アプリをダウンロードする
educalingo
Pflichtumtausch

"Pflichtumtausch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPFLICHTUMTAUSCHの発音

Pflịchtumtausch


PFLICHTUMTAUSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLICHTUMTAUSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPflichtumtauschの定義

一定の国に入国する際に義務付けられている固定最低額の通貨交換。


PFLICHTUMTAUSCHと韻を踏むドイツ語の単語

Almrausch · Austausch · Bausch · Datenaustausch · Eintausch · Erfahrungsaustausch · Flausch · Gedankenaustausch · Goldrausch · Informationsaustausch · Kausch · Kulturaustausch · Meinungsaustausch · Partnertausch · Rausch · Schlagabtausch · Schüleraustausch · Tausch · Umtausch · Wohnungstausch

PFLICHTUMTAUSCHのように始まるドイツ語の単語

Pflichtreserve · pflichtschuldig · Pflichtschule · Pflichtspiel · Pflichtstunde · Pflichttanz · Pflichtteil · pflichttreu · Pflichttreue · Pflichtübung · Pflichtunterricht · pflichtvergessen · Pflichtvergessenheit · Pflichtverletzung · pflichtversichert · Pflichtversicherte · Pflichtversicherter · Pflichtversicherung · Pflichtverteidiger · Pflichtverteidigerin

PFLICHTUMTAUSCHのように終わるドイツ語の単語

Almenrausch · Blutrausch · Drogenrausch · Gasaustausch · Gefangenenaustausch · Geschwindigkeitsrausch · Grillplausch · Höhenrausch · Ideenaustausch · Ionenaustausch · Jugendaustausch · Kaufrausch · Luftaustausch · Plausch · Rollentausch · Sinnenrausch · Tiefenrausch · Vollrausch · Wattebausch · Wärmeaustausch

ドイツ語の同義語辞典にあるPflichtumtauschの類義語と反意語

同義語

«Pflichtumtausch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PFLICHTUMTAUSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pflichtumtauschを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflichtumtauschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflichtumtausch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

强制性可交换
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canjeables
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mandatory Exchangeable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनिवार्य विनिमेय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

للتبادل إلزامية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обязательное Сменная
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Exchangeable obrigatória
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাধ্যতামূলক বিনিময়যোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

obligatoire Exchangeable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Boleh Tukar mandatori
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pflichtumtausch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

必須交換可能
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

필수 교환 가능
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Exchangeable prentah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Exchangeable bắt buộc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டாய மாற்றக் கூடிய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनिवार्य Exchangeable
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zorunlu Değiştirilebilir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intercambiabile obbligatoria
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wymienne obowiązkowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обов´язкове Змінна
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schimbabil obligatorii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποχρεωτική Ανταλλάξιμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verpligte Omruil
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

obligatoriskt Utbytbart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

obligatorisk Utskiftbar
5百万人のスピーカー

Pflichtumtauschの使用傾向

傾向

用語«PFLICHTUMTAUSCH»の使用傾向

Pflichtumtauschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pflichtumtausch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pflichtumtauschに関するニュースでの使用例

例え

«PFLICHTUMTAUSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflichtumtauschの使いかたを見つけましょう。Pflichtumtauschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anders reisen: Osteuropa.:
Dieser Pflichtumtausch von einem obligatorischen Mindestum- 25, 30 oder 36 DM bzw. 10 US-Dol- J 388. Devisenbestimmungen: Währungseinheiten, Wechselkurse und Pflichtumtausch Die Länder Währungseinheit Offizieller ...
Norbert Ropers, 1985
2
Auslandsinvestitionsrecht Uzbekistans und Kazachstans
Freie Verfügbarkeit über selbsterwirtschaftete Devi- Kein Pflichtumtausch ersen: wirtschafteter Hart währung in kaz. Tenge. Grds. gewährleistet durch Art. l0 l Nr. 5 uzb. AIG. ABER seit l999: gemäß VO uzb. M К Pflichtumtausch (von Devisen in ...
Christian Schaumburg, 2005
3
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
In der DDR sind Alters- und Invalidenrentner vom Pflichtumtausch befreit. In Ungarn besteht für Verwandte und bei privater Unterbringung für die ersten zehn Aufenthaltstage Umtauschpflicht. In der Tschechoslowakei wird der Pflichtumtausch ...
Germany (West). Bundestag, 1976
4
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Geschäftsbereich des Bundesministers des Auswärtigen Antwort des Staatsministers Frau Dr. Hamm-Briicher vom 8. April Als Pflichtumtausch wurde von Reisenden aus der Bundesrepublik Deutschland in die Volksrepublik Polen bis zum 30.
Germany (West). Bundestag, 1981
5
Mitteilungen des Sudetendeutschen Archivs
Es ist bei allen örtlichen Kreisverbänden des DRK erhältlich. Neu ist in dieser Ausgabe vor allem der Hinweis auf den geänderten Pflichtumtausch bei Reisen in die CSSR. Dazu heißt es in dem Merkblatt: Über 15 Jahre alte Reisende müssen ...
Sudetendeutsches Archiv, 1981
6
Zeitschrift für das gesamte Kreditwesen
Die kleinen Comecon-Länder haben wiederum einen Pflichtumtausch für alle Westtouristen eingeführt. Man muß pro Tag eine bestimmte Summe Hartwährung in Ostgeld umtauschen. Damit sinkt die Verlockung für das Mitnehmen von roten  ...
7
1975
... und zwar in gleichem Maße wie bei anderen westeuropäischen Ländern. Für den Pflichtumtausch von Devisen für Reisende aus der BRD nach Polen werden dieselben Vorschriften wie für Reisende aus anderen Ländern Westeuropas ...
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2006
8
Einheit oder Sozialismus?: die Deutschlandpolitik der SED ...
... die mit der Bundesrepublik u. a. über konsularische Fragen hinter dem Rücken der DDR konferierten.215 Doch wies Semjonow die aktuelle Lieblingsidee des Politbüros der SED - den Pflichtumtausch für Westdeutsche und Ausländer - klar  ...
Michael Lemke, 2001
9
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
Befreit von den Umständlichkeiten wie Visumantrag und Pflichtumtausch, mag auch für eine jüngere Generation, die keine Beziehungen mehr zur DDR hat, die Lust wachsen, Weimar, Dresden, Leipzig oder Stralsund zu besuchen. Betrachtet  ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
10
Berliner Mauer und Deutsche Frage im bundesrepublikanischen ...
Da sein Erbe fast aufgebraucht und der Pflichtumtausch auf Dauer zu teuer sei, scheitert er somit an der „Mauer des Zwangsumstausches“327. Der Fluchthelfer, der seine Arbeit als humanitäre Hilfeleistung stilisiert – was für Meier indessen ...
Benjamin Magofsky, 2009

用語«PFLICHTUMTAUSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPflichtumtauschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alte Führerscheine müssen wohl ab 2021 umgetauscht werden
Der Pflichtumtausch aller Führerscheine ins EU-Format könnte bereits in fünf Jahren beginnen, früher als erwartet. 45 Millionen Deutsche sind betroffen. «Freie Presse, 7月 16»
2
Ostrocker: Die DDR-Zensur ausgespielt
40 Prozent waren 1:1-Pflichtumtausch; der Rest ging an die Künstleragentur, obwohl sie nichts gemacht hat." "Die Auftrittsmöglichkeiten im Osten waren mit ... «Volksstimme, 11月 14»
3
Rund 100 Zuhörer lauschten vielseitigem Vortrag im ...
Am Ende erzählte Peter Stöckling dann noch vom kleinen Grenzverkehr, von den Formularen, die auszufüllen waren, und vom Pflichtumtausch; erst 15, später ... «Travemünde-Aktuell, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Pflichtumtausch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflichtumtausch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA