アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Piepel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PIEPELの語源

zu landschaftlich pieplig = klein, mickrig.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPIEPELの発音

Piepel  [Pi̲e̲pel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIEPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIEPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Piepel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPiepelの定義

小さな男の子。 ペニス。 kleiner Junge; Penis.

ドイツ語辞典で«Piepel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIEPELと韻を踏むドイツ語の単語


Ampel
Ạmpel 
Archipel
Archipe̲l
Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Erpel
Ẹrpel
Exempel
Exẹmpel
Gospel
Gọspel
Koppel
Kọppel
Kumpel
Kụmpel 
Neapel
Nea̲pel
Nippel
Nịppel
Opel
O̲pel
Papel
Pa̲pel
Rappel
Rạppel
Schniepel
Schni̲e̲pel
Stapel
Sta̲pel 
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel
multipel
multi̲pel
simpel
sịmpel 

PIEPELのように始まるドイツ語の単語

Piemontit
pieno
piensen
pienzen
piep
piepe
piepegal
piepen
Pieper
Piephahn
Piepmatz
pieps
piepsen
Piepser
piepsig
Piepsigkeit
Piepton
Piepvogel

PIEPELのように終わるドイツ語の単語

Drempel
Graupel
Kappel
Klöppel
Knüppel
Krüppel
Kuppel
Moppel
Paspel
Poststempel
Raspel
Schmiernippel
Seppel
Skrupel
Sonderstempel
Stoppel
Tripel
Tölpel
Tümpel
Wimpel

ドイツ語の同義語辞典にあるPiepelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PIEPEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Piepel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Piepelのドイツ語での同義語
Glied · Junge · Knabe · Knirps · Penis · Wicht

«Piepel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIEPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Piepelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPiepelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Piepel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Piepel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Piepel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Piepel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Piepel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Piepel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Piepel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Piepel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Piepel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Piepel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Piepel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Piepel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Piepel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Piepel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Piepel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Piepel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Piepel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Piepel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Piepel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Piepel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Piepel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Piepel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Piepel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Piepel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Piepel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Piepel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Piepel
5百万人のスピーカー

Piepelの使用傾向

傾向

用語«PIEPEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Piepel»の使用頻度を示しています。
Piepelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Piepel»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIEPEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Piepel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Piepel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Piepelに関するニュースでの使用例

例え

«PIEPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPiepelの使いかたを見つけましょう。Piepelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Streetwork und Überlebenshilfen: Entwicklungsprozesse von ...
Entwicklungsprozesse von Jugendlichen aus Straßenszenen Martina Bodenmüller, Georg Piepel. Georg Piepel Überlebenshilfen Ent roz von Jugendlichen aus Straßenszenen VOTUM Bodenmüller/Piepel , Streetwork und Überlebenshilfen ...
Martina Bodenmüller, Georg Piepel, 2003
2
Globalisierte Religion: Ausgangspunkte, Maßstäbe und ...
Ohne direkten Bezug auf die damals erst aufkommende kulturelle Globalisierungsdebatte bringt Piepel deren zentrale Problemstellung präzise auf den Punkt: »Kommunikationsprozesse zwischen Christen der Ersten und der Dritten Welt sind ...
Henrik Simojoki, 2012
3
Lernbrücken für Jugendliche in Straßenszenen
Bodenmüllerl Piepel 2003, S. 312), straffällig oder drogenkonsumierende Jugendliche werden oft von Jugendhilfeträgern abgelehnt (Bodenmüllerl Piepel 2003) und Kooperationen zwischen unterschiedlichen Professionellen und Ämtern ...
Birgit Herz
4
Ortskirchen gemeinsam auf dem Weg: auf der Basis ihrer ...
90 Vgl. Piepel. Lerngemeinschaft Weltkirche. S.98. " Frings. Die Kirche in Deutschland 1955/56. In: Herder Korrespondenz XI. Jahrgang. Freiburg, 1 956/ 57, S.72-78, hier S.77. 92 Vgl. Piepel. Lerngemeinschaft Weltkirche, S. 1 00. " Vgl . Piepel.
Michael Rupieper, 2004
5
Horst Wessel: Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten
Ich trat nun an das Fenster des Zimmers, während der Kleinere (der wie ich mich jetzt erinnere von uns ›Piepel‹ genannt wurde) den an der Wand stehenden Schrank öffnete. Ali hatte zu Piepel (Pietrzack) vorher etwas von Waffensuchen ...
Daniel Siemens, 2010
6
1987.
Klaus Piepel: Die Pfarrgemeinde St. Dionysius und ihre karitativen Einrichtungen im Dritten Reich, 3, 151-154. Klaus Piepel: Geschichte der Kirchengemeinde St. Antonius im Dritten Reich, 3, 154-159. Klaus Piepel: Die Pfarrgemeinde St.
7
Obdachlose Jugendliche in Wien: Motive obdachloser ...
Executive Summary Cornelia Gundacker Obdachlose Jugendliche in Wien Motive obdachloser Jugendlicher im Alter von 14-18 Jahren Diplomarbeit, eingereicht an der Fachhochschule St.Pölten im Mai 2007 Inhalt dieser Diplomarbeit sind Motive von ...
Cornelia Gundacker, 2011
8
Straßenkinder. Ein Leben in der Perspektivlosigkeit?: Ein ...
Die vorliegende Diplomarbeit beschäftigt sich mit der Straßenkinderthematik, [...] deren Leben von dieser ‚ untypischen‘ Form von Wohnen geprägt ist, und mit der Verschiedenartigkeit der Auswirkungen, die dieses ‚andere‘ Leben, ...
Georgie Kim Pierenkemper, 2009
9
Stimmen aus einer andern Welt: Wache Träume und ...
20. PROTOKOLL Wer ist bei uns? Der Esel verliert wohl die Haare, aber nicht den Verstand. Piepel. Wer sagt das? Mehl und Brot giebt viel Kot. Seid lustig, ihr S onnenkinderle! Wer spricht eigentlich?\ Viola Piepel. Was bedeutet das? Lieb ist ...
Willibad Franke, 1921
10
Sozialpädagogik der Lebensalter: Eine Einführung
Bodenmüller, M./Piepel, G. (2003): Streetwork und Überlebenshilfen. Weinheim und München. Böhnisch, L. (2001): Männlichkeiten und Geschlechterverhältnis – Ein männertheoretischer Durchgang. In Brückner, M./Böhnisch, L. (Hrsg.): ...
Lothar Böhnisch, 2012

用語«PIEPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPiepelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alkoholprävention : „Voll ist out“ steht in den Startlöchern
Auch beim Schulabschluss: Anna Pohl, Leiterin des Amtes für Kinder, Jugendliche und Familien, und Georg Piepel, Leiter der Drogenhilfe, stellten die „Voll ist ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
2
Neue Leitung für die Grundschule Hobeuken
Nach dem kurzfristigen Ausscheiden der Schulleiterin Gotelind Heidbrink-Piepel im September 2015, welche zum großen Bedauern aller Ende letzten Jahres ... «Lokalkompass.de, 9月 16»
3
Späte Saat reduziert Ackerfuchsschwanz
Ein Bericht von Lea Piepel: Hat Ackerfuchsschwanz erst einmal Resistenzen gegen Herbizide gebildet, lassen sich diese nicht mehr rückgängig machen. «top agrar online, 5月 16»
4
Hermann Piepel jun. regiert am „Frieden“
Vor genau 40 Jahren war Hermann Piepel sen. Schützenkönig am „Frieden". Jetzt trat sein Sohn Hermann Piepel jun. gewissermaßen die Nachfolge seines ... «Münsterländische Volkszeitung, 5月 16»
5
RWE startet Zukunftsgeschäft mit neuer Tochtergesellschaft
... Ruud Wilgenkamp (HR & Executive Management), Armin Arens (Tariff/ Group Workers Council Relationship), Dr. Ulrich Piepel (Procurement), Florian Haacke ... «PresseBox, 3月 16»
6
Gefährliche Mode-Droge : Crystal Meth nicht in Münster angekommen
Piepel warnt eindringlich vor dem Konsum von Crystal Meth. Niemand wisse, was tatsächlich drin sei, zudem sei die Gefahr, psychisch oder körperlich abhängig ... «Westfälische Nachrichten, 3月 16»
7
Projektlernen in St. Josef // Husener Hauptschüler gehen zur ...
... im Rahmen der Berufsorientierung mit dem Wohn- und Pflegezentrum St. Josef der Caritas in Derne zusammen“, ist Schulleiter Rolf Piepel sichtlich stolz. «Lokalkompass.de, 2月 16»
8
Fokus auf Ehrenamt und Flüchtlingen in Salzbergen
Ausgezeichnete Ehrenamtler: Von links stellten sich den Fotografen Paul Seggering, Dieter Möllmann, Marc Schüren, Ursula und Ingo Piepel sowie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 16»
9
St. Paulis Talente-Macher tritt ab
„Bereits die Manager Helmut Schulte und Rachid Azzouzi wollten die Ämter-Trennung“, erzählt “Piepel“. Präsident Oke Göttlich und Sportchef Thomas Meggle ... «Hamburger Morgenpost, 12月 15»
10
Volleyball: Erste Heimpleite für Spelle-Venhaus
„Wir sind aber froh, dem Tabellenersten aus Leschede einen Punkt abgenommen zu haben“, konstatierte Ulla Piepel. Landesliga, Herren: Neuer Tabellenführer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Piepel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/piepel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z