アプリをダウンロードする
educalingo
Opus

"Opus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

OPUSの語源

lateinisch opus = Arbeit; erarbeitetes Werk.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でOPUSの発音

O̲pus 


OPUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOPUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのOpusの定義

芸術的または科学的な音楽作品。 芸術的または科学的な作品の例Opus posthumum / postumum; 省略形:Op。 posth。


OPUSと韻を踏むドイツ語の単語

Campus · Carpus · Corpus · Habeas Corpus · Hippocampus · Hippus · Kappus · Korpus · Krampus · Lupus · Oktopus · Pappus · Philippus · Priapus · Schampus · Tempus · Tripus · Typus · homo homini lupus · Ödipus

OPUSのように始まるドイツ語の単語

Optoelektronik · optoelektronisch · Optometer · Optometrie · Optronik · optronisch · opulent · Opulenz · Opuntie · Opus alexandrinum · Opus eximium · Opus incertum · Opus operatum · Opus posthumum · Opus postumum · Opus reticulatum · Opus sectile · Opus spicatum · Opus tesselatum · Opusculum

OPUSのように終わるドイツ語の単語

Anthropus · Antitypus · Archetypus · Crampus · Holotypus · Idealtypus · Kanopus · Meganthropus · Menschentypus · Palpus · Paranthropus · Phänotypus · Pithekanthropus · Plesianthropus · Sinanthropus · Skopus · Summus Episcopus · Tropus · Urtypus · Zwetschkenkrampus

ドイツ語の同義語辞典にあるOpusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OPUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Opus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Opus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Opusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOpusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Opus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

OPUS
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

opus
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

opus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओपुस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التأليف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

опус
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

opus
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রচনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

opus
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

opus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Opus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

作品
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Opus
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசைப்பாடல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वतंत्र गीतरचना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

opus
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

opus
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opus
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опус
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

opus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έργο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

opus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opus
5百万人のスピーカー

Opusの使用傾向

傾向

用語«OPUS»の使用傾向

Opusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Opus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Opusに関するニュースでの使用例

例え

«OPUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOpusの使いかたを見つけましょう。Opusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einheit als Prinzip und Ziel: Versuch über die ...
This study attempts a reconstruction of the philosophy of the unfinished "Opus tripartitum" of Meister Eckhart.
Wouter Goris, 1997
2
Der leibhaftigen Bosheit Opus III
Gustav Wied (1858-1914) war ein danischer Schriftsteller. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Gustav Wied, 2012
3
Opus Minerale, oder Vieler künstlichen und Nutzlichen ...
Vom Vrsprung vnd Herkommen aller Metallen vnd Mineralien, wie nemblich dieselbe durch die Astra gewircket, auß Wasser vnd Erden jhren Leib nehmen, vnd in vielerley Gestalt formiret werden Johann Rudolph Glauber. gerecbf Í fîunfï Oer ...
Johann Rudolph Glauber, 1651
4
OPUS - Die Bücherjäger
In letzter Sekunde entkommen Klara und Amos den Häschern von der Zensurbehörde.
Andreas Gößling, 2010
5
Das Opus Dei
Durch die päpstliche Anerkennung eines Wunders und die damit bevorstehende Heiligsprechung ihres Gründers Josemaria Escrivà ist das Opus Dei derzeit wieder mehr in die öffentliche Aufmerksamkeit gerückt worden.
Christopher Kuhlmann, 2002
6
Die Kopfsätze der Klavierquintette Opus 5 und Opus 81 von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,5, University of Maryland University College in Heidelberg (Institut fur Musikwissenschaft), Veranstaltung: Dvo aks Kammermusik, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Marion Zimmermann, 2008
7
Der selige Josemaria Escrivá und das Opus Dei
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,3, Philosophisch-Theologische Hochschule der Pallottiner Vallendar, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Peter H. Görg, 2007
8
Kants Opus postumum und das Ganze der Philosophie: ...
Sektion Kants Naturphilosophie und das „Opus postumum“, kein Hauptvortrag ist dem Op gewidmet. Von den 23 Referaten dieser Sektion behandeln 22 naturphilosophische Themen, im ersten Referat „Wir machen alles selbst“.
Johann Rheindorf, 2010
9
Literarisches Verzeichniß der im Druck erschienenen Tonwerke ...
16. 17. 18. Erster Verlust von L. Bechstein. Schlaf' uщcr rot/teu ' Blumen. Dmoll 2/ 4. Nach Opus 68 Nr. 16. Armes Waisenkind von ungenanntem Dichter. l'Vas u' einstdudirdie Augenгuth. Gmoll2h. NachOpns 68 Nr.6. Herbstweh von Е. v. Kamp .
Robert Schumann, 1871
10
Ecce opus:
Rüdiger Görner, Duncan Large. Ecce Opus Nietzsche-Revisionen im 20. Jahrhundert Herausgegeben von Riidiger Corner und Duncan Large Vandenhoeck & Ruprecht Redaktionsassistenz: Martin Liebscher Dieses Buch erscheint ...
Rüdiger Görner, Duncan Large, 2003

用語«OPUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOpusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Engie : investit dans Serviz et Opus One Solutions aux Etats-Unis
D'autre part, Engie New Ventures soutient Opus One Solutions, une entreprise basée en Ontario, et développant une plate-forme d'exploitation complète en ... «Boursier.com, 11月 16»
2
L'Opus Dei tente de dissiper le mystère qui l'entoure
C'est la première fois que Mgr Antoine de Rochebrune, vicaire pour la France de l'Œuvre de Dieu depuis 1999, s'exprime dans un ouvrage (Opus Dei, ... «Le Point, 10月 16»
3
Gülen-Bewegung: Eine Art islamisches Opus Dei
Herr Güzelmansur, die Einschätzungen der Bewegung von Fethullah Gülen schwanken zwischen Terrortruppe und beflissenen Bildungsbürgern. Was ist Ihr ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
4
Wiener Hafen Open Air 2016: Zehnjähriges Jubiläum mit Opus und ...
Austro-Pop am Wasser: An gleich drei Tagen steigt heuer beim Alberner Hafen in Wien zum mittlerweile zehnten Mal das “Hafen Open Air”. Von Freitag bis ... «Vienna Online, 8月 16»
5
Sektenartige Bewegung Im Film „julieta“: Regisseur Almodovar ...
In dem Film leidet eine Mutter unter dem Verlust ihrer Tochter, die sich der katholischen Laienbewegung „Opus Dei“ anschließt. Bild: dpa/Cannes Film Festival. «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
6
Greg Burke, un laïc de l'Opus Dei à la tête de la communication du ...
L'Américain, ancien journaliste, membre de l'influente institution conservatrice de l'Eglise, devra poursuivre la réforme de l'unification des médias au service du ... «Le Monde, 7月 16»
7
Opus Dei: Franzi ist berufen
Kein Sex, kein Partner, keine eigene Familie: Franziska Richter hat ihr Leben dem Opus Dei verschrieben. Was spricht daraus: großer Glaube oder große ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Sonic : un nouvel opus pour 2017
Bien que la licence Sonic ne soit plus aussi populaire que par le passé, à cause de nombreux mauvais opus dont l'exécrable Sonic Boom en 2014 sur Nintendo ... «Begeek.fr, 6月 16»
9
Maxim Billers Opus magnum "Biografie" - Kraftakt gelungen, Roman ...
Nur ja keine Unterbrechung, kein Innehalten, sonst stürze ich ab: Maxim Billers Opus magnum "Biografie" entsteht aus der Häufung von Episoden, Sketchen, ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
10
BioCryst Announces Results From OPuS-2
In the OPuS-2 study, HAE patients with a historical attack frequency of greater than 0.45 attacks per week were randomized to treatment with either 500 mg or ... «GlobeNewswire, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Opus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/opus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA