アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nummern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNUMMERNの発音

nummern  [nụmmern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMMERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNUMMERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nummern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnummernの定義

番。 nummerieren.

ドイツ語辞典で«nummern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞NUMMERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nummere
du nummerst
er/sie/es nummert
wir nummern
ihr nummert
sie/Sie nummern
Präteritum
ich nummerte
du nummertest
er/sie/es nummerte
wir nummerten
ihr nummertet
sie/Sie nummerten
Futur I
ich werde nummern
du wirst nummern
er/sie/es wird nummern
wir werden nummern
ihr werdet nummern
sie/Sie werden nummern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe genummert
du hast genummert
er/sie/es hat genummert
wir haben genummert
ihr habt genummert
sie/Sie haben genummert
Plusquamperfekt
ich hatte genummert
du hattest genummert
er/sie/es hatte genummert
wir hatten genummert
ihr hattet genummert
sie/Sie hatten genummert
conjugation
Futur II
ich werde genummert haben
du wirst genummert haben
er/sie/es wird genummert haben
wir werden genummert haben
ihr werdet genummert haben
sie/Sie werden genummert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich nummere
du nummerest
er/sie/es nummere
wir nummern
ihr nummert
sie/Sie nummern
conjugation
Futur I
ich werde nummern
du werdest nummern
er/sie/es werde nummern
wir werden nummern
ihr werdet nummern
sie/Sie werden nummern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe genummert
du habest genummert
er/sie/es habe genummert
wir haben genummert
ihr habet genummert
sie/Sie haben genummert
conjugation
Futur II
ich werde genummert haben
du werdest genummert haben
er/sie/es werde genummert haben
wir werden genummert haben
ihr werdet genummert haben
sie/Sie werden genummert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nummerte
du nummertest
er/sie/es nummerte
wir nummerten
ihr nummertet
sie/Sie nummerten
conjugation
Futur I
ich würde nummern
du würdest nummern
er/sie/es würde nummern
wir würden nummern
ihr würdet nummern
sie/Sie würden nummern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte genummert
du hättest genummert
er/sie/es hätte genummert
wir hätten genummert
ihr hättet genummert
sie/Sie hätten genummert
conjugation
Futur II
ich würde genummert haben
du würdest genummert haben
er/sie/es würde genummert haben
wir würden genummert haben
ihr würdet genummert haben
sie/Sie würden genummert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nummern
Infinitiv Perfekt
genummert haben
Partizip Präsens
nummernd
Partizip Perfekt
genummert

NUMMERNと韻を踏むドイツ語の単語


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
dämmern
dạ̈mmern 
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

NUMMERNのように始まるドイツ語の単語

numidisch
numinos
Numinose
Numismatik
Numismatiker
Numismatikerin
numismatisch
Nummer
Nummer-eins-Hit
nummerieren
Nummerierung
nummerisch

NUMMERNのように終わるドイツ語の単語

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
dahindämmern
durchschimmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
mmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

ドイツ語の同義語辞典にあるnummernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NUMMERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nummern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nummernのドイツ語での同義語

«nummern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUMMERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nummernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnummernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nummern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

数字
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

números
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

numbers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संख्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أرقام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чисел
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

números
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংখ্যার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

numéros
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nombor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nummern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

数字
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

번호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nomer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संख्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sayılar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

numeri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

liczby
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чисел
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numerele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριθμούς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nommers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

siffror
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tall
5百万人のスピーカー

nummernの使用傾向

傾向

用語«NUMMERN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«nummern»の使用頻度を示しています。
nummernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nummern»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUMMERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nummern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nummern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、nummernに関するニュースでの使用例

例え

«NUMMERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnummernの使いかたを見つけましょう。nummernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
E-Nummern: & Zusatzstoffe
E-Nummern sind die heimlichen Lieferanten von Haltbarkeit, gutem Aussehen, Aromen und Geschmack der Lebensmittel.
Ibrahim Elmadfa, Doris Fritzsche, Erich Muskat, 2009
2
Zusatzstoffe und E-Nummern: Alle Zusatzstoffe und E-Nummern ...
Alle Zusatzstoffe und E-Nummern sowie die gesetzlichen Grundlagen erklärt Bernd Leitenberger. es für wichtig die Zusatzstoffe zu kennzeichnen, bei denen das allergene Potenzial sehr ausgeprägt ist. Um das Risiko in Ziffern zu fassen: Etwa ...
Bernd Leitenberger, 2013
3
Bezeichnungen für Normen: Was bedeuten Kürzel, Norm-Nummern ...
In der Normung - ob nationaler, europäischer oder internationaler Prägung - steckt hinter allem ein System.
Jan Dittberner, Michael Krüger, 2011
4
Fortbildungslehrgang für Gefahrgutfahrer ; [Schulung nach ...
... UN-Nummer 0190 Klasse 3: UN-Nummer 3343 Klasse 4.2: Stoffe, die der Verpackungsgruppe l zugeordnet sind Klasse 4.3: UN-Nummern 1 183, 1242, 1295, 1340, 1390, 1403, 1928,2813,2965,2968, 2988, 3129, 3130, 3131, 3134, 3148, ...
Klaus Ridder, Uta Sabath, 2009
5
Lindauer Kochbuch: Mit 63 Abbildungen auf 9 Tafeln
Maß und Gewicht» 1—5 1. Brühen (9 Nummern) 5—8 2. Suppen: ») Fleischsuppen (81 Nummern) 9-35- d) Suppen mit Klößchen und andern, Eingelegten (38 Nummern) 35 — 48 e) Fosiensuppen (1? Nummern) 48—52 ä) Süße Suppen (19 ...
Christine Charlotte Riedl, 1865
6
Olympiareife Nummern
Nick Zachries. „Oh!“ ruft sie entzückt, „ist der niedlich!“ Sie presst ihn an sich und packt auch das Buch aus. „Vorlesen!“, ruft sie gleich. „Es istkurz“, sage ich aufmunternd zu Renate und die ist schon wieder besänftigt, denn auf Bücher fährt sie ...
Nick Zachries, 2012
7
Die Distrikte der koniglichen Haupt- und Residenzstadt ...
1) )) -Z011.21. 7U. (Die inzwifäzen laufenden Nummern " bezeichnen zur Zeit noch Bauplätze.) ' Adelgundeufiraße Nr. 1-23. 1 711. (Nr. 7-9. 18. dann 20-22 find zur - Zeit noch Baupläne.) Obmann: Michel, Kafpar. Lackirer, Vorfiand des 46 .
‎1855
8
Verhandlungen und Mitteilungen des Siebenbürgischen vereins ...
Lycopodiaceae 3 Nummern, und zwar: Selaginella 1; Lycopodium 2 Nummern. Equisetaceae 3 Nummern Equisetum. B. Monocotyledoneae 199 Nummern, und zwar : Potamogetoneae 5 Nummern, nämlich: Ruppia 1; Potamogetón 4 ...
Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1868
9
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich ...
Skulpturen in Marmor, Terra Cotta :e. (35 Nummern). Sektion 2. Elfe nbei » arbeiten (277 Nummern). Sektion 3. Bronzen (261 Nummern). Sektion 4. Tischler - und Tapezierarbeiten (47 Nummern). Sektion 5. Gegenstände alt»irländifcher und ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1862
10
Die Benediktinerabtei Wessobrunn
mern), Sancti patres (49 Nummern), Scripta sanctorum et aliorum piorum hominum (38 Nummern), Concilia et bullae (40 Nummern), Theologia dogmatica et scholastica (174 Nummern), Theologia moralis et pastoralis (169 Nummern), ...
Irmtraud von Andrian-Werburg, 2001

用語«NUMMERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnummernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ärger mit den tiefen Nummern
In Appenzell Ausserrhoden kann man seine tiefe Autonummer nicht mehr einfach einem Verwandten weitergeben. Die begehrten Nummern werden seit 1. «FM1Today, 10月 16»
2
Warnung vor Betrugsversuchen mit 0901-Nummern
Die Opfer werden unter verschiedenen Vorwänden dazu verleitet, eine kostenpflichtige Mehrwertdienstnummer (0901-Nummer) anzurufen. «www.polizeiticker.ch, 10月 16»
3
Zirkus feilt an den letzten Nummern
Zirkus feilt an den letzten Nummern. Nach den Sommerferien herrscht wieder Hochbetrieb im Probelokal des Zirkus Otelli. Kein Wunder: Am 16. September ist ... «Zürcher Unterländer, 9月 16»
4
Hessische Polizisten haben Nummern bekommen
Wiesbaden (dpa/lhe) - Gut eineinhalb Jahre nach Einführung einer Kennzeichnungspflicht für hessische Polizisten haben 14 000 Beamte ihre Nummern ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Welche Bedeutung haben die Rückennummern?
Der Torhüter hat meistens die Nummer eins, der Rest der Nummern wird vor Beginn der Saison jedem Spieler zugeordnet. Grund ist natürlich das Geschäft mit ... «NDR.de, 6月 16»
6
Investmentbanken: Goldman-Mitarbeiter sollen nicht nur Nummern ...
Mehr als Punkte: Goldman Sachs führt ein weicheres Bewertungssystem für seine Mitarbeiter ein. Das ist ein Schritt, um im Wettstreit mit Hedgefonds und ... «Handelsblatt, 5月 16»
7
Boxen: Weltmeisterin Mikaela Laurén will Nummern-Boys
Ultimatum vor Titelkampf Box-Weltmeisterin besteht auf Nummern-Boys. Die schwedische Boxerin Mikaela Laurén will am Samstag nur in den Ring steigen, ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Griechenland-Besuch: "Flüchtlinge sind keine bloßen Nummern"
Dabei dürfe man jedoch nie vergessen, „dass die Migranten an erster Stelle nicht Nummern, sondern Personen sind, Gesichter, Namen und Geschichten“. «DIE WELT, 4月 16»
9
E-Nummern-Überblick: Bei diesen Zusatzstoffen ist Vorsicht geboten
Lebensmittel können Hunderte verschiedene Zusatzstoffe enthalten - da fällt es schwer, alle umstrittenen E-Nummern im Blick zu haben. Eine Broschüre der ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
10
E-Nummern: So bedenklich sind Zusatzstoffe in Lebensmitteln
Wer sich die Zutatenliste industriell gefertigter Lebensmittel anschaut, findet bei fast jedem Produkt eine Reihe E-Nummern. Manche davon sollte man mit ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. nummern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nummern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z