アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gewichtskontrolle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEWICHTSKONTROLLEの発音

Gewichtskontrolle  Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWICHTSKONTROLLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEWICHTSKONTROLLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gewichtskontrolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGewichtskontrolleの定義

特定の時間に体重管理バランスで体重をコントロール - ©レイ - Fotolia.comバランスをとる体重をコントロール - ©レイ - Fotolia.com。 Kontrolle des Körpergewichts in bestimmten ZeitabständenGewichtskontrolle mit einer Waage - © Ray - Fotolia.comGewichtskontrolle mit einer Waage - © Ray - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Gewichtskontrolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEWICHTSKONTROLLEと韻を踏むドイツ語の単語


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Titelrolle
Titelrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

GEWICHTSKONTROLLEのように始まるドイツ語の単語

Gewichtsabnahme
Gewichtsanalyse
Gewichtsangabe
Gewichtsausgleich
Gewichtsbestimmung
Gewichtseinheit
Gewichtsklasse
gewichtslos
Gewichtsnorm
Gewichtsproblem
Gewichtsprozent
Gewichtssatz
Gewichtsstein
Gewichtssystem
Gewichtstein
Gewichtstoleranz
Gewichtsverlagerung
Gewichtsverlust
Gewichtsverschiebung
Gewichtszoll

GEWICHTSKONTROLLEのように終わるドイツ語の単語

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Rüstungskontrolle
Tapetenrolle
Zollkontrolle

ドイツ語の同義語辞典にあるGewichtskontrolleの類義語と反意語

同義語

«Gewichtskontrolle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEWICHTSKONTROLLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gewichtskontrolleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGewichtskontrolleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gewichtskontrolle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

控制体重
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

control de peso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

weight control
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वजन पर नियंत्रण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السيطرة على الوزن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контроль веса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

controle de peso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওজন নিয়ন্ত্রণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le contrôle du poids
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengawal berat badan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gewichtskontrolle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

体重コントロール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체중 조절
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontrol bobot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiểm soát cân nặng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எடை கட்டுப்பாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वजन नियंत्रण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağırlık kontrolü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il controllo del peso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontrola wagi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контроль ваги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

controlul greutății
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τον έλεγχο του βάρους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gewigsbeheer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

viktkontroll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vektkontroll
5百万人のスピーカー

Gewichtskontrolleの使用傾向

傾向

用語«GEWICHTSKONTROLLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Gewichtskontrolle»の使用頻度を示しています。
Gewichtskontrolleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gewichtskontrolle»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEWICHTSKONTROLLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gewichtskontrolle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gewichtskontrolle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gewichtskontrolleに関するニュースでの使用例

例え

«GEWICHTSKONTROLLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGewichtskontrolleの使いかたを見つけましょう。Gewichtskontrolleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pflegekniffe von A - Z: Pflegefehler erfolgreich vermeiden
h Zur Verlaufskontrolle bei Essstörungen und entwässernden Therapien sollte einmal wöchentlich eine Gewichtskontrolle durchgeführt und dokumentiert werden. Geeignet dazu sind Steh- oder Sitzwaagen. h Gewichtsverlust deutet auf eine ...
Friedhelm Henke, Christian Horstmann, 2008
2
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Darüber hinaus ist die Motivation zu einer eigenen Gewichtskontrolle, einer moderaten körperlichen Belastung sowie zu einer Salz- und Flüssigkeitsrestriktion sinnvoll. Die Information über Zeichen und Verhaltensmaßnahmen bei ...
Erland Erdmann, 2009
3
Der Welpenratgeber
Gewichtskontrolle. Nicht nur für Menschen, sondern auch für Hunde gibt es ein Idealgewicht. Bei einem idealen Gewicht ist die Lebenserwartung erhöht und Ihr Hund ist aktiver und lebensfreudiger. Der Welpe hat das optimale Gewicht, wenn  ...
Otti Schloots, 2002
4
Kognitive Verhaltenstherapie und Essstörungen: mit 8 Tabellen
Die Psychoedukation über Gewicht und Gewichtskontrolle findet normalerweise in Sitzung 2 und 3, abhängig von der verfügbaren Zeit, statt. Mit einer Ausnahme werden die gleichen Informationen wie bei der 20-stündigen Therapie gegeben ...
‎2012
5
Psychologie des Gesundheitsverhaltens: Einführung in die ...
8. Ernährung. und. Gewichtskontrolle. In diesem Kapitel geht es um zwei miteinander verwandte Dinge: um die Menge der Nahrungszufuhr ( Energieaufnahme) sowie um gesundheitsgerechte Ernährung, also die Wahl gesunder Lebensmittel ...
Ralf Schwarzer, 2004
6
20 Minuten Pause: Wie Sie seelischen und körperlichen ...
Tagesrhythmen und Gewichtskontrolle Aktuelle Forschungsergebnisse scheinen die Hypothese zu stützen, dass auch die zirkadianen Rhythmen bei der Gewichtskontrolle eine große Rolle spielen. Untersuchungen zeigen, dass eine ...
Ernest Lawrence Rossi, David Nimmons, 2007
7
Klinische Pharmakologie
Gewichtskontrolle. Eine Normalisierung des Körper- gewichtes ist eine Voraussetzung für das Greifen zahl- reicher Therapiemaßnahmen ( Hochdruckeinstellung, Ödemausschwemmung). Die Salzzufuhr sollte begrenzt werden (nicht mehr als ...
Martin Wehling, 2011
8
Diabetologie für die Praxis: Fallorientierte Darstellung - ...
Gewichtskontrolle. Ziele der Ernährungsberatung: ‚ normnahe, schwangerschaftsspezifische Blutglukosewerte unter Vermeidung von Ketose und Hypoglykämien ‚ die für die Schwangerschaft empfohlene Gewichtszunahme der Mutter ‚ ein ...
Klaus-Dieter Palitzsch, Thomas Haak, 2012
9
Organische Chemie
Exkurs. 21-1. Physiologisch. aktive. Amine. und. Gewichtskontrolle. Zahlreiche physiologisch aktive Verbindungen verdanken ihre Wirkung ihren Aminogruppen . Einige einfache Beispiele sind gut bekannte Medikamente und illegale Drogen  ...
Kurt Peter C. Vollhardt, Neil E. Schore, Holger Butenschön, 2011
10
Kompendium Der Psychotherapie: Für Ärzte und Psychologen
Im Einzelnen handelt es sich dabei um die regelmäßige Gewichtskontrolle, die Beurteilung des Essverhaltens, die Erfassung von gegensteuernden Verhaltensweisen sowie die Beurteilung der Stimmungslage und der emotionalen ...
Tilo Kircher, 2012

用語«GEWICHTSKONTROLLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGewichtskontrolleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projekt Sommerfigur: Mit Mandeln schlank snacken (News mit ...
Denn neben einer sommerlichen Frische und Süße haben Mandeln viele Nährstoffe für eine gesunde Gewichtskontrolle zu bieten. Auch krümeln und ... «DGAP, 7月 16»
2
Nur mit den Fingern Lebensmittel wiegen – erfolgreiche Hilfe bei der ...
Nur mit den Fingern Lebensmittel wiegen – erfolgreiche Hilfe bei der Gewichtskontrolle. Sabine Ranke-Heinemann Pressestelle Australisch-Neuseeländischer ... «Informationsdienst Wissenschaft, 7月 16»
3
Flavonoide zur Gewichtskontrolle: Langzeitstudie lässt hoffen
Seit längerem ist bekannt, dass der Verzehr von Obst und Gemüse bei der Gewichtskontrolle hilft. Dieser Effekt wurde ursprünglich vor allem der sättigenden ... «DEBInet Ernährungsblog, 3月 16»
4
[App Vorstellung] Ernährungstagebuch & Gewichtskontrolle
Diskutiere [App Vorstellung] Ernährungstagebuch & Gewichtskontrolle im Programme & Apps für ... zeigt dir deine Erfolge und hilft dir bei der Gewichtskontrolle. «USP-Forum.de, 3月 16»
5
Gewichtskontrolle! Keine Extra-Touren! Zapfenstreich! | Zählte ...
Tabellenführer in der Bundesliga, Titelfavorit im Pokal und einer der Haupt-Anwärter auf die Champions League – trotzdem ist die Stimmung bei den Bayern ... «BILD, 1月 16»
6
WeightDrop Pro: App zur Gewichtskontrolle aktuell kostenlos im App ...
Ihr habt euch fest vorgenommen, im kommenden Jahr mehr auf euer Gewicht zu achten? Mit WeightDrop Pro bekommt ihr heute einen praktischen Helfer. «appgefahren.de, 12月 15»
7
Zu viel Waage: Studie stellt bei jungen Frauen ...
Anhand verschiedener Skalen schätzten die Teilnehmer unter anderem das Ausmaß ihrer Gewichtskontrolle, das subjektiv „ideale Körpergewicht“, ihre Sorge ... «Heilpraxisnet.de, 11月 15»
8
Uzbekistan Airways stellt Passagiere auf die Waage
Bitte zuerst zur Gewichtskontrolle: Bei der staatlichen Fluggesellschaft Usbekistans müssen Passagiere vor dem Boarden künftig eine Wiegeprozedur über sich ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
9
Smarte Gewichtskontrolle: Vernetzte Personenwaagen im Test
30.09.2014, 11:59 Uhr Der Weg zum Wohlfühlgewicht ist mitunter steinig. Eine neue Generation von cleveren Waagen soll den Menschen komfortabler ans Ziel ... «COMPUTER BILD, 9月 14»
10
Anders als gedacht: Wie Ballaststoffe den Appetit zügeln
Die Londoner Forscher haben dagegen einen von diesen Hormonen unabhängigen Mechanismus der Gewichtskontrolle entdeckt. Wasserunlösliche ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gewichtskontrolle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gewichtskontrolle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z