アプリをダウンロードする
educalingo
Offensivstellung

"Offensivstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でOFFENSIVSTELLUNGの発音

Offensi̲vstellung [ɔfɛnˈziːfʃtɛlʊŋ]


OFFENSIVSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOFFENSIVSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのOffensivstellungの定義

Attack Position攻撃的なポジションを向上させ、奪取する。


OFFENSIVSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

OFFENSIVSTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Offenmarktausschuss · Offenmarktpolitik · offensichtlich · Offensichtlichkeit · offensiv · Offensivallianz · Offensivbündnis · Offensive · Offensivfußball · Offensivität · Offensivkraft · Offensivkrieg · Offensivspiel · Offensivspieler · Offensivspielerin · Offensivtaktik · Offensivverteidiger · Offensivverteidigerin · Offensivwaffe · Offenstall

OFFENSIVSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるOffensivstellungの類義語と反意語

同義語

«Offensivstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OFFENSIVSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Offensivstellungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOffensivstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Offensivstellung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阵地进攻
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

posición ofensiva
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

offensive position
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आक्रामक स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقف هجومي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наступление позиция
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

posição ofensiva
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আক্রমণাত্মক অবস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

position offensive
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedudukan serangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Offensivstellung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

攻撃的な位置
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공격 위치
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

posisi nyerang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vị trí tấn công
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாக்குதல் நிலையை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आक्षेपार्ह स्थितीत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saldırgan pozisyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione offensiva
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obraźliwa pozycja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наступ позиція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poziție ofensivă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιθετική θέση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

offensief posisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

offensiv position
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

offensiv posisjon
5百万人のスピーカー

Offensivstellungの使用傾向

傾向

用語«OFFENSIVSTELLUNG»の使用傾向

Offensivstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Offensivstellung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Offensivstellungに関するニュースでの使用例

例え

«OFFENSIVSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOffensivstellungの使いかたを見つけましょう。Offensivstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
Es crgiebt sich aber, daß in einer Offensivstellung die Trup- penenzahl nicht mit derselben Genauigkeit bestimmbar ist «ls in Defensivstellungen. Man muß im Verhältniß in einer Offensivstellung stärker seyn, wie in einer De- senswstellung;  ...
2
Agrarien und Exkubien, eine Untersuchung über römisches ...
Offensivstellung. auf. dem. heutigen. Teutoburger. Walde. Wie die Forschung nicht im Stande ist, den Verschanzungen bei Deisenhofen eine Vorstellung abzugewinnen, welche das natürliche Wahrscheinlichkeitsgefühl zu befriedigen vermag ...
Eman Seyler, 1902
3
Militär-Wochenblatt
Mit einer solchen Offensivstellung bei Plock, welche vornehmlich den Franzosen Kunde von der festen Haltung der russischen Armee geben sollte, würden es die vorgeschobenen französischen Korps wohl nicht leicht gewagt haben, ohne ...
Guido von Frobel, 1841
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Briefzustellung Eilzustellung Telegrammzustellung Eilbotenzustellung Gratiszustellun g Paketzustellung Postzustellung Schaustellung Zurschaustellung Überfüllung Defensivstellung Offensivstellung Boxstellung Spreizstellung Balzstellung ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Friedliche Nachbarn im Negev und Gaza: Araber - Juden - Beduinen
... Tatzen auf der Brust, das Maul bißbereit an der Kehle, doch sein Herr hatte ihm schon den zweiten Befehl zugeworfen: »Ruhig!«, worauf Bello in seiner Offensivstellung erstarrte. Unser Widersacher dagegen begann zu uns zu sprechen.
Aryeh Efrat, 2006
6
Seekriegs-Geschichte in Umrissen: Seemacht und Seekriege ...
Angelsadasentums 1922 in der Konferenz von Washington vorübergehend nad1gebend, aus seiner strategischen Offensivstellung in Ostasien herausdrängen lassen, stand aber militärisch ungeschwiicht da. „Die Großseemächte von heute ...
Alexander Meurer, 2013
7
Meine Ersten Siege
... wenn der Feind sie entweder von der Seeseite oder über den Col della Bocchetta angriffe; sie hielte Vado nicht als eine Defensiv, sondern als eine Offensivstellung besetzt, um sofort über den Feind herfallen zu können, wenn er sich an der ...
Napoleon, 2012
8
Europäische Chronik
März diese Versicherung — daß Oesterreich sich zur Einnahme einer Offensivstellung gegen Rußland verpflichtet habe, falls bis zum 8. April die Friedensverhandlungen resultatlos geblieben sein würden. Neben all diesem journalistischen ...
9
Bruckner - Versuch eines Lebens
Eine knirschende, gepreßte Schlußgruppe im Unisono beginnt: ein Sichfassen, ein Sichvorbereiten auf die Offensivstellung, die nun. die Durchführungskämpfe vom religiösen Helden verlangen. Aus dieser Gebärdenklarheit leuchtet die Logik ...
Ernst Decsey, 2011
10
Gesamtausgabe
... keit eines unabhängigen Polens vertrat, incorporirte sich Rußland fast das ganze Großherzogthum Warschau (d. h. ehemals östreichische und preußische Provinzen) und nahm dadurch eine Offensivstellung gegen Deutschland ein, die uns ...
Johann Peter Hebel, Wilhelm Zentner, 1939
参照
« EDUCALINGO. Offensivstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/offensivstellung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA