"Verkehrskontrolle"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でVERKEHRSKONTROLLEの発音

Verkehrskontrolle  Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]

ドイツ語でVERKEHRSKONTROLLEはどんな意味ですか？

交通チェック

Verkehrskontrolle

交通管理は、公共の道路網の警察官がいつでも、どこでも、事件を起こすことなく実行することができます。 すべての交通関係者が影響を受け、そのほとんどが車両であるため、全体のコンセプトは戦術的な車両制御です。 したがって、交通制御と車両制御の組み合わせが最も一般的です。 交通規制は合法的な用語であり、車両制御は警察の戦術的な内部概念である。 ドイツでは、道路交通規制の第36（5）条、オーストリアでは1960年の道路交通規制があります。交通規制には、車両の制御、交通の管理、交通調査が含まれます。 停止する標識には、 応答、ジェスチャー、緊急車両上の適切な技術装置、ウィンクセルまたは赤色光によって行われる。 これらの標識は、以前の交通ユーザーを停止するためにも使用できます。 2005年以来、可聴Yelp信号はドイツでも試験的に使用されています。

Eine Verkehrskontrolle kann durch Polizeivollzugsbeamte im öffentlichen Straßenverkehr jederzeit, überall und ereignisunabhängig bei jedem Verkehrsteilnehmer durchgeführt werden. Betroffen sind alle Verkehrsteilnehmer, meist handelt es sich dabei um Fahrzeuge, der übergeordnete Begriff ist daher taktisch die Fahrzeugkontrolle. Die Kombination Verkehrskontrolle und Fahrzeugkontrolle ist daher am häufigsten. Die Verkehrskontrolle ist der rechtliche Terminus, die Fahrzeugkontrolle ist dabei der taktische, interne Begriff der Polizei. In Deutschland ist die Grundlage hierfür § 36 Abs. 5 Straßenverkehrs-Ordnung, in Österreich die Straßenverkehrsordnung 1960. Zur Verkehrskontrolle gehören die Kontrolle des Fahrzeugs, die Kontrolle von dessen Verkehrstüchtigkeit und die Verkehrserhebungen. Das Zeichen zum Anhalten kann u.a. durch Ansprechen, Gestik, durch geeignete technische Einrichtungen am Einsatzfahrzeug, eine Winkerkelle oder eine rote Leuchte gegeben werden. Mit diesen Zeichen kann auch ein vorausfahrender Verkehrsteilnehmer angehalten werden. Seit 2005 wird in Deutschland auch das akustische Yelp-Signal testweise verwendet.

ドイツ語辞典でのVerkehrskontrolleの定義

運転能力、走行中の紙と車両に関して交通道路上の警察がチェックします。警察官はドライバーのチェックを行います - ©MEV Verlag、Augsburg警察官は©AUV Verlag、Augsburg。

von der Polizei auf einer Verkehrsstraße durchgeführte Kontrolle hinsichtlich der Fahrtüchtigkeit, der mitzuführenden Papiere und des FahrzeugsEine Polizistin führt eine Kontrolle bei einem Autofahrer durch - © MEV Verlag, AugsburgEine Polizistin führt eine Kontrolle bei einem Autofahrer durch - © MEV Verlag, Augsburg.

VERKEHRSKONTROLLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のVerkehrskontrolleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkehrskontrolleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkehrskontrolle»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 路况查询
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: control de carretera
• ドイツ語翻訳家 - 英語: traffic check
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: यातायात की जांच
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تفتيش مرورية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: проверка трафика
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: verificação de tráfego
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ট্রাফিক চেক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: contrôle de la circulation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: menyemak trafik
• ドイツ語: Verkehrskontrolle
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 交通チェック
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 트래픽 검사
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mriksa lalu lintas
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kiểm tra giao thông
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: போக்குவரத்து காசோலை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वाहतूक तपासणी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: trafik kontrolü
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: controllo del traffico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kontrola ruchu
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: перевірка трафіку
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: verifica starea traficului
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ελέγχου της κυκλοφορίας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: verkeer tjek
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: trafikkontroller
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: trafikk sjekk

«VERKEHRSKONTROLLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkehrskontrolleの使いかたを見つけましょう。Verkehrskontrolleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Keine Chance für Falschparker – Die allgegenwärtige ...

Entwurf und Implementierung Alexander Degrell. Informatik Alexander Degrell Keine Chance für Falschparker – Die allgegenwärtige Politesse: Effizientere und wirtschaftlichere Verkehrskontrolle im städtischen Raum durch Mobilfunk mit ...

Alexander Degrell, 2007

Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen

Ein Polizeibeamter, der einen Verkehrsteilnehmer bei einer Verkehrskontrolle anhält, nimmt deshalb eine Vollstreckungshandlung i. S. des § 113 StGB vor.« Erläuterungen Übersicht über die umfangreiche Kasuistik bei LK-Rosenau, § 113  ...

Wilfried Küper, 2012

Verkehrsdelinquenz und Generalprävention: Untersuchungen zur ...

Strategische Möglichkeiten der Verkehrskontrolle Alle verkehrsrechtliche und verkehrspolitischc Strategie muß daher berücksichtigen, daß 1. die Verkehrsdelinquenten sich in weitem Umfang aus Normalbürgern rekrutieren, obwohl um der ...

Günther Kaiser, 1970

Grammatik und Höflichkeit im Sprachvergleich: Direktive ...

Nein, das ist nur eine allgemeine Verkehrskontrolle. Guten Tag! Wir führen eine allgemeine Verkehrskontrolle durch. Ihren Führerschein bitte! Bitte, hier ist mein Führerschein. Guten Tag! Wir führen eine allgemeine Verkehrskontrolle durch.

Yongkil Cho, 2005

Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...

Sprich ich dürfte in der Allg Verkehrskontrolle erst aufs Gas treten sobald sie meinen abgelaufenen Tüv seit 8 Monaten, oder sonst irgend ne OWI/ oder Straaftat bemerkt haben, obwohl mir zu 100% klar ist das ich diese begangen habe und ...

René Dick, 2011

Verteidigung in Betäubungsmittelsachen

cc) Koordinationstests anlässlich der Verkehrskontrolle 176 Bei Polizeikontrollen werden zunehmend Koordinationstests durchgeführt. In der Regel handelt es sich hierbei um den „Einbeinstand-Test", den „Finger- Finger-Test", den ...

Alexander Eberth, Eckhart Müller, Matthias Schütrumpf, 2008

Verkehrskontrolle SBB: Aufgaben und Organisation

Aufgaben der Verkehrskontrolle - Warum und wann entstand die VK St.Gallen? - Organisation der Verkehrskontrolle SBB - Zusammenarbeit Verkehrskontrolle Sektion 7 (VK S7) - Zollverwaltung - Arbeitsabläufe - Zollkontrollstelle (ZKS).

Hans Peter Wirth, 1983

Drogen im Straßenverkehrsrecht

Das „Verhalten" eines Fahrzeugführers bei einer Verkehrskontrolle und die Stimmung eines jeden Menschen wechselt allerdings, ist höchst individuell und von den verschiedensten Einflüssen abhängig, so dass die Beurteilung einer ...

Wolfgang Berr, Martin Krause, Hans Sachs, 2007

BGB: Besseres Gesetzbuch

(1) Wird der Fahrzeugführer eines Personenkraftwagens im Rahmen einer Verkehrskontrolle von einem oder mehreren Polizeivollzugsbeamten zum Anhalten aufgefordert, so hatderFahrzeugführer nach Treu undGlaubendieChancen und ...

Oliver Kuhn, Alexandra Reinwarth, Axel Fröhlich, 2013

Wann du willst: Erotische Storys

VERKEHRSKONTROLLE. Lilly hat Führerschein und WagenpapiereimmerinihrerHandtasche stecken. Als der junge, schnuckelige Polizeibeamte mit seiner Kelle näher kommt, kurbelt sie schon mal das Wagenfenster hinunter und setzt ...

Vera V., 2013

用語«VERKEHRSKONTROLLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkehrskontrolleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sinsheim: Drogenfund bei Verkehrskontrolle

Sinsheim. Bei einer Verkehrskontrolle wurde am Mittwochabend eine größere Menge Rauschgift sichergestellt. Wie die Polizei mitteilte, kontrollierten die ... «Bergsträßer Anzeiger, 1月 17»

Pony im Kofferraum von Kleinwagen entdeckt

Da staunten die Polizisten nicht schlecht: Bei einer Verkehrskontrolle in Lieberose (Dahme-Spreewald) haben Polizisten in einem Kofferraum ein lebendes ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 17»

Polizei findet bei Verkehrskontrolle auf A3 zwei Kilogramm Marihuana

HÖSBACH. Bei einer Verkehrskontrolle auf der A3 haben Beamte der Verkehrspolizeiinspektion Aschaffenburg-Hösbach am Sonntagnachmittag im Kofferraum ... «primavera24, 1月 17»

Verkehrskontrolle bei Kranzberg führt zu Marihuana-Aufzuchtanlage

Kranzberg - Ein Pärchen aus Nordrhein-Westfalen wurde an Neujahr in den frühen Morgenstunden auf der A9 bei Kranzberg kontrolliert. Bei ihnen wurde eine ... «Merkur.de, 1月 17»

Verkehrskontrolle in Aerzen: Reichsbürger verletzt Polizisten

Weil er seine Papiere unaufgefordert zurückgeschickt hatte, konnte sich ein sogenannter Reichsbürger bei einer Verkehrskontrolle in Niedersachsen nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»

Polizei Hagen macht bei Verkehrskontrolle fette Beute

Die Polizei Hagen hat bei einer Verkehrskontrolle Beute aus diversen Einbrüchen sichergestellt. Das Diebesgut fanden die Beamten im Kofferraum dieses ... «Westfalenpost, 12月 16»

Rülzheim: Autofahrer verletzt Polizist bei Verkehrskontrolle

Rülzheim. Bei einer Verkehrskontrolle hat ein Polizist in der Pfalz mehrere Prellungen erlitten. Ein betrunkener Autofahrer hatte den Beamten in Rülzheim ... «Bergsträßer Anzeiger, 12月 16»

Polizist bei Verkehrskontrolle verletzt

Als sich der Beamte dem Fahrzeug näherte, gab der Fahrer bei dem Vorfall am Sonntag unvermittelt Gas und streifte den Arm des Kontrolleurs, wie die Polizei ... «Nordbayerischer Kurier, 11月 16»

Polizei trifft bei Verkehrskontrolle auf Einbrecher

Die Zürcher Kantonspolizei hat einen mutmasslichen Einbrecher verhaftet. Auf die Spur kam sie dem 29-Jährigen durch Zufall. Er blieb in einer ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»

Australien: Polizisten stoppen Frau bei Verkehrskontrolle und finden ...

... noch nicht erlebt... Während einer Verkehrskontrolle haben sie bei einer Autofahrerin (50) einen sehr ungewöhnlichen Fund gemacht: ein kleines Koala-Baby! «Berliner Kurier, 11月 16»