アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pappig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PAPPIGの語源

zu ↑Papp.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPAPPIGの発音

pappig  [pạppig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPPIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAPPIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pappig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpappigの定義

わずかに塊状になっていて湿っていないか、または悪く焼かれている。 水分によって軟化し、もはやクリスピーでムラなく、カジュアルではない。 穏やかに一緒に集まる段ボールの雪の例。 sich leicht zusammenballend klebrig-feucht nicht oder schlecht durchgebacken; durch die Feuchtigkeit weich geworden und nicht mehr knusprig breiig, formlos. sich leicht zusammenballend Beispielpappiger Schnee.

ドイツ語辞典で«pappig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPPIGと韻を踏むドイツ語の単語


dicklippig
dịcklippig
dünnlippig
dụ̈nnlippig
flippig
flịppig
happig
hạppig
kuppig
kụppig
langrippig
lạngrippig
lappig
lạppig
noppig
nọppig
peppig
pẹppig
poppig
pọppig
puppig
pụppig
ruppig
rụppig 
schlappig
schlạppig
schmallippig
schma̲llippig
schuppig
schụppig
stippig
stịppig
struppig
strụppig [ˈʃtrʊpɪç]
suppig
sụppig
tappig
tạppig
üppig
ụ̈ppig 

PAPPIGのように始まるドイツ語の単語

pappeln
päppeln
Pappelspinner
pappen
Pappenheimer
Pappenstiel
papperlapapp
Pappkamerad
Pappkarton
Pappkasten
Pappmaschee
Pappnase
Pappplakat
pappsatt

PAPPIGのように終わるドイツ語の単語

Pig
Wenig
breitkrempig
klumpig
kniepig
knospig
lumpig
pampig
richtig
rispig
schlampig
trespig
vollständig
vorsichtig
völlig
weinig
wenig
wichtig
widerstandsfähig
zig

ドイツ語の同義語辞典にあるpappigの類義語と反意語

同義語

«pappig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPPIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pappigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpappigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pappig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pegajoso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sticky
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिपचिपा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لزج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

липкий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pegajoso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আঠাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gluant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melekit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pappig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スティッキー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

끈적 끈적한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

caket
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒட்டும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिकट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapışkan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

appiccicoso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lepki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

липкий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipicios
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κολλώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klibbig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klissete
5百万人のスピーカー

pappigの使用傾向

傾向

用語«PAPPIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«pappig»の使用頻度を示しています。
pappigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pappig»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPPIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pappig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pappig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pappigに関するニュースでの使用例

例え

«PAPPIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpappigの使いかたを見つけましょう。pappigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denkwürdigkeiten aus der ärztlichen Praxis
Zunge hinten belegt, Geschmack pappig, am Abend Ziehen in der linken Brust, dem Bauche, den Lenden und den Armen, Abgang von Blähungen. .Sonst keine Schmerzen; der Schmerzpunkt bleibt. Puls 80, gefüllt. Es tritt also jetzt der ...
Carl Kissel, 1872
2
Archiv für physiologische und pathologische Cheme und ...
Der Schlaf war mehr träumerisch als gewöhnlich. Am Morgen beim Erwachen fühlte ich den Vorderkopf leicht eingenommen , was sich jedoch beim Aufstehen allmälich erleichterte. Geschmack etwas trocken und pappig , Appetit aber gut.
3
Pa(m)panischke bis puje
Hei lett sick ümmer mit'n ollen Papphaan afspisen HUMGWD 77,40,4. pappig Adj . 1. breiig, weich-klebrig vereinz. Dat Brot is uk so pappig, dat hackt ein' alles in'e Tähn Saa/Le. – 2. frech, böse Uec/Ge, Net/Hf,Sl. Nu war man nich gliek pappig ...
Matthias Vollmer, 2012
4
Zeitschrift fur wissenschaftliche therapie
Der Stuhl ist braun, geformt, der Urin hocbgelb, klar, neutral; die Gesichtsfarbe fahlgrau, die Zunge dünn belegt, der Geschmack trocken, pappig und bitter. Ifc. Natri carb. %ß als Tagsgabe. Am 28. Urin hellgelb, klar, alkalisch, Zunge noch ...
5
Journal für technische und ökonomische Chemie
4) War ganz kugelig, hatte hie und da kleine Augen, war nicht spintig, etwas elastisch, der Geruch war zwar süsslich , doch weniger als bei 3 ; der Geschmack war süsslich, doch weniger als bei 3, auch weniger pappig , überhaupt besser als ...
Otto Linné Erdmann, 1829
6
Der Raum dahinter
Mittagszeit, ich packe mein Essen aus, die Brötchen sind schon wieder pappig. Warum müssen die immer so pappig sein? Egal zu welcher Tageszeit, immer pappig. Da haben wir nun diesem vielgepriesenen Fortschritt, und nicht mal so was ...
Myra Çakan
7
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
... und19' deswegen / folglich / somit pflegebedürftig ist'; pappig-feuchtes Weißbrot — » 'W., das pappig ist, da es feucht ist' / 'W., das feucht und folglich pappig ist'; rostig-brauner Hahn — » 'H., der durch / aufgrund / infolge von Rost braun ist'; ...
‎1992
8
Archiv fuer physiologische und pathologische chemie und ...
Oer Schlaf war mehr träumerisch als gewöhnlich. Am Morgen beim Erwachen fühlte ich den Vorderkopf leicht eingenommen, was sich jedoch beim Aufstehen allmälich erleichterte. Geschmack etwas trocken und pappig, Appetit aber gut.
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... papi'jozta papi'jö: papi'rasa papr'la:r pa'prla papr'lo: m pa'prst. 'Paplc. 'papus Papi llote Papi llon Papirossa papillar; Papillarschicht Papille Papillom Papist; papistisch; Papismus. Pappig. Pappus Papyrus, Nb]att u.a.; (PI) Papyri ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Versucht: House of Night 6
»Wir mögen lieber French Toast«, sagte Shaunee. »Ja, der ist nicht so pappig«, sagte Erin. »Pfannkuchensind nicht pappig«, widersprachJack. »Frohes Treffen,Z «,sagte Damien, offenbar umdie Pfannkuchendiskussion im Keim zu ersticken.
P.C. Cast, Kristin Cast, 2011

用語«PAPPIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpappigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tschaikowsky-Gala mit Vladimir Spivakov, Dmitri Masleev und der ...
... Eingangssatz dynamisch-zügig angehen und nicht pappig-zäh verschleppen soll, so sehen das auch Spivakov und Masleev. Woher nimmt Letzterer die Kraft, ... «Onetz.de, 12月 16»
2
Wein aus Italien – Piemont | Teil 3
Wer bei einem Asti Spumante an einen pappig-süßen Billig-Sprudelwein denkt, wird selbst beim etwas einfacheren Moscato d'Asti umdenken. Hier gibt es ... «Blasting News, 11月 16»
3
Weihnachtsmärkte - Advent, Advent, die Zunge brennt
Der ist eine Empfehlung für alle, denen Helles zu lasch und heißer Süßwein zu pappig ist. Wer sich mehr als eine Halbe davon reinpfeift, sollte allerdings von ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
4
Lieferservice in Köln und München: McDonald's hat einen neuen ...
Pappig und kalt will halt niemand. Aber wie schnell soll dann bitte der Mäcces-Lieferservice sein? Andere Restaurants schaffen es bisher leider auch nicht ... «FOCUS Online, 11月 16»
5
Der Winter ist da: Das Aufräumen wird dauern
„Viele Bäume stehen noch im Herbstlaub“, erklärt Rainer Baumgart, regionaler Pressesprecher der niedersächsischen Landesforsten. Als dann der pappig ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 11月 16»
6
Wetter in NRW: Schnee im Nordosten von Nordrhein-Westfalen
... erklärt Sven Johanning, Sprecher von Straßen NRW Ostwestfalen-Lippe: "Der Schnee ist nass, schwer und pappig. Unsere Räumfahrzeuge haben damit kein ... «RP ONLINE, 11月 16»
7
Mit Marshmallows und Estragon
Beim Testbesuch überzeugte das Melonen- und Mangosorbet, die Waffel hingegen war pappig. Wer eine knusprige haben will, sollte mindestens drei Kugeln ... «Prager Zeitung, 7月 16»
8
Frechheit zwischen Brotscheiben
Eingewickelt ist das Ganze in Zellophan. Das hat zur Folge, dass das Brot spätestens am Mittag, also dann, wenn es verzehrt wird, pappig-weich geworden ist. «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
9
Brötchen vom Discounter: Knackig oder pappig?
Die Discounter machen den Bäckern mit ihren Aufbackstationen Konkurrenz. Doch schmecken die Brötchen? Wie sieht es mit dem Sortiment aus? Ist alles ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
10
Bio im Test: Mit echter Vanille
Die Vanille Vollkorn Waffeln von Rapunzel hätten „alt, ranzig und pappig“ geschmeckt, schreiben die Tester. Die anderen Bio-Produkte in dieser Kategorie ... «BIO-Markt.info, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. pappig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pappig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z