アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obststeige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBSTSTEIGEの発音

Obststeige  [O̲bststeige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTSTEIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSTSTEIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obststeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのObststeigeの定義

フルーツクレート。 Obstkiste.

ドイツ語辞典で«Obststeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBSTSTEIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Absteige
Ạbsteige
Anzeige
Ạnzeige 
Beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Feige
Fe̲i̲ge 
Geige
Ge̲i̲ge 
Hühnersteige
Hü̲hnersteige
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Neige
Ne̲i̲ge
Ohrfeige
O̲hrfeige 
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Steige
Ste̲i̲ge
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
geschweige
geschwe̲i̲ge 

OBSTSTEIGEのように始まるドイツ語の単語

Obstruent
obstruieren
Obstruktion
Obstruktionspolitik
Obstruktionstaktik
obstruktiv
Obstsaft
Obstsalat
Obstschale
Obstschaumwein
Obstschnitte
Obstsekt
Obstsorte
Obstspalier
Obsttag
Obstteller
Obsttorte
Obstwasser
Obstwein
Obstzeit

OBSTSTEIGEのように終わるドイツ語の単語

Bassgeige
Familienanzeige
Fehlanzeige
Geburtsanzeige
Gegenanzeige
Kaktusfeige
Kontaktanzeige
Kraftstoffanzeige
LED-Anzeige
Seige
Strafanzeige
Suchanzeige
Todesanzeige
Trefferanzeige
Verlustanzeige
Vermisstenanzeige
Voranzeige
Warnanzeige
Zeitanzeige
Zeitungsanzeige

ドイツ語の同義語辞典にあるObststeigeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OBSTSTEIGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Obststeige»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Obststeigeのドイツ語での同義語

«Obststeige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTSTEIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obststeigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObststeigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obststeige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水果箱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cajón de la fruta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fruit crate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फल टोकरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قفص الفاكهة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фрукты клеть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caixa da fruta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফল বাক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

caisse de fruit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peti buah-buahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obststeige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フルーツの木枠
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과일 상자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peti woh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thùng hoa quả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழம் கூடையொன்றில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळ लाकडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meyve sandık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frutta cassa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

owoc paka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фрукти кліть
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ladă de fructe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλουβί φρούτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugte krat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fruktlåda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frukt kasse
5百万人のスピーカー

Obststeigeの使用傾向

傾向

用語«OBSTSTEIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Obststeige»の使用頻度を示しています。
Obststeigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obststeige»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Obststeigeに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTSTEIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObststeigeの使いかたを見つけましょう。Obststeigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peine, Paris, Pattensen: literarische Erhebungen im flachen Land
Ich konnte nichts Besonderes sehen, aber Krieger wies mit wichtiger Miene auf eine Obststeige, die er mitten im Raum auf ein paar Tischen aufgebaut hatte. Die Obststeige war schräg gestellt, so wie bei den Ständen am Straßenrand, die ...
Mathias Mertens, 2006
2
Schuppige Meilensteine
Ein schwerer Stein auf einer umgedrehten Obststeige aus Kunststoff sichert den Kadaver vor dem Verschleppen durch streunende Haustiere. Der stinkende Rest bleibt zur Nachbehandlung der kraftvollen Sonne ausgesetzt. Luftdicht in ...
Gottlieb Eder, 2012
3
Zeitstücke zur deutschen Wiedervereinigung: Form - Inhalt - ...
Diese unberechtigte Opfer-Identifikation schlägt unvermittelt ins andere Extrem um, als sich eine Italienerin von ihm abwendet, der die Obststeige gebrochen ist. >>Oder hielt sie mich gar für einen Soldaten von Temesvar [...]?« (S.11) Diese ...
Dag Kemser, 2006
4
Rückblende auf Paris: Roman
... schweren schmiedeeisernen Jugendstillampen mit den Kugeln und Blütenköpfen werfen neonhelles Licht auf die Straße. Über dem Lichterchristbaum zittern die Glitzerlampen. Unter dem graubraunen Blechpapierkorb liegt eine Obststeige.
Walter Flemmer, 2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zupfgeige Arschgeige Stradivarigeige Anngeige Bassgeige Altgeige Neige Seige Steige Absteige Prominentenabsteige Hühnersteige Obststeige geschweige Anzeige LCD~Anzeige FV WerbungsWerbeanzeige Strafanzeige Suchanzeige ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Mann im Fleisch: Frauenroman
EineSchar junger, gutaussehender Typen umschwärmte sie,siebesaßen die aufregendsten Schals,die wir jemals zuvorgesehen hatten, und dem einen oder anderen Einheimischen fiel fast die Obststeige oder das Fischernetzaus der Hand ...
Brigitte Riebe, 2013
7
Produktmanagement: Produktinnovation - Markenpolitik - ...
Beispiele sind die Etikettierung der Obststeige zur Absenderkennzeichnung, aber auch die Bauch-, Hals- und Kronkorkenetiketten bei Getränkeflaschen sowie die Aufkleber und Deckelbedruckungen auf Joghurtbechern. Die Aufmachung ist ...
Werner Pepels, 2013
8
Handbuch des Marketing
Beispiele sind die Etikettierung der Obststeige zur Absenderkennzeichnung, aber auch die Bauch-, Hals- und Kronkorkenetiketten bei Getränkeflaschen sowie die Aufkleber und Deckelbedruckungen auf Joghurtbechern. Die Aufmachung ist ...
Werner Pepels, 2011
9
Mauscheln: ein Wort als Waffe
... schachern< bedeutete es auch in Baden,189 >betrü- gen< und besonders >in betrügerischer Absicht bessere Waren mit schlechteren mischen< im Rheinland, 190 >in der Obststeige schlechte Waren nach unten und gute nach oben legen<  ...
Hans Peter Althaus, 2002
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Purpuralge Arbeitswillige Promiabsteige Verletzungsanzeige Rotalge Beichtwillige Prominentenabsteige Verlobungsanzeige Knorpelrotalge Freiwillige Hühnersteige Verlustanzeige Schneealge Kriegsfreiwillige Obststeige  ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«OBSTSTEIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObststeigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die perfekte Welle
Die Fruitbox ist eine stabile Obststeige aus Wellpappe, die eine schwere Holzkiste ersetzt. Simone Bruckmüller ist Lehrling bei der Firma Mondi Grünburg. «handelszeitung.at, 10月 16»
2
Was ist in gutem Eis drin?
Foto: KURIER/Gilbert Novy Im Slow-Food-Eissalon von Lisa und Giorgio Leone in Wien duftet es intensiv aus der Obststeige, jeder will schnuppern und kosten. «Kurier, 7月 16»
3
So kommt nur gesundes Obst in Saft und Most
Am besten ist es, die Früchte schon auf der Wiese in die Obststeige zu legen. Die Äpfel sollten so wenig wie möglich Druckstellen haben. Bei Lageräpfeln ... «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 15»
4
Österreichisches Design in der Wiener Ankerbrot-Fabrik
Unter der Regie von Markus Pernhaupt werden auch Eigenproduktionen vorangetrieben wie etwa sein neuestes Projekt – die Obststeige. In Anlehnung an die ... «Kurier, 7月 13»
5
religion.ORF.at
... zu tragen, unabhängig davon, ob es sich um einen Kinderwagen oder eine Obststeige handelt. Doch es gibt Ausnahmen für dieses strenge Sabbatgesetz. «ORF.at, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Obststeige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obststeige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z