アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pennen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PENNENの語源

ursprünglich gaunersprachlich, vielleicht Ableitung von ↑Penne oder zu hebräisch pĕna'y = Muße.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPENNENの発音

pennen  pẹnnen [ˈpɛnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENNENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPENNENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pennen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpennenの定義

眠る。 睡眠を見ないでください。 眠る。 見知らぬ人は教室で寝ていませんでした。 schlafen schlafen; nicht aufpassen schlafen. schlafen schlafen ; nicht aufpassenBeispieler hat im Unterricht gepennt.

ドイツ語辞典で«pennen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PENNENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich penne
du pennst
er/sie/es pennt
wir pennen
ihr pennt
sie/Sie pennen
Präteritum
ich pannte
du panntest
er/sie/es pannte
wir pannten
ihr panntet
sie/Sie pannten
Futur I
ich werde pennen
du wirst pennen
er/sie/es wird pennen
wir werden pennen
ihr werdet pennen
sie/Sie werden pennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepannt
du hast gepannt
er/sie/es hat gepannt
wir haben gepannt
ihr habt gepannt
sie/Sie haben gepannt
Plusquamperfekt
ich hatte gepannt
du hattest gepannt
er/sie/es hatte gepannt
wir hatten gepannt
ihr hattet gepannt
sie/Sie hatten gepannt
conjugation
Futur II
ich werde gepannt haben
du wirst gepannt haben
er/sie/es wird gepannt haben
wir werden gepannt haben
ihr werdet gepannt haben
sie/Sie werden gepannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich penne
du pennest
er/sie/es penne
wir pennen
ihr pennet
sie/Sie pennen
conjugation
Futur I
ich werde pennen
du werdest pennen
er/sie/es werde pennen
wir werden pennen
ihr werdet pennen
sie/Sie werden pennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepannt
du habest gepannt
er/sie/es habe gepannt
wir haben gepannt
ihr habet gepannt
sie/Sie haben gepannt
conjugation
Futur II
ich werde gepannt haben
du werdest gepannt haben
er/sie/es werde gepannt haben
wir werden gepannt haben
ihr werdet gepannt haben
sie/Sie werden gepannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pennte
du penntest
er/sie/es pennte
wir pennten
ihr penntet
sie/Sie pennten
conjugation
Futur I
ich würde pennen
du würdest pennen
er/sie/es würde pennen
wir würden pennen
ihr würdet pennen
sie/Sie würden pennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepannt
du hättest gepannt
er/sie/es hätte gepannt
wir hätten gepannt
ihr hättet gepannt
sie/Sie hätten gepannt
conjugation
Futur II
ich würde gepannt haben
du würdest gepannt haben
er/sie/es würde gepannt haben
wir würden gepannt haben
ihr würdet gepannt haben
sie/Sie würden gepannt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pennen
Infinitiv Perfekt
gepannt haben
Partizip Präsens
pennend
Partizip Perfekt
gepannt

PENNENと韻を踏むドイツ語の単語


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]
wiedererkennen
wi̲e̲dererkennen [ˈviːdɐɛrkɛnən]

PENNENのように始まるドイツ語の単語

pennälerhaft
Pennälerin
Pennalismus
Pennbruder
Penne
Penner
Pennerin
Penni
Pennsylvania
Pennsylvanien
pennsylvanisch
Penny
Pennyloafer
Pennystock
Pennyweight
Pensa
pensee
penseefarbig

PENNENのように終わるドイツ語の単語

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
Trabrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen

ドイツ語の同義語辞典にあるpennenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PENNEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«pennen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pennenのドイツ語での同義語

«pennen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pennenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpennenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pennen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

基普
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kip
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sleep
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रात बिताने का स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سرير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

койка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prostíbulo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘুমান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

roupillon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pennen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà thổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झोप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uyuklama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kip
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyrko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліжко
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trage un pui de somn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δέρμα μόσχου ακατέργαστου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hoender
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kip
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kip
5百万人のスピーカー

pennenの使用傾向

傾向

用語«PENNEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«pennen»の使用頻度を示しています。
pennenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pennen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENNEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pennen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pennen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pennenに関するニュースでの使用例

例え

«PENNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpennenの使いかたを見つけましょう。pennenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reisen: Fährten für eine Theologie unterwegs
Beckmann: Pennen. Da oben halte ich das nicht mehr aus. Das mache ich nicht mehr mit. Pennen will ich. Tot sein. Mein ganzes Leben lang tot sein. Und pennen. Endlich in Ruhe pennen. Zehntausend Nächte pennen. Elbe: Du willst ...
Helga Kuhlmann, Martin Leutzsch, Harald Schroeter-Wittke, 2003
2
Im Namen der Toten: Roman
Als Rebus zur Seite trat, um ihm Platz zu machen, sah er, dass Pennen ihn bemerkt hatte. »Ich glaube, du zahlst«, sagte Mairie gerade. Rebus wandte sich dem Angestellten zu und bezahlte die Getränke. »Ist das wohl Detective Inspector ...
Ian Rankin, 2009
3
The Stage as "Der Spielraum Gottes"
Ich will endlich mal wieder pennen! Mehr will ich ja gar nicht. Nur pennen. Tief, tief, pennen. (152) In the face of this new reality that he has conjured up solely through his words, Beckmann communicates a strong desire to go deeply into the  ...
Olivia Gratiana Gabor, Olivia G. Gabor, 2006
4
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
2. pennen ozl. pinnen (Verb. zn 2 penne), вар/Кем, eere'fqifen, ineinander stecken mt. fügen, rerbinalen, schliessen, :licht machen, abschliessen., ein- oci. abcliinnncn cte., — de hnllce mnt реши] oil. апроши] (mit einem Zapfen versehen , b2.
J. ten Doornkaat Koolman
5
Beschreibung verschiedener Seltenheiten Der Natur, Der Kunst ...
360 Ein Paar Staaten-Flagg-Pennen. 361 Ein Paar dito. 362 Ein Paar dito. 363 a. Ein Paar kleine rothe Papft-Kronen, zwote Sorte. 363 b. Ein Paar dito. 364 a. Ein Paar fehr fchöne dito. 364 b. Ein Paar dito. 365 Ein Paar braune geflecKte und ...
Ernst Christoph Schultz, 1770
6
Die Bewältigung der deutschen Vergangenheit aus deutscher ...
So findet der verzweifelte Heimkehrer keinen Platz, der ihn aufnimmt. Selbst die Elbe, in die er sich flüchtet - denn er will einfach nur „pennen“ („Pennen will ich. Tot sein. Mein ganzes Leben lang tot sein. Und pennen. Endlich in Ruhe pennen .
Gabriele Brodmann, 2005
7
Erwegungen Der Vier letzten Dinge des Menschen, So da seynd ...
Wann nundieVerdammten täglich ja fii'indlith die Pennen betrachten 7 welche durch die ganhe künftige Ewigreit auf fie unfehlbar warten 7 fo wird iii ihnen auch täglich ja fiündlich die lebhafte-efie Freche derfelbigen erneuert. Und daher ...
Sebastián Izquierdo, 1759
8
Die Allmacht Gottes: systematisch-theologische Erwägungen ...
Und pennen. Endlich in Ruhe pennen. Zehntausend Nächte pennen" [106]) den Todeswunsch gleich zu Beginn des Stückes negiert: „Du willst auskneifen, du Grünschnabel, was? Du glaubst, du kannst das nicht mehr aushalten, hm? [...] Nein ...
Jan Bauke-Ruegg, 1998
9
Das Gesamtwerk
Ich will endlich mal wieder pennen! Mehr will ich ja gar nicht. Nur pennen. Tief, tief pennen. Mütter: Vater, bleib bei uns. Ich habe Angst. Ich friere von diesem Menschen. tochter: Unsinn, Mutter. Das ist einer von denen, die mit einem kleinen ...
Wolfgang Borchert, Bernhard Meyer-Marwitz, 1977
10
Rev. Pat. Roberti Person Priester der Gesellschafft Jesu, ...
DieScbclr- Je Benennungen und Namen Led-k Öol- der Höllen . wieauch einigerkßßYxxe'xmmafien die Natur diefes Orths ift „WM .erkläretz wir mufien nun unterfuwerden. chen . was Art der Pennen dieVer. dammte allda zu erdulten haben.
Robert Parsons, 1761

用語«PENNEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpennenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pennen breken in borst patiënt
Pennen van het edelmetaal titanium, aan hun ribben bevestigd om vergroeiingen van het borstbeen te corrigeren, knapten. Ook sprongen scharnierende delen ... «Telegraaf.nl, 11月 16»
2
Denne smarte pennen kan måle alt mulig rart og kobles til mobilen
I den eviglange porteføljen av «smarte» dingser har turen nå kommet til en smart penn med litt uvanlige egenskaper. Den nye pennen har fått det enkle navnet ... «Tek.no, 11月 16»
3
Het Nieuwsblad neemt afscheid van een van zijn beste pennen
Maandag werd de redactie van Het Nieuwsblad keihard en onder de gordel getroffen door het plotse overlijden van sportjournalist Walter Wauters (54). «Het Nieuwsblad, 11月 16»
4
BN'ers op criminele pad voor schrijfwedstrijd De Pennen Zijn ...
AvroTros komt nu met een literaire variant: De Pennen Zijn Geslepen. Zeven BN'ers stappen in de wereld van misdaad, moord en intriges om tot een literaire ... «Blog.nl, 10月 16»
5
Schrijver´slijpt de pennen´
Lutten - 'Als je nooit schiet, scoor je ook nooit.'Met die woorden verklaart Janko Ekkel zijn deelname aan de publieke schrijfwedstrijd in het kader van 'De ... «Hardenberg.nu, 10月 16»
6
Studenten pennen in Jugendherberge
Acht-Bett-Zimmer in der Jugendherberge, Notquartiere im Keller: Mit Beginn des Wintersemesters ist in vielen Städten der Wohnraum wieder knapp geworden. «hessenschau.de, 10月 16»
7
100.000 pennen, 162 gram nagels en 838 brandweerhelmen: dit ...
Alex Cornelissen heeft dus 100.000 verschillende pennen. Hij nam de verzameling over toen zijn vader overleed. Op dat moment bestond de collectie nog maar ... «RTL Nieuws, 10月 16»
8
Scholieren van de Nicolaas Maes school verzamelen lege pennen
Dit programma is een Europees programma waarbij docenten en scholieren alle verbruikte pennen recyclen. De Nicolaas Maesschool heeft dit goed aan ... «Dichtbij.nl, 10月 16»
9
iPad stylus test: 3 iPad-pennen met elkaar vergeleken
De grote lompe pennen die op de markt kwamen na de lancering van de eerste iPad, waren niet direct een forse vooruitgang. De eerste stylus voor de iPad die ... «iCreate Magazine, 10月 16»
10
Snart kan den digitale Note-pennen til Samsung få innebygd høyttaler
Høyttaleren befinner seg på den øverste tuppen av pennen og skal ifølge patentdokumentet kunne benyttes både når pennen er skjøvet inn i mobilen og når ... «Tek.no, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. pennen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pennen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z