"Normenkontrolle"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNORMENKONTROLLEの発音

Normenkontrolle  Nọrmenkontrolle [ˈnɔrmənkɔntrɔlə]

ドイツ語でNORMENKONTROLLEはどんな意味ですか？

司法審査

Normenkontrolle

規範管理として、法的基準の見直しが、それらが上位法と両立しているかどうかを判断するために使用されます。 通常、査察は裁判所によって行われ、歴史的に司法審査の権利の結果である。 裁判所の管轄権、上位法との適合性を検証するための法的規範、および不適合の場合の下位基準を廃止することをノルムコントロール能力といいます。

Als Normenkontrolle bezeichnet man die Überprüfung von Rechtsnormen daraufhin, ob sie mit höherrangigem Recht vereinbar sind. Normenkontrollen werden von Gerichten vorgenommen und sind geschichtlich aus dem Richterlichen Prüfungsrecht hervorgegangen. Die Befugnis von Gerichten, Rechtsnormen auf ihre Vereinbarkeit mit höherrangigem Recht zu überprüfen, und die niederrangigen Normen im Falle der Nicht-Vereinbarkeit für nichtig zu erklären wird als Normenkontrollkompetenz bezeichnet.

ドイツ語辞典でのNormenkontrolleの定義

司法レビューと、法律の規定が別の親と矛盾しているか否かに関する決定を含む。

durch ein Gericht vorgenommene Prüfung und Entscheidung der Frage, ob eine Rechtsnorm einer anderen übergeordneten widerspricht oder nicht.

NORMENKONTROLLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNormenkontrolleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNormenkontrolleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Normenkontrolle»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 司法审查
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: revisión judicial
• ドイツ語翻訳家 - 英語: judicial review
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: न्यायिक समीक्षा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مراجعة قضائية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: судебный контроль
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: revisão judicial
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিচার বিভাগীয় পর্যালোচনার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: contrôle judiciaire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: semakan kehakiman
• ドイツ語: Normenkontrolle
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 司法審査
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 사법 심사
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: review hukum
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xét xử
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நீதித்துறை ஆய்வு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: न्यायालयीन पुनरावलोकन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yargısal denetim
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: giurisdizionale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: sądowa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: судовий контроль
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: control jurisdicțional
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δικαστικό έλεγχο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: geregtelike hersiening
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: rättslig prövning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: rettslig prøving

«NORMENKONTROLLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNormenkontrolleの使いかたを見つけましょう。Normenkontrolleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die verfassungsgerichtliche Normenkontrolle im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: Sehr Gut, Karl-Franzens-Universitat Graz, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Seminararbeit werden ...

Paul Gragl, 2009

Richterliche Normenkontrolle, Normenkontrollrat und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 16,0 Punkte (sehr gut), Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Gesetzgebungslehre, 60 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Christoph Ryczewski, 2008

Rechtsschutz im Öffentlichen Recht

Stefan Mückl I. Funktion und Bedeutung der abstrakten Normenkontrolle Der Begriff der (gerichtlichen) Normenkontrolle bezeichnet allgemein die Prüfung der Vereinbarkeit einer Rechtsnorm mit einer höherrangigen Rechtsnorm durch ein ...

Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009

Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess

Abstrakte Normenkontrolle 1. Zweck und Bedeutung 134 Das in § 47 VwGO vorgesehene Normenkontrollverfahren ist als abstrakte Normenkontrolle unmittelbar auf die gerichtliche Kontrolle der Norm selbst gerichtet; die Gültigkeit der Norm ...

Jürgen Brandt, 2009

VwGO-Fallrepetitorium: Grundlagen - Examenswissen - ...

A. Zulässigkeit der verwaltungsgerichtlichen Normenkontrolle Die Zulässigkeit des Antrags auf verwaltungsgerichtliche Normenkontrolle bestimmt sich nach § 47 VwGO. I. Eröffnung des Verwaltungsrechtsweges II. Verwaltungsgerichtliche ...

Thorsten Ingo Schmidt, 2007

Streitgegenstand und Entscheidungswirkungen im öffentlichen ...

c) Das Verhältnis zur abstrakten und konkreten Normenkontrolle Beim Vergleich zwischen dem Normenqualifizierungsverfahren nach Art. 126 GG und der abstrakten und konkreten Normenkontrolle nach Art. 93 Abs. l Nr. 2, 100 Abs. l GG ...

Steffen Detterbeck, 1995

Öffentliches Baurecht

Für die Ausweisung von Konzentrationsflächen in einem Flächennutzungsplan - nicht aber für sonstige Darstellungen - ist daher gemäß § 47 Abs. 1 Nr. 1 VwGO analog die Möglichkeit einer Normenkontrolle eröffnet (BVerwG NVwZ2007, ...

Michael Brenner, 2009

Staatsrecht: Staatsorganisationsrecht unter Berücksichtigung ...

I. Zulässigkeit eines Verfahrens vor dem Bundesverfassungsgericht In Betracht kommt das Verfahren der abstrakten Normenkontrolle gemäß Art. 93 Abs. 1 Nr. 2 GG, § 13 Nr. 6 BVerfGG, §§ 76 ff. BVerfGG. 1. Antragsteller. Berechtigt, einen ...

Ute Mager, 2009

Die Kontrolldichte der Normenkontrolle in Skandinavien aus ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Greifswald, 2011.

Robert Kessel, 2011

Normenkontrolle in der Europäischen Union: zu den ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Europa-Universiteat Viadrina in Frankfurt (Oder), 2007.

Dominika Busse-Muskala, 2007

用語«NORMENKONTROLLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNormenkontrolleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Entscheidung zu Städteservice wird Hängepartie

Als Normenkontrolle wird in Deutschland allgemein die Überprüfung von Rechtsnormen durch Gerichte bezeichnet. Ein Gericht prüft also, ob ein Gesetz oder ... «Rüsselsheimer Echo, 7月 16»

Oppositionsrechte - Gift für die Demokratie

Das macht die abstrakte Normenkontrolle zu einem der wichtigsten Verfahren vor dem Bundesverfassungsgericht. Doch dank der übergroßen Koalition von ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»

BVerfG zu Rechten parlamentarischer Minderheiten: Keine ...

Das gilt insbesondere für das Verfahren der abstrakten Normenkontrolle, mit dem Bundes- oder Landesrecht auf seine Vereinbarkeit mit höherrangigem ... «Legal Tribune Online, 5月 16»

„Majestätsbeleidigung“: Anlass für eine Normenkontrolle?

Die Bundesregierung hat das vom türkischen Staatspräsidenten Erdogan beantragte Strafverfahren nach § 103 Strafgesetzbuch (StGB) gegen Böhmermann ... «Telemedicus, 4月 16»

VG Bremen beantragt Normenkontrolle in Karlsruhe ...

Die Karlsruher Richter sollen nun im Wege der konkreten Normenkontrolle über die Vereinbarkeit der einschlägigen Regelungen des Bremischen ... «Legal Tribune Online, 4月 16»

Machtfrage bei Großer Koalition

... ihnen rechnerisch zustehen würde. Nur beim Klagerecht gegen vermeintlich verfassungswidrige Gesetze (abstrakte Normenkontrolle) blieb die Koalition hart. «taz.de, 1月 16»

Bundesverfassungsgericht: Die Linke will mehr Rechte

Der zahlenmäßig schwachen Opposition war effektiv geholfen, nur in einem Punkt nicht. Die abstrakte Normenkontrolle, das Recht, den Bundestag wegen eines ... «Tagesspiegel, 1月 16»

Oppositionsrechte vor dem BVerfG: Richter sehen Ausweitung ...

Die abstrakte Normenkontrolle sei ein "wichtiges Instrument für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit". Allein die Möglichkeit dazu diszipliniere die ... «Legal Tribune Online, 1月 16»

Natürlich kann die „Opposition“ gegen den Bundeswehr-Einsatz in ...

„Auch eine abstrakte Normenkontrolle ist gegen den Syrien-Beschluss des Deutschen Bundestags nicht möglich. Zum einen ist der Beschluss kein Gesetz. «Radio Utopie, 12月 15»

Deutscher Syrien-Einsatz Kein Weg führt nach Karlsruhe

Auch eine abstrakte Normenkontrolle ist gegen den Syrien-Beschluss des Deutschen Bundestags nicht möglich. Zum einen ist der Beschluss kein Gesetz. «taz.de, 12月 15»