アプリをダウンロードする
educalingo
Ostflügel

"Ostflügel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でOSTFLÜGELの発音

Ọstflügel


OSTFLÜGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSTFLÜGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのOstflügelの定義

建物の東側の翼軍の東側の翼。


OSTFLÜGELと韻を踏むドイツ語の単語

Fensterflügel · Flügel · Gebäudeflügel · Geflügel · Hinterflügel · Konzertflügel · Kotflügel · Lungenflügel · Nasenflügel · Nordflügel · Schwimmflügel · Seitenflügel · Südflügel · Torflügel · Tragflügel · Türflügel · Vorderflügel · Westflügel · Wildgeflügel · Windmühlenflügel

OSTFLÜGELのように始まるドイツ語の単語

Osteuropäer · Osteuropäerin · osteuropäisch · Ostfale · Ostfalen · Ostfalin · ostfälisch · Ostflandern · Ostflanke · Ostflüchtling · Ostförderung · Ostfranken · ostfränkisch · Ostfriese · Ostfriesenwitz · Ostfriesin · ostfriesisch · Ostfriesland · Ostfront · Ostgebiet

OSTFLÜGELのように終わるドイツ語の単語

Adlersflügel · Afterflügel · Aliquotflügel · Bügel · Deckflügel · Deltaflügel · Hügel · Kielflügel · Mühlenflügel · Nebenflügel · Pedalflügel · Pfeilflügel · Ringflügel · Schlachtgeflügel · Schraubenflügel · Schwingflügel · Steigbügel · Stutzflügel · Tangentenflügel · Überrollbügel

ドイツ語の同義語辞典にあるOstflügelの類義語と反意語

同義語

«Ostflügel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTFLÜGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ostflügelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOstflügelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ostflügel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

东翼
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ala Este
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

East Wing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व विंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجناح الشرقي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Восточное крыло
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

east Wing
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইস্ট উইং
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aile Est
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

East Wing
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ostflügel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イーストウィング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이스트 윙
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

East Wing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

East Wing
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு விங்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व विंग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Doğu Kanadı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

East Wing
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

East Wing
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Східне крило
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

East Wing
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολική Πτέρυγα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oostelike vleuel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

East Wing
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

East Wing
5百万人のスピーカー

Ostflügelの使用傾向

傾向

用語«OSTFLÜGEL»の使用傾向

Ostflügelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ostflügel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ostflügelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OSTFLÜGEL»の引用

Ostflügelという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Modrow
Es wird nur dann in Europa gut gehen, wenn wir nicht einen reichen Westflügel, einen mittleren in der Mitte und einen Ostflügel haben, in dem es arm zugehen soll.
2
Anonym
Der Butler tritt ein: Im Ostflügel sind Einbrecher, euer Lordschaft. - Wieviele? - Zwei, soweit ich feststellen kann, euer Lordschaft. Sir Randolph faltet die Times: Die Doppelflinte, Jeeves, den graubraunen Jagdanzug. Und dann legen Sie im Kamin nach.

«OSTFLÜGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOstflügelの使いかたを見つけましょう。Ostflügelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Müstair, Kloster St. Johann: Naturwissenschaftliche und ...
Geschlecht Sterbealter Bestattungslokalität Grab NKG: Ostflügel Zi NKG: Ostflügel Zi NKG: Ostflügel Zi NKG: Ostflügel Zi NKG: Ostflügel Zi NKG: Ostflügel Zi NKG: Ostflügel Zi NKG: Ostflügel Zi NKG: Südflügel Zi NKG: Südflügel Zi NKG:  ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2007
2
Neue Forschungen zur mittelalterlichen Bau- und ...
Der knapp 23 m lange und 12,7 m breite Ostflügel verläuft parallel zur Hauptstraße. Im stumpfen Winkel von etwa 115° stößt der Nordflügel auf den Ostflügel. Mit 12,70 m ist er exakt so breit wie der Ostflügel ausgebildet. Seine zum Marktplatz ...
Achim Hubel, 2011
3
Die mittelalterliche Baugeschichte des Havelberger Domes
653 KDWestprignitz, S. 93f.; ArchivPrgMs: Der Ostflügel des Domstiftes in Havelberg [...], Der Westflügel des Domstifts in Havelberg, Ball 2004, S. 52–54. 654 Bauverlauf nach Dehio Sachsenanhalt I, S. 390– 392: Konventbau um/ nach 1200, ...
Joachim Hoffmann, 2012
4
Ausgrabungen und Bauuntersuchungen in Klöstern, Grangien und ...
Westflügel und Südflügel zum Gründungsbau zu gehören, der Kreuzgang wurde nicht vor dem freistehend zugefügten Ostflügel weitergeführt (Abb. 20).220 Eine lediglich zweiflügelige Disposition mit West- und Südflügel wurde in ...
Matthias Untermann, 2003
5
Das Asklepieion: Der südliche Temenosbezirk in ...
Der Ostflügel erstreckte sich einschließlich der Tiefe des Nordflügels bis zur Nordostecke des ganzen Baues über eine Gesamtlänge von etwa 18,30 m; die Breite des Flügels beträgt 7,35 m. Auch der Ostflügel ist durch Quermauern in ...
‎1968
6
Studien und Texte zur literarischen und materiellen Kultur ...
nach Osten vorspringen. Das Mauerwerk von Kirche und Ostflügel steht bis in das Dachgeschoß hinein im Verbund, Ostteil der Kirche und Ostflügel der Klausur sind also gleichzeitig errichtet worden. Das Äußere des Gebäudes weist keinerlei ...
Falk Eisermann, Eva Schlotheuber, Volker Honemann, 2004
7
Gransee: Eine märkische Immediatstadt im Wandel der Zeiten
Zwar entspricht diese Lage der Klausur nicht unbedingt dem idealen Klausurschema, doch ist eine solche Anordnung bei Bettelordensklöstern gar nicht selten.89 Als ersten Klausurflügel errichtet man schließlich den Ostflügel, den man ...
Manfred Richter, Dirk Schumann, 2013
8
Backsteinarchitektur in Mitteleuropa: neue Forschungen ; ...
Als man im Jahr 1170 den Dom einweihte, dürfte der Backsteinaufsatz des Westbaues bereits vorhanden gewesen sein. Seine den frühen Jerichower Bauten entsprechenden Backsteinformate legen dies nahe. Auch der Ostflügel, der auf ...
Ernst Badstübner, Uwe Albrecht, 2001
9
Burg First: Roman
„Ich gehe eine Weile rüber in den Ostflügel, wenn jemand kommt, ich bin heute für niemanden mehr zu sprechen.“ „Ist gut, Frau Gräfin.“ Senta schaute der Gräfin nach und zog das Gesicht in Falten. „Was möchte sie denn im Ostflügel?
Tobias Haug, 2013
10
Kassel im Mittelalter: Zur Stadtentwicklung bis 1367 ...
Abb. 41) befanden sich Dormitorium und Kapitelsaal in der Regel im Ostflügel, der Konversenbau dagegen auf der Westseite des Kreuzgangs, von der eigentlichen Klausur getrennt; direkte Zugänge führten aus dem Dormito- riumstrakt in den ...
Presche, Christian, 2014

用語«OSTFLÜGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOstflügelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ludwigslust: Große Pläne für das Barockschloss
Seitdem im März der restaurierte Ostflügel nach fünf Jahren Bauzeit wieder eröffnet wurde, zieht es immer mehr Interessierte in das Barockschloss. Und damit ... «svz.de, 10月 16»
2
Frauenprießnitz: Rentamt wird Stück für Stück aufgehübscht
Jürgen Hofmann, Bürgermeister von Frauenprießnitz vor dem Rentamt, in dessen Ostflügel jetzt das Bürgermeisterbüro eingezogen ist. Foto: Angelika ... «Ostthüringer Zeitung, 10月 16»
3
Zerbster Ostflügel besichtigen
An einem solchen Toilettentisch, wie er nun im Zerbster Schloss zu sehen ist, könnte sich Fürstin Johanna Elisabeth frisiert haben. Foto: Jana Reifarth. «Volksstimme, 9月 16»
4
Goldene Pforte des Dresdner Rathauses öffnet am Sonnabend
Seit Frühjahr 2011 wurde der Ostflügel des Neuen Rathauses saniert. Nun können Bürger den generalüberholten Rats- und Festsaal, die Kuppelhalle und die ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 3月 16»
5
Dresdner Rathaus: „Goldene Pforte“ öffnet am 2. April
Der erste Bauabschnitt des Dresdner Rathauses ist abgeschlossen. Am 2. April soll der komplett renovierte Ostflügel erstmals allen Dresdnern offen stehen. «Dresdner Neueste Nachrichten, 3月 16»
6
Ludwigslust feiert Tag des Schlosses
Der Ostflügel des Schlosses Ludwigslust kann seit Sonntag wieder in alter Pracht besichtigt werden. Fünf Jahre lang waren die die herzoglichen Parade- und ... «NDR.de, 3月 16»
7
Wiedereröffnung des Ostflügels von Schloss Ludwigslust nach ...
März 2016 ist der Ostflügel wieder in seiner ganzen Pracht zu bestaunen. Ab 8. März steht das Schloss Besuchern dienstags bis sonntags von 10.00 Uhr bis ... «Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e. V., 3月 16»
8
Schloss Ludwigslust: Ostflügel in neuem Glanz
"Es barockt!" - so wirbt das Schloss Ludwigslust für sich und seinen frisch sanierten Ostflügel. Rund fünf Jahre haben die Bauarbeiten in dem Gebäude gedauert ... «NDR.de, 3月 16»
9
Dresdner Bilder in ganz neuem Licht
Zwei Jahre Sanierung liegen hinter dem Ostflügel der Dresdner Gemäldegalerie Alte Meister. Nun steht er Besuchern wieder offen. Sie können Meisterwerke ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 2月 16»
10
Fleckige Wände im sanierten Ostflügel der Gemäldegalerie Alte ...
Der seit Frühjahr 2013 umgebaute Ostflügel der Dresdner Gemäldegalerie Alte Meister öffnet nächste Woche wieder seine Pforten. Ein Grund zum Feiern. «Dresdner Neueste Nachrichten, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Ostflügel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ostflugel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA