"noppen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNOPPENの発音

noppen  [nọppen]

ドイツ語でNOPPENはどんな意味ですか？

バール

Noppen

このページは削除されました。 このページの削除と移動のログブックが続きます。 午後9時17分、2010年11月16日Graphikus（会話投稿記録）がページノブ（不要な転送）11：51を削除し、2010年10月2日ソリッドステート（会話投稿記録）がページのノブ（不要な転送）22：18、8月11日を削除しました 2010 APPER（トーク投稿記録）を削除ページスタッド（スタッド＆QUOTよりもわずかに一般的である。レゴ＆QUOT;）22：17、2010年8月11日APPER（トーク投稿記録）を削除ページスタッド（スタッド＆QUOTよりもわずかに一般的である。レゴ＆QUOT;）12 ：14、2009年12月31日Kuebi（会話投稿記録）がページスタッド午後02時47分を削除し、2007年8月21日TSOR（会話投稿記録）がページノブを削除した（内容は以下のとおりであった： 'いいえアイテム'「TheK 14 '{{削除しませんか'？ 29、2007年8月21日（UTC）}}スタッドは、突起/ Hervorhebuです...「）このページには現在のテキストではありません、あなたは、このページを作成する権限がありませんしています。 あなたは他のサイトまたは関連するログの彼女のタイトルを検索することができます。

Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 21:17, 16. Nov. 2010 Graphikus (Diskussion Beiträge) löschte Seite Noppen (Unerwünschte Weiterleitung) 11:51, 2. Okt. 2010 Solid State (Diskussion Beiträge) löschte Seite Noppen (Unerwünschte Weiterleitung) 22:18, 11. Aug. 2010 APPER (Diskussion Beiträge) löschte Seite Noppen (Noppen ist etwas allgemeineres als "Lego") 22:17, 11. Aug. 2010 APPER (Diskussion Beiträge) löschte Seite Noppen (Noppen ist etwas allgemeineres als "Lego") 12:14, 31. Dez. 2009 Kuebi (Diskussion Beiträge) löschte Seite Noppen 14:47, 21. Aug. 2007 Tsor (Diskussion Beiträge) löschte Seite Noppen (Alter Inhalt: '{{Löschen ''Kein Artikel'' TheK ? 14:29, 21. Aug. 2007 (CEST)}}Noppen sind Ausstülpungen/Hervorhebu...') Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

ドイツ語辞典でのnoppenの定義

ナブ付きファブリックからナブを摘み取る。 組織からの麻酔

aus einem Gewebe Noppen auszupfen mit Noppen versehen. aus einem Gewebe Noppen auszupfenHerkunftspätmittelhochdeutsch noppen.

ドイツ語の動詞NOPPENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich noppe

du noppst

er/sie/es noppt

wir noppen

ihr noppt

sie/Sie noppen

Präteritum

ich noppte

du nopptest

er/sie/es noppte

wir noppten

ihr nopptet

sie/Sie noppten

Futur I

ich werde noppen

du wirst noppen

er/sie/es wird noppen

wir werden noppen

ihr werdet noppen

sie/Sie werden noppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe genoppt

du hast genoppt

er/sie/es hat genoppt

wir haben genoppt

ihr habt genoppt

sie/Sie haben genoppt

Plusquamperfekt

ich hatte genoppt

du hattest genoppt

er/sie/es hatte genoppt

wir hatten genoppt

ihr hattet genoppt

sie/Sie hatten genoppt

Futur II

ich werde genoppt haben

du wirst genoppt haben

er/sie/es wird genoppt haben

wir werden genoppt haben

ihr werdet genoppt haben

sie/Sie werden genoppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich noppe

du noppest

er/sie/es noppe

wir noppen

ihr noppet

sie/Sie noppen

Futur I

ich werde noppen

du werdest noppen

er/sie/es werde noppen

wir werden noppen

ihr werdet noppen

sie/Sie werden noppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe genoppt

du habest genoppt

er/sie/es habe genoppt

wir haben genoppt

ihr habet genoppt

sie/Sie haben genoppt

Futur II

ich werde genoppt haben

du werdest genoppt haben

er/sie/es werde genoppt haben

wir werden genoppt haben

ihr werdet genoppt haben

sie/Sie werden genoppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich noppte

du nopptest

er/sie/es noppte

wir noppten

ihr nopptet

sie/Sie noppten

Futur I

ich würde noppen

du würdest noppen

er/sie/es würde noppen

wir würden noppen

ihr würdet noppen

sie/Sie würden noppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte genoppt

du hättest genoppt

er/sie/es hätte genoppt

wir hätten genoppt

ihr hättet genoppt

sie/Sie hätten genoppt

Futur II

ich würde genoppt haben

du würdest genoppt haben

er/sie/es würde genoppt haben

wir würden genoppt haben

ihr würdet genoppt haben

sie/Sie würden genoppt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

noppen

Infinitiv Perfekt

genoppt haben

Partizip Präsens

noppend

Partizip Perfekt

genoppt

NOPPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnoppenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnoppenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«noppen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 节
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mota
• ドイツ語翻訳家 - 英語: burl
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बर्ल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عقدة في خيط أو قماش
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: наплыв на дереве
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: nó
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: burl
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ronce
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: burl
• ドイツ語: noppen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バール
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 벌
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Burl
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: gút mắc
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மரங்களில் இருக்கும் முடிச்சு போன்ற பகுதி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: burl
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Burl
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: nodo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: węzełek
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: негладкий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: nod
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κόμπος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Burl
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Burl
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: burl

«NOPPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnoppenの使いかたを見つけましょう。noppenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...

Während die Noppen bei letzterem immer unregelmäßig über die obere Hälfte des Gefäßes verteilt sind, besitzt ein Medizintopf oft nur l -3 Reihen Noppen, die in regelmäßig angeordneten Reihen um die Schulter laufen. Literaturhinweise ...

Franz Kröger, 2001

Tischtennistaktik: dein Weg zum Erfolg!

4.4.2. Noppen-außen-Beläge. Wie du bereits in diesem Kapitel erfahren hast, unterteilt sich die Gruppe der Noppen-außen-Beläge in kurze, mittellange und lange Noppen. Wenden wir uns zuerst den kurzen Noppen zu.

Klaus-M. Geske, Jens Mueller, 2011

Tischtennis Basics

Kurze Noppen-außen Dieser Belag eignet sich für den aggressiven Block-/ Konterspieler. Je nach Schwammstärke sind kurze Noppenbeläge sehr schnell. Dadurch, dass die Noppen nicht so spinempfindlich reagieren wie griffige ...

Bernd-Ulrich Groß, 2009

Strategisches IP-Management - Mehr Als Nur Patente: ...

Das Erreichen dieser technischen Lösung oder diese Gebrauchseigenschaften des Bausteins sind aber nicht davon abhängig, dass er nun gerade abgeflacht- zylindrische Noppen aufweist.337 Haben die Noppen, von oben betrachtet, eine  ...

Axel Mittelstaedt, 2009

Der Porsche-Chef: Wendelin Wiedeking, mit Ecken und Kanten ...

Noppen hat selbst erst im Januar 1983 vom Maschinen- und Anlagenbauer KHD in Köln (unter Schutz) zu Porsche ins Ressort Produktion und Materialwirtschaft gewechselt. Jetzt braucht er dringend eine durchsetzungsfähige Kraft für den ...

Ulrich Viehöver, 2006

Handwörterbuch Der Textilkunde Aller Zeiten und Völker

Nachdem eine Reihe von Knoten oder Noppen über die ganze Breite des Teppichs gebildet ist, werden zwei bis vier Schussfäden, je nach der Dicke des Knotens und Schussmaterials eingetragen, welche die Kette leinwaudsrtig verbinden.

Max Heiden, 2012

Tipps für Tischtennis

Noppen-innen-Beläge. Sie werden heutzutage am häufigsten gespielt. Der Grund ist einfach: Die verschiedenen Kombinationen von Belagobergummi und Schwammunterlage (Schwamm) erlauben eine Feinabstimmung auf alle ...

Bernd-Ulrich Groß, 2007

Theorie und Praxis der Gewerbe: Hand- und Lehrbuch der ...

bildet mit dem Eintrage das glatte oder geköperte Gewebe, während aus der Polkettc durch ein besonderes Verfahren beim Weben Schleifen oder Noppen ( Fig. 27) gebildet werden, die i» ihren obersten Punkten aufgeschnitten, die Pole  ...

Johann Rudolf von Wagner, 1862

Drachenfrau und Geistfeuer: neue Metaphern für Gott in der ...

MORELLI, Anne: „Die alten Metaphern und die neue Frauentheologie". In: VAN NOPPEN, Jean-Pierre (Hg.): Erinnern, um Neues zu sagen: Die Bedeutung der Metapher für die religiöse Sprache. Frankfurt/M.: Athenäum, 1988, S. 275-296.

Stefanie Knauss, 2002

Mittelniederdeutsches Handw?rtenbuch

Anstoss, punctus; nope geven, Stoss, Antrieb geben; Anstoss geben. ага/Едим. lopen (lanen), su'. r. berühren. antasten ; anstossen, anreizen, atimnlare, lmngere . вор-Ветви, das eiserne ll'erkzeng :um noppen. HUET-WESTER порт, f1 ...

August L?bben

用語«NOPPEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoppenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ölsburger verzweifeln an Noppen und Antis

„Das war ein katastrophales Wochenende. Vor allem die Wolfenbütteler haben uns mit Noppen und Antis zur Verzweiflung gebracht“, haderte Ölsburgs Carsten ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 11月 16»

Die erste Leggins gegen Cellulite ist da

Das Geheimnis sind Silikonpflaster auf der Innenseite der Hose, auf der kleine Noppen angebracht sind. Diese verpassen der Oberschenkelhaut eine ... «Stylebook, 10月 16»

TT-Stammtisch: Oft gegen Materialspieler trainieren?

21.07.2016 - Am Dienstag hatten sich die beiden Kreisklassen-Cracks Raketen-Rudi und Noppen-Norbert zum Training in die Halle eingefunden. Rudi wollte ... «myTischtennis.de, 7月 16»

Das Noppen Air ist "spitze organisiert"

Die "Noppen-Crew", wie sich die Helfer nennen, ist ehrenamtlich für das kleine Mühlviertler Open Air im Einsatz. Die Mitglieder der örtlichen Vereine sehen es ... «nachrichten.at, 4月 16»

Barrierefreie Stadtbahnhöfe der Dortmunder Ost-West-Strecke ...

Das System besteht aus Leitstreifen (Rillen/Rippen) und Aufmerksamkeitsfeldern (Noppen). Die Leitstreifen bieten Führung und Orientierung in den Bahnhöfen. «Nordstadtblogger.de, 3月 16»

Fußball-Schuh der Zukunft?

Gleichzeitig sorgt der Noppen-Effekt dafür, dass die Bälle beim Schuss eine für den Torwart unberechenbare Flugbahn bekommen. Je nach Noppen-Art kann ... «11 FREUNDE, 3月 16»

Regelecke: Den Noppenbelag beim Einspielen auslassen?

23.11.2015 - Lange Noppen sind für viele Tischtennisspieler ein rotes Tuch. Tritt der Gegner mit einem solchen Belag an den Tisch, sieht so mancher seine ... «myTischtennis.de, 11月 15»

Zebrastreifen am Bruchweg bekommt Rillen und Noppen

Lemgo. Manche Autos und Lastwagen zischen ganz schön nah an Markus Gök (Foto) und Dennis Michalski vorbei – die beiden haben zurzeit ihren Arbeitsplatz ... «Lippische Landes-Zeitung, 10月 15»

Silikon-Noppen und Faszien-Stimulation: Was kann die ...

Laufen wie nie zuvor – das verspricht Falke mit seiner neuen High-Tech-Laufbekleidung. Silikon-Noppen in der Kleidung sollen die Faszien stimulieren und das ... «Achim-Achilles.de, 4月 15»

Kleines Festival mit großen Namen

Ein Musikfestival in Neusserling sollte 1996 mehr Geld in die Feuerwehrkassa spülen - heute glänzt das „Noppen Air“ mit großen Namen deutschsprachiger ... «ORF.at, 2月 15»