アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tempus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TEMPUSの語源

lateinisch tempus = Zeit, ursprünglich vielleicht = spanne und zu einem Verb mit der Bedeutung »spannen; dehnen«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTEMPUSの発音

Tempus  [Tẹmpus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEMPUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tempus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

緊張しました

Tempus

テンポスは、実際のまたは仮定された発話時間に関連する文法的カテゴリであり、文によって指定される状況の時間的位置を示す。 多くの言語は、過去、未来、そして現在を一時的なものとして区別していますが、区別が少なくなるシステムもあります。 Tempusは、通常、動詞、時間形式の屈折形式として現れます。 発話状況におけるアンカーは、カテゴリーTempusの特徴であり、カテゴリーの主な違いを形成します。 Das Tempus ist eine grammatische Kategorie, die – relativ zu einem wirklichen oder angenommenen Sprechzeitpunkt – die zeitliche Lage der Situation angibt, die vom Satz bezeichnet wird. Viele Sprachen unterscheiden als Tempora die Zeitstufen Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart, es existieren jedoch auch Systeme mit weniger oder mit mehr Unterscheidungen. Das Tempus erscheint meist als Flexionsform eines Verbs, die Zeitform. Die Verankerung an der Sprechsituation ist charakteristisch für die Kategorie Tempus und bildet den Hauptunterschied zur Kategorie Aspekt.

ドイツ語辞典でのTempusの定義

テンス。 Zeitform.
ドイツ語辞典で«Tempus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEMPUSと韻を踏むドイツ語の単語


Campus
[ˈkampʊs]  , englisch: [ˈkæmpəs]
Crampus
Crampus
Hippocampus
Hippocạmpus
Krampus
Krạmpus 
Schampus
Schạmpus
Zwetschkenkrampus
Zwẹtschkenkrampus

TEMPUSのように始まるドイツ語の単語

Tempora
tempora mutantur
temporal
Temporaladverb
Temporalbestimmung
Temporalien
Temporalsatz
Temporalvariation
temporär
Temporärbüro
temporeich
temporell
temporisieren
Temposünder
Temposünderin
Tempotaschentuch
Tempoverlust
Tempowechsel
Tempranillo
Temulenz

TEMPUSのように終わるドイツ語の単語

Archetypus
Carpus
Corpus
Habeas Corpus
Hippus
Kappus
Korpus
Lupus
Oktopus
Opus
Palpus
Pappus
Paranthropus
Philippus
Priapus
Tripus
Tropus
Typus
homo homini lupus
Ödipus

ドイツ語の同義語辞典にあるTempusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TEMPUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tempus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tempusのドイツ語での同義語

«Tempus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMPUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tempusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTempusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tempus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

紧张
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tenso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tense
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متوتر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

время
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tenso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিয়ার কাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tendu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tegang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tempus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

緊張しました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tegang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

căng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதட்டமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ताण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gergin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

teso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

napięty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

час
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încordat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σε υπερένταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gespanne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spänd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anspent
5百万人のスピーカー

Tempusの使用傾向

傾向

用語«TEMPUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Tempus»の使用頻度を示しています。
Tempusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tempus»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEMPUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tempus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tempus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tempusに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTempusの使いかたを見つけましょう。Tempusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tempus im Deutschen: Rekonstruktion eines semantischen Systems
After introductory material on the determination of time and on the respective merits of the prototype and the invariance methods, the book contains chapters on aspect in German, on the six traditional tenses and on the structure ?würde’ ...
Klaus Welke, 2005
2
Tempus und "Mündlichkeit" im Mittelhochdeutschen: Zur ...
What does the grammatical category tense have to do with “orality,” and how can this relationship be investigated in historical context?
Sonja Zeman, 2010
3
Tempus und Modus im français parlé
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Franzosisch - Grammatik, Stil, Arbeitstechnik, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Romanistisches Institut), Veranstaltung: Varietaten des Franzosischen, 8 Quellen im ...
Volker Lorenz, 2008
4
Das Tempus- und Aspektsystem im Deutschen und Türkischen: ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: gut, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Neuphilologische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: In der Arbeit ...
Muzaffer Malkoc, 2009
5
Tempus und Textkonstitution im Spanischen: eine Untersuchung ...
Zur Semantik der Zeitindikatoren Wer sich mit dem satzsyntaktischen Verhalten der Verbaltempora beschäftigt, stößt zwangsläufig auf das Problem der Kookkurrenz von Tempus und adverbieller Zeitbestimmung. Die Verwandtschaft beider ...
Rolf Eberenz, 1981
6
Spanische Grammatik
In diesem Kapitel wird darauf eingegangen, welches Tempus des Indikativs oder des Subjuntivo in einem Nebensatz zu verwenden ist, insbesondere in Subjekt- und Objektsätzen. Eine Anwendung der Regeln hierzu betrifft das Objekt ...
José Vera Morales, 2004
7
Tempus und Aspekt im spanisch-deutschen ...
I. Vorwort Ein literarischer Text will den Rezipienten im Normalfall unterhalten, manchmal auch ein wenig belehren.
Isabelle Strohkamp, 2008
8
Tempus und Temporalität im Deutschen: Zur Bedeutung der ...
In der vorliegenden Arbeit beschäftige ich mich mit der Bedeutung der Futurtempora im Deutschen.
Danka Todorova, 2010
9
Uber Die Notwendigsten Hauptregeln Der Tempus -U. Moduslehre ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
J A Theis, 2012
10
Tempus, Aspekt und Modalität im Reichsaramäischen
Die Konzeptualisierungen von Tempus, Aspekt und Modalität, die nicht nur die Einzelphilologien, sondern auch die Allgemeine Linguistik im Laufe der Zeit produziert haben, widersprechen sich teils, teils sind sie aus ganz unterschiedlichen ...
Holger Gzella, 2004

用語«TEMPUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTempusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dr. Gary Palmer Joins Tempus As Chief Medical Officer
CHICAGO, Jan. 9, 2017 /PRNewswire/ -- Tempus, a technology company that helps physicians deliver customized cancer care, has selected Dr. Gary Palmer to ... «PR Newswire, 1月 17»
2
Mayo Clinic teams up with Groupon founder's machine learning ...
Mayo will deploy the Tempus “operating system to battle cancer,” to apply analytics that can be used for improving patients' quality of life and survival rates. «Healthcare IT News, 1月 17»
3
Tempus and Mayo Clinic Team Up to Personalize Care for Cancer ...
4, 2017 /PRNewswire/ -- Tempus, a technology company focused on helping doctors personalize cancer care, and Mayo Clinic's Center for Individualized ... «Yahoo Finance, 1月 17»
4
Tempus Announces Collaboration with Abramson Cancer Center at ...
CHICAGO, Nov. 30, 2016 /PRNewswire/ -- Tempus, a technology company focused on supporting physicians delivering customized cancer care, and Penn's ... «PR Newswire, 11月 16»
5
RDT to preview innovative Tempus ALS defibrillator monitor at ...
RDT, a leading provider of pre-hospital care solutions, will be previewing its Tempus ALS™ defibrillator monitor at MEDICA 2016. Visitors to Stand D70 in Hall ... «News-Medical.net, 11月 16»
6
Tempus And Rush University Medical Center Announce ...
CHICAGO, Oct. 31, 2016 /PRNewswire/ -- Tempus, a technology company focused on helping doctors personalize cancer care, and Rush University Medical ... «PR Newswire, 10月 16»
7
Tempus And University of Michigan Announce Personalized ...
CHICAGO, Oct. 11, 2016 /PRNewswire/ -- Tempus, a health-tech company focused on personalizing cancer care, and the University of Michigan ... «PR Newswire, 10月 16»
8
Tempus Applied Solutions Awarded 24.4 Million Dollar Contract To ...
WILLIAMSBURG, Va., Oct. 5, 2016 /PRNewswire/ -- Tempus Applied Solutions announced today that it has been awarded a sub-contract from Patriot Group ... «PR Newswire, 10月 16»
9
Tempus and Northwestern's Lurie Cancer Center Announce ...
CHICAGO--(BUSINESS WIRE)--Tempus, a health-tech company focused on helping doctors personalize cancer care, and the Robert H. Lurie Comprehensive ... «Business Wire, 9月 16»
10
Tempus, Tempora, Tempi und noch einiges mehr
Ich muss also neu anfangen: Unzählige Male habe ich in meinem Leben den Plural von Tempus, der Zeitform des Verbs, richtig als Tempora gebildet. Doch vor ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tempus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tempus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z