アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obstschnitte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBSTSCHNITTEの発音

Obstschnitte  [O̲bstschnitte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTSCHNITTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSTSCHNITTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obstschnitte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのObstschnitteの定義

フルーツケーキの一片。 ein Stück Obstkuchen.

ドイツ語辞典で«Obstschnitte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBSTSCHNITTEと韻を踏むドイツ語の単語


Brigitte
Brigịtte
Brotschnitte
Bro̲tschnitte [ˈbroːtʃnɪtə]
Butterschnitte
Bụtterschnitte
Ditte
Dịtte
Doppelschnitte
Dọppelschnitte
Fotzelschnitte
Fọtzelschnitte
Gitte
Gịtte
Gnitte
Gnịtte
Magritte
[…ˈɡrɪt] 
Mitte
Mịtte 
Neapolitanerschnitte
Neapolita̲nerschnitte
Quarkschnitte
Quạrkschnitte
Quitte
Quịtte [ˈkvɪtə] 
Röstschnitte
Rö̲stschnitte [ˈrøːstʃnɪtə]
Sahneschnitte
Sa̲hneschnitte
Schnitte
Schnịtte 
Sitte
Sịtte 
Stadtmitte
Stạdtmitte [ˈʃtatmɪtə]
bitte
bịtte 
dritte
drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]

OBSTSCHNITTEのように始まるドイツ語の単語

Obstruent
obstruieren
Obstruktion
Obstruktionspolitik
Obstruktionstaktik
obstruktiv
Obstsaft
Obstsalat
Obstschale
Obstschaumwein
Obstsekt
Obstsorte
Obstspalier
Obststeige
Obsttag
Obstteller
Obsttorte
Obstwasser
Obstwein
Obstzeit

OBSTSCHNITTEのように終わるドイツ語の単語

Abbitte
Bildmitte
Fritte
Fürbitte
Jahresmitte
Jahrhundertmitte
Landessitte
Lebensmitte
Monatsmitte
Ortsmitte
Soffitte
Tabellendritte
Tischsitte
Titte
Trinksitte
Unsitte
Verkehrssitte
Volkssitte
Wagenmitte
Weltranglistendritte

ドイツ語の同義語辞典にあるObstschnitteの類義語と反意語

同義語

«Obstschnitte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTSCHNITTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obstschnitteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObstschnitteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obstschnitte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水果切片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rodajas de frutas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fruit slices
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फल स्लाइस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرائح الفاكهة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фруктовые дольки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fatias de frutas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফল টুকরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tranches de fruits
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keping buah-buahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obstschnitte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フルーツのスライス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과일 조각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

irisan-irisan woh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lát hoa quả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழம் துண்டுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळ काप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meyve dilimleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fette di frutta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plasterki owoców
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фруктові часточки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

felii de fructe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φέτες φρούτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugte snye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frukt skivor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frukt skiver
5百万人のスピーカー

Obstschnitteの使用傾向

傾向

用語«OBSTSCHNITTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Obstschnitte»の使用頻度を示しています。
Obstschnitteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obstschnitte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Obstschnitteに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTSCHNITTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObstschnitteの使いかたを見つけましょう。Obstschnitteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Übergewicht - endlich gesund abnehmen: Die besten Methoden, ...
... Gesunde Alternative: Es erfordert ein wenig Umgewöhnung, aber für die meisten fettreichen »Kalorienbomben« Quarkspeise statt Cremespeise, Obstschnitte statt Torte, Geleefrüchte statt Schokolade. Fett ist nicht gleich Fett Die wichtigsten ...
Dagmar Hauner, Hans Hauner, 2006
2
Silber - Vulkan
In Baden sprangen die Kinder an Petri Stuhlfeier dreimal um jeden Brunnen, bis man ihnen Obstschnitte oder Geld hinauswarf 4°). Der Kultakt des U.s verfolgt den Zweck, den Wassergeist zur Erteilung eines Orakels zu be— stimmen, wenn  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
3
Die gebildete Hausfrau als Wirthschaftliche Einkäuferin und ...
Die Obstschnitte sind vollkommen ausgetrocknet, wenn man zur Prüfung einige untere und obere Schnitte durchbricht und hier mit beiden Daumennägeln stark drückt; zeigt sich auf den Nägeln noch irgend Feuchtigkeit, so ist die Trocknung ...
Hermann Klencke, 1871
4
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
B. Obstschnitte, Tabaksblätter, behufs des Trocknens. 2)(Schneider.), das Futter am Ober« zeuche, damit es überall gleich aufliege, mit langen Fäden annähen; 3 ) (Schifföw.), ein Bonnet an ein Segel schnüren. Anreihnadel, eine dreikantige ...
Hermann Julius Meyer, 1842
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... so müssen solche wenigstens mit Schreibpapier belegt werden, theils damit die Obstschnitte keine schwarze Flecke vom Eisen bekommen, theils daß sie nicht sogleich verbrennen. Vey dem allen aber ist jedoch die größte Vorsicht nöthig, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1806
6
Oekonomische encyklopädie
Will man aber dabey auf den ei« fernen Platten des Ofens selbst trocknen, so müssen solche wenigstens mit Schreibpapier belegt werden, theils damit die Obstschnitte keine sckwarze Flecke vom Eisen bekommen, theils daß sie nicht ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1806
7
Zur polytechnologie unserer zeit
... die, an starke Garn - oder Zwirns« Fäden gereihet, wie Obstschnitte oder wie Tabak in dec frei zuströmenden, annoch warmen September-Luft (jedoch durch Ueberdachung gegen etwaiges Beregnen geschützt) getrocknet werden :>) und  ...
Kastner. Karl Wilhelm Gottlob, 1836
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/Backobst D (ohne süd- ost), /Dörrobst D (ohne südost), Mostobst (/Most), Obstbrennerei, Obstkeller A, Obstkorb, Obstkuchen, •Obstler, /Obstmagazin STIR, Obstmarkt CH D, Obstsalat, Obstschale D, Obstschnitte (/Schnitte), Obststeige (/ Steige) ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Mordswut: Der zweite Renner-Kersting-Krimi
Oder gab es etwa einen anderen? Das könnte Helga verstehen, schließlich passierte so etwas alle Tage. Doch verliebt wirkte Ali nicht. Sie entschied sich für eine süß aussehende Schokoladentorte, Helga begnügte sich mit einer Obstschnitte ...
Angelika Schröder, 2009
10
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
... welche mittels verzinkter Drahtkörbe in Salzwasser getaucht und dann sogleich auf die Zinkdrahthorden der Trockenapparate gebracht werden. Das Abwaschen mit Salzwasser bewahrt die Obstschnitte vor dem Gelb- imd Braunwerden.
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1887

用語«OBSTSCHNITTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObstschnitteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rekorde (10): Johannisbeergelee und „Schweinzbraten“
„Die Obstschnitten sind was geworden. Für unseren Geschmack sehr süß, aber ansonsten einwandfrei“, erzählt sie. Das mag vielleicht wohl auch an der schwer ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
2
TMT: Knubbelknie und fette Beine
Btw. Ihre Vorliebe für Obstschnitte und Torten teile ich vollends. Dazu möchte ich Ihnen und anderen Genießern der Konditorei-Köstlichkeiten diese Lektüre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Lehrer alarmieren Rettungskräfte: Erschöpfte Schüler auf Sportplatz ...
Ein Müsliriegel oder eine Obstschnitte passen in jede Schultasche. Traubenzucker liefert nur sehr kurz Energie. „Keines der Kinder war vital bedroht, alle ... «Wiesbadener Kurier, 5月 16»
4
Goldener Boden für junge Gesellen
Wenn seine Schicht morgens um halb drei beginnt, kümmert er sich oft und gern um Obstschnitten, Blätterteig und Co. Er meint: „Ich kann nicht behaupten, dass ... «Volksstimme, 9月 15»
5
Neuer Name dringend gesucht
Dazu eine Auswahl an Kuchen: Kirsch- und Puddingstreusel, Obstschnitten oder eine leckere Rhabarber-Stachelbeer-Baisertorte, die Eva Pracht gerade ... «op-online.de, 8月 15»
6
Aber bitte mit Sahne: Juliane Hirschberg aus Hemsbünde lernt den ...
Denn ab 4 Uhr in der Früh verziert die 18-Jährige leckeren Frankfurter Kranz, schlägt Sahne auf oder modelliert Obstschnitten. „Ich habe echt einen Traumjob“, ... «kreiszeitung.de, 11月 14»
7
Frühstück: Kinder nicht zwingen
Auch das Lieblingsgemüse oder Obst lässt sich meist prima aufspießen. Lose Obstschnitten, die in eine luftdichte Kunststoffdose verpackt werden, sollte man ... «HNA.de, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Obstschnitte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obstschnitte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z