Krankheit ...
... Gelehrte, Börsenmänner, Speculanten u.s.w.) [...] sind alle mehr oder weniger Neurastheniker.«12 Fontane muß danach für Hirt von vornherein als mehr oder weniger neurasthenisch gegolten haben. Vielgestaltig, wie bei Modekrankheiten  ...
Horst Gravenkamp, 2004
10
Die Diagnose Der Geisteskrankheiten
Gewisse Reaktionen, für die man zweckmäßigerweise das Wort „neurasthenisch“ beibehält, werden auch bei Menschen beobachtet, die von Hause aus wenig oder überhaupt nicht nachweislich zu nervösen Erkrankungen veranlagt waren.
Oswald Bumke

用語«NEURASTHENISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneurasthenischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Let's Dance" – die zweite Live-Show: Von heißen Hintern und ...
... zu "She's The One" von Robbie Williams darbietet, holt die Jury voll und ganz ab: Llambi, vom Balztanz noch leicht neurasthenisch, attestiert den beiden: "Oh, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
2
„Titanic“-Untergang vor 100 Jahren Arbeit am Mythos
Zumindest in Deutschland erkannte sich das „Zeitalter der Nervosität“ (Joachim Radkau) als neurasthenisch, anfällig und schwach. Kunst und Literatur ergaben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. neurasthenisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/neurasthenisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z