アプリをダウンロードする
educalingo
Pappe

"Pappe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PAPPEの語源

zu ↑Papp , eigentlich = aus grobem Papierbrei oder durch ↑Pappen von mehreren Papierschichten hergestellter Werkstoff.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPAPPEの発音

Pạppe 


PAPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAPPEはどんな意味ですか?

段ボール

段ボールは、パルプまたは古い紙で製作された材料で、接着またはプレス加工によって製作されています。 彼は包装業界と芸術業界で使用されています。 材料は元々中国からのものです。 西洋では、粘着性の紙の変種は13世紀以来共通しています - ここでは主にトランプの原材料として使用されています。 段ボール製の17世紀の製本製本でも。 1817年、イギリスでは段ボール箱の大量生産が始まりました。 スウェーデンの1950年代後半のテトラパックの発明は、別の用途分野を開いた。 この材料は今日包装材料としてほとんど置き換えられない。 しかし、緊急のメモや家具さえすでにそれから作られていました。 少なくとも2つではあるが、通常は3つ折りの、多かれ少なかれ曲げ抵抗性の材料については、段ボールの下を参照のこと。

ドイツ語辞典でのPappeの定義

紙のいくつかの層の固体、かなり硬い材料; 段ボールの運転免許証。 紙のいくつかの層の固体、かなり硬い材料; 段ボール青、段ボール - ©MEV Verlag、AugsburgBlue、段ボール - ©MEV Verlag、AugsburgFixed板紙段ボール紙。

PAPPEと韻を踏むドイツ語の単語

Attrappe · Baseballkappe · Bewerbungsmappe · Dachpappe · Drosselklappe · Etappe · Force de Frappe · Heckklappe · Kappe · Klappe · Knappe · Lappe · Mappe · Radkappe · Rappe · Sammelmappe · Sappe · Schlappe · Stahlkappe · Trappe

PAPPEのように始まるドイツ語の単語

Pappatacifieber · Pappband · Pappbecher · Pappdeckel · Pappel · Pappelallee · Pappelbock · Pappelholz · pappeln · päppeln · Pappelspinner · pappen · Pappenheimer · Pappenstiel · papperlapapp · pappig · Pappkamerad · Pappkarton · Pappkasten · Pappmaschee

PAPPEのように終わるドイツ語の単語

Aktenmappe · Arbeitsmappe · Augenklappe · Babyklappe · Badekappe · Flappe · Hartpappe · Herzklappe · Kaulquappe · Königsetappe · Narrenkappe · Postmappe · Quappe · Schappe · Schreibmappe · Schutzkappe · Tarnkappe · Verschlusskappe · Verteilerkappe · Wellpappe

ドイツ語の同義語辞典にあるPappeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PAPPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pappe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pappe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pappeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPappeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pappe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纸板
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cartón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cardboard
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كرتون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

картон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cartão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিচবোর্ড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carton
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kadbod
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pappe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

段ボール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

판지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karton
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

các tông
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुठ्ठा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karton
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cartone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

karton
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

картон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carton
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτόνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

karton
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kartong
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

papp
5百万人のスピーカー

Pappeの使用傾向

傾向

用語«PAPPE»の使用傾向

Pappeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pappe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pappeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PAPPE»の引用

Pappeという言葉で有名な引用文や文章
1
Herbert A. Frenzel
Der Papierkrieg ist manchmal nicht von Pappe.
2
Joachim Fuchsberger
Die deutschen Produzenten hatten wenig Respekt vor Schauspielern. Da bekam man ein paar verrottete Spaghetti auf Pappe, die man im Rinnstein fraß, nach zwanzig Minuten hieß es:»weiter, weiter«.
3
Paul Scheerbart
Ruhmeslied Meine Welt ist nicht von Pappe Dieses sag ich dir im Traum! Trägst du eine Narrenkappe, Trag sie unterm Lorbeerbaum!
4
Gerhard Uhlenbruck
Kunststoff herzustellen ist keine Kunst mehr, aber diesen Stoff zu beseitigen, ist eine Kunst, denn Kunststoff ist nicht von Pappe.
5
Karl Kraus
Früher waren die Dekorationen von Pappe und die Schauspieler echt. Jetzt sind die Dekorationen über jeden Zweifel erhaben und die Schauspieler von Pappe.

«PAPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPappeの使いかたを見つけましょう。Pappeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Papparbeiter oder Anleitung in Pappe zu arbeiten: ...
Im erfien _Falle mußte die Pappe dünn. elal ftifch und biegfam fenn. we'll zu fiarke und fprbde Pappe zu leicht bricht. und die Rändung der Sachen verhindert; in diefem Falle. nähmlich ben eckigen Arbeiten. würde im Gee g'entheii zu dünne  ...
Bernhard Heinrich Blasche, 1811
2
P&P-Rollenspiel: der kollektive Zugang zu utopischen ...
In der aktuellen Gesellschaft werden immer häufiger soziale und kreative Defizite bei Erwachsenen und Jugendlichen festgestellt.
Gero Pappe, 2011
3
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
1. Anwendungsbereich. Diese Norm soll für den gesamten Arbeitsbereich Papier , Pappe und Faserstoff angewendet werden. Sie ist für den einheitlichen Gebrauch der Terminologie in Wirtschaft und Handel geeignet.
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, DIN e.V., 2011
4
Technologisches Universal-Handbuch für das gewerbtreibende ...
geschieht die Zusammenfügung der Stücke, nachdem man sie an den zusammengehörigen Kanten abgcschärft oder mit Messern verdünnt hatte. Brau » chen die Sachen keine scharfe Ecken zu haben, so schneidet man die Pappe in den ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1837
5
Oekonomische encyklopädie
Steinpappe, Steinpapier, eine Art festen Papiers oder besser fester Pappe, welche eine Unzcrstörbarkeit,' gleich einem Steine besitzt; s. Papier (Stein-), Th. 106, S. 89V u. f. Hier noch Einiges zmErgän» zung jenes Artikels. Die von dem Doktor ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1839
6
Anweisung zur Buchbinderkunst: darinnen alle Handarbeiten, ...
darinnen alle Handarbeiten, die zur Dauer und Zierde eines Buches gereichen, möglichst beschrieben, nebst einem Unterricht Futterale und ans Pappe verschiedene Sachen zu verfertigen. solche zu lacquiren, in Messing und Kupfer zu ...
7
Die Pyrotechnie oder theoretisch-praktische Anweisung zur ...
Von der Pappe. . . ^ >W^an gebraucht zweierlei Arten Pappe zu deck Feuer/ werk , die Papierpappc und Teigpappe. Elftere ivird aus übereinander geleimtenBogenPapülr gemacht Md beim» Feuerwerk am geMhnkichflen giblÄucht.! Die Meile ...
Claude-Fortuné Ruggieri, Thomas Morell, 1807
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
So hatte Guericke zuerst eine Schwc- felkugel genommen; ebenso construirte Volt« eine Maschine, die aus einer bloßen Scheibe von Pappe verfertigt war, welche sehr gut wirkte, wenn sie trocken war (5o//«, Opere l, öS). Besonders hat man ...
Johann Samuel Ersch, 1840
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
einer aus Pappe oder Holz bestehenden Zwischen? wand befestigt seyn, welche nach dem Umrisse der vorzustellenden Gegenstande ausgeschnitten ist. polychrestofen, s. unter polychrcsi. polychrestsalz. Zsl pol^ckrsüurn Llsleri, so nsnn, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
10
Magie, oder, die Zauberkräfte der Natur, so auf den Nutzen, ...
< aus welches man die besormirte Figur, die man in den» Cilinderspiegel sehm will, zeichnet, so sehe man die Lampe wieder genau in denjenigen Augenpunkt, in welchem sie voeher gestanden, dergestalt >- daß sie dos Stück Pappe , nur ...
Johann Samuel Halle, 1785

用語«PAPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPappeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aus Pappe, doch nicht von Pappe
Von Pappe jedoch sind sie nicht. Nicht zu unterschätzen also. Und das, obwohl es sich nicht um die Schwergewichte handelt, als die einige von ihnen - weil mit ... «Frankenpost, 10月 16»
2
Erotischer Kalender: Super Pappe 2017
Traumhafte Trabis und zwölf schöne Frauen: Damit punktet der erotische Kalender "Super Pappe". Ein Blick in die 2017er Ausgabe! «autobild.de, 9月 16»
3
NRW-Betriebe produzierten 2015 Papier, Pappe und Waren daraus ...
Im Jahr 2015 wurden in 236 nordrhein-westfälischen Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes Papier, Pappe und Waren daraus im Wert von 6,97 Milliarden ... «fruchtportal.de, 6月 16»
4
Wikkelhouse: Modulares Haus aus Pappe lässt sich in einem Tag ...
Pappe ist nicht gerade als Baumaterial für Häuser bekannt. Aber wenn ein Schweizer Häuser aus Altpapier errichten kann, warum sollte das dann nicht auch mit ... «Trends der Zukunft, 6月 16»
5
Spielwaren: Mehr als nur Verpackung: Spielgeräte aus Pappe
Das Besondere an seinem Kickertisch: Er ist so groß wie ein normaler Kneipenkicker, weil er aber aus Pappe gebaut wurde, wiegt er nur wenige Kilo. Nur die ... «FOCUS Online, 5月 16»
6
Wikkelhouse: Dieses Haus besteht aus Pappe - und ist trotzdem ...
Sie forschte vier Jahre am sogenannten Wikkelhouse, einem Wohnhaus aus Pappe. Zwar mag das Material auf den ersten Blick nicht gerade robust und alles ... «STERN, 5月 16»
7
Ein Zelt aus Pappe – was taugt es?
Der Sommer rückt näher, bald geht die Festivalsaison los. Und es stellt sich die Frage nach der geeigneten Ausstattung. Eine Neuentdeckung ist das Zelt aus ... «N24, 5月 16»
8
Star Wars Fan-Trailer aus Pappe stellt Original in den Schatten
Pappkartons, Papier-Kostüme und ein Hund: Eine Gruppe kreativer Star Wars-Fans stellt den Trailer zu Star Wars 7: Das Erwachen der Macht nach und nutzt ... «IGN Deutschland, 11月 15»
9
Wenn Roboter aus Pappe Kraftwerk spielen
Grundschüler aus Mainz haben den Kraftwerk-Hit "Roboter" mit selbstgebauten Papp-Kostümen nachgespielt und damit einen Hit auf YouTube gelandet. «Heise Newsticker, 11月 15»
10
Guerilla-Tuning: Gepimpt mit Pappe
Das Besondere daran: Die Tuningteile waren aus Pappe zusammengeschnipselt. Siedentopfs Slapdash Supercars sehen aus wie schlecht verkleidet und ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pappe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pappe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA