アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pistolero"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PISTOLEROの語源

spanisch pistolero, zu: pistola = Pistole.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPISTOLEROの発音

Pistolero  [Pistole̲ro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISTOLEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPISTOLEROはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pistolero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pistolero

ガンスリンガー

Revolverheld

Revolverheldは、リボルバーをうまく処理できるという評判を持つ、Wild Westの人物の名前です。 Revolverheld ist die Bezeichnung für eine Person im Wilden Westen, die den Ruf hat, gut mit dem Revolver umgehen zu können.

ドイツ語辞典でのPistoleroの定義

ガンスリンガー。 Revolverheld.
ドイツ語辞典で«Pistolero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISTOLEROと韻を踏むドイツ語の単語


Banderillero
[…rɪlˈjeːro] 
Bolero
Bole̲ro
Caballero
[kabalˈjeːro]  , auch: [kava…] 
Guerillero
[…rɪlˈjeː…] 
Stadtguerillero
Stạdtguerillero
Zarzuelero
[sarsu̯eˈleːro]

PISTOLEROのように始まるドイツ語の単語

Pistoiaer
Pistoiaerin
pistoiaisch
Pistol
Pistole
Pistolenduell
Pistolengriff
Pistolenheld
Pistolenheldin
Pistolenkugel
Pistolenlauf
Pistolenmündung
Pistolenschießen
Pistolenschuss
Pistolenschütze
Pistolenschützin
Pistolentasche
Piston
Pistonbläser
Pistonbläserin

PISTOLEROのように終わるドイツ語の単語

Botero
Camarero
Cicero
Duero
Fuero
Ground Zero
Hero
Libero
Nero
Numero
Pandero
Ranchero
Sero
Sombrero
Torero
Vaquero
Zero
dero
fiero
hetero

ドイツ語の同義語辞典にあるPistoleroの類義語と反意語

同義語

«Pistolero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISTOLEROの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pistoleroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPistoleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pistolero»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Pistolero
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pistolero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pistolero
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pistolero
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Pistolero
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pistolero
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pistolero
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pistolero
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pistolero
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pistolero
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pistolero
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Pistolero
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Pistolero
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pistolero
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pistolero
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pistolero
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pistolero
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pistolero
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pistolero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pistolero
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pistolero
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pistolero
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιστολέρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pistolero
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pistolero
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pistolero
5百万人のスピーカー

Pistoleroの使用傾向

傾向

用語«PISTOLERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Pistolero»の使用頻度を示しています。
Pistoleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pistolero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PISTOLERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pistolero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pistolero»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pistoleroに関するニュースでの使用例

例え

«PISTOLERO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPistoleroの使いかたを見つけましょう。Pistoleroに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zieh, Pistolero! (Western-Roman)
Ein pralles Sittengemälde aus der Zeit des wilden Westens - tabulos und knochenhart.
Alfred Bekker, 2013
2
Lassiter - Folge 2116: Auf eigene Faust
Patricia kontrollierte zufrieden den Inhalt der Reisetaschen, die sie eigenhändig hinter ihrem Sattel befestigte. Dann richtete sie ihre Coltläufe auf den obersten Pistolero. »Du versuchst besser keine Tricks, wenn dir Don Benitos Leben lieb ist .
Jack Slade, 2013
3
Ein Hurenhaus im Westen: Zwei Western Romane
... Alle Rechte vorbehalten Dieses E-Book enthält folgendeRomane: Zieh, Pistolero! Lady inBlei Zieh, Pistolero Alfred Bekker Zieh, Pistolero! Western- Roman © by Author.
Alfred Bekker, 2014
4
Linguistica romanica et indiana:
Noch viel weniger ist einer Bildung wie pistolero zu entnehmen, zu welchem Zweck sich jemand der Waffe bedient, wenngleich diese Präzisierung in der lexikographischen Definition den Gebrauch des Wortes im kontextuellen ...
Bruno Staib, 2000
5
Ranch des Schicksals
Ähhalt,indeinen Kreisen nennt mandiese Typenwohl eher, einen Pistolero, oderRevolverhelden. Aber...,” weiter kam er nicht mit seiner Ansprache, denn plötzlich rammte ihm der Vormann den Laufdes Revolvers mit einem kurzen harten Ruck ...
Wolfgang Sprenger, 2010
6
Du wirst keinen Ehemann nehmen!: Respekt, die Bedeutung der ...
Personen) steigen aus. Die Männer haben schon sehr viel getrunken. Die Frauen setzen sich an das Lenkrad ihrer Männer, während diese sich auf dem Beifahrersitz an ihre Abenteuer mit Gianni - dem let^ten Pistolero (l'ultimo pistolero, ital.) ...
Elisabeth Tauber, 2006
7
G. F. Unger Sonder-Edition - Folge 035: Quincannons Ranch
Siehatte ein wenig geweint unddann zornig gesagt: »Oh,du stolzer Pistolero, ich habeimmer gewusst, dass du mich nichtmit dem Herzen liebst und deshalb alles mal schnell beendet seinwürde. Obwohl du mich verlässt, wünsche ich dir ...
G. F. Unger, 2014
8
Neuigkeiten aus dem Paradies: Ansichten eines Sizilianers
GLANZ UND ELEND DES PISTOLERO-BARONS Gegen Ende 1945 hörte ich in meiner Stadt mit eigenen Ohren, wie ein ehemaliger Soldat mit vom Alter heiserer, aber unverwechselbar markiger Stimme empört verkündete: »Schlimme  ...
Andrea Camilleri, 2011
9
Englisch und Romanisch: Romanistisches Kolloquium XVIII
Palabra inglesa que significa 'atracador pistolero', pero no 'hincha' (los hinchas britänicos son los supporters). [...] No deben emplearse ni hooligan ni la que se derivaria de su transcripciön desde el ruso: juligän, a no ser que se expliquen ...
Wolfgang Dahmen, 2005
10
Für ein paar Leichen mehr: der Italo-Western von seinen ...
II Pistolero dell'Ave Maria (1969) DT: Seine Kugeln pfeifen das Todeslied/Drei Kugeln für ein Ave Maria; ET: Forgotten pistolero; IT: II pistolero dell'Ave Maria; ST: Tierra de gigantes; FT: Le dernier des salauds; HL: Italien/Spanien (B.R.C. ...
Ulrich P. Bruckner, 2006

用語«PISTOLERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPistoleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pistolero que asesinó a un oficial en LAX en 2013 pasará 60 años ...
Pistolero del LAX que mató un agente de la TSA podría librar la pena de muerte · En 2013 Paul Anthony Ciancia protagonizó un tiroteo en el Aeropuerto de Los ... «Univision, 11月 16»
2
Boxen: Kölscher „El Pistolero“ Deniz Ilbay vor seinem sechsten WM ...
Als weltweit einziger Boxer gewann „El Pistolero“ vier Junioren-Titel in vier verschiedenen Verbänden, seine erste „Männer-WM“, die nach WBF-Version, holte ... «Express.de, 10月 16»
3
Suarez, un «pistolero» in laguna
Firmato Luis Suarez, calciatore 29enne del Barcellona e della nazionale uruguaiana soprannominato «El Pistolero». Destinataria delle dolci parole la moglie ... «Corriere della Sera, 10月 16»
4
Luis Suárez' Mutter über die Geheimnisse aus der Kindheit von ‚El ...
... der in Salto geboren wurde. Neben 'El Pistolero' erblickte auch Edinson Cavani in dem nortwestlichen Ort des südamerikanischen Landes das Licht der Welt. «Barcawelt, 10月 16»
5
La controvertida muerte de Billy «el Niño», el pistolero «hispano ...
El pistolero William H. Bonney, más conocido por su apodo de Billy «el Niño», murió probablemente a causa de un disparo de escopeta a bocajarro. «¿Quién ... «ABC.es, 10月 16»
6
Pistolero en motocicleta mata a dos hombres dentro de bar en ...
Dos hombres fueron asesinados la noche del viernes a balazos por un pistolero que escapó a bordo de una motocicleta oscura, confirmó la Fuerza Pública. «La Nación Costa Rica, 9月 16»
7
17., 18. September - Bormio, Ponte di Legno - Gavia- und Mortirolo ...
September "El Pistolero" und sein U23-Team "Rh+-Polartec Fundacion Contador" zum "Contador Day 2016" einladen. Wer kurzfristig noch dabei sein möchte, «Radsport Aktiv, 8月 16»
8
Katholischer Schwulenhass: Der Priester als Pistolero
Mörderische Schwulenfeindlichkeit gibt es nicht nur bei Islamisten: In Italien treibt ein katholischer Hassprediger sein Unwesen. Nun fordern Tausende den ... «DIE WELT, 6月 16»
9
El Pistolero sagt Adios
Es ist ein herber Verlust für die Trainer, Fans und Verantwortlichen der Dragons Rhöndorf. Mit Tim Schönborn verlässt ein langjähriger Leistungs- und ... «Schönen-Dunk, 5月 16»
10
'La torre oscura': Stephen King advierte que la película podría hacer ...
Si hace unos días podíamos ver las primeras imágenes de Idris Elba en la piel de El Pistolero, ahora Stephen King ha desvelado nueva información sobre La ... «SensaCine, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pistolero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pistolero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z