アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zero"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZEROの語源

eigentlich = Null, französisch zéro < italienisch zero < arabisch ṣifr, zu: ṣafira = leer sein; vgl. Ziffer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZEROの発音

Zero  [ˈzeːro]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEROはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeroの定義

バンカーのゼロ・フィールド利益率。 Gewinnfeld des Bankhalters Nullmorphem.

ドイツ語辞典で«Zero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEROと韻を踏むドイツ語の単語


Bolero
Bole̲ro
Botero
Botẹro
Caballero
[kabalˈjeːro]  , auch: [kava…] 
Camarero
Camare̲ro
Cicero
Ci̲cero 
Duero
Due̲ro
Fuero
Fue̲ro
Ground Zero
[ˈɡraʊnd ˈziəroʊ] 
Hero
He̲ro 
Libero
Li̲bero
Nero
Ne̲ro
Numero
Nụmero  , auch: [ˈnuːmero] 
Ranchero
[ranˈt͜ʃeːro] 
Sero
Se̲ro
Sombrero
Sombre̲ro
Torero
Tore̲ro
Vaquero
[vaˈkeːro]  , spanisch: [baˈkero]
dero
de̲ro
fiero
fie̲ro
hetero
hẹtero

ZEROのように始まるドイツ語の単語

Zermatt
zermürben
zermürbt
Zermürbung
Zermürbungskrieg
zernagen
zernarbt
zernepft
zernichten
zernieren
Zero Tolerance
Zerobond
Zeroform
Zerograf
Zerografie
Zerografin
Zeroplastik
zeroplastisch
Zerotinsäure

ZEROのように終わるドイツ語の単語

Banderillero
Bordero
Bucchero
Cachetero
Cancionero
Gitarrero
Guerillero
Guerrigliero
Haciendero
Herero
Llanero
Pampero
Pandero
Piffero
Pistolero
Ratero
Romancero
Romanzero
Trocadero
leggiero

ドイツ語の同義語辞典にあるZeroの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZERO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zeroのドイツ語での同義語

«Zero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEROの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zero»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

zero
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शून्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ноль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zero
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শূন্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zéro
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sifar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zero
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゼロ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số không
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூஜ்யம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शून्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıfır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zero
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нуль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zero
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μηδέν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nul
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

noll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

null
5百万人のスピーカー

Zeroの使用傾向

傾向

用語«ZERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Zero»の使用頻度を示しています。
Zeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zero»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeroに関するニュースでの使用例

例え

«ZERO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeroの使いかたを見つけましょう。Zeroに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zero Limits: Mit der hawaiianischen Ho'oponopono-Methode zu ...
Hierin liegt das Rezept für ein langes, gesundes Leben in Reichtum und Wohlstand, denn ähnlich wie in der karmischen Lehre resultieren auch für viele Hawaiianer Krankheit und Armut aus persönlichem Fehlverhalten und Negativität. ...
Joe Vitale, Haleakalā Hew Len, 2012
2
Zero Option: Thriller
Wenn Victor seinen Auftrag überleben will, muss er mehr können als nur töten Fast jeder Mensch kann morden.
Tom Wood, 2012
3
Zero-Base-Budgeting als Methode des strategischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 1,3, Hochschule Mannheim, Veranstaltung: Controlling 2, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Seminararbeit wurde im Rahmen ...
Christian Müller, 2007
4
Contact Zero: Thriller
Jemand scheint es auf die Abschlussklasse des MI6 abgesehen zu haben, der auch er angehörte. Und nur vier von ihnen sind noch am Leben. Sie müssen herausfinden, wer ihnen an den Kragen will, und ihre einzige Chance ist: Contact Zero.
David Wolstencroft, 2010
5
Zero Base Budgeting - Anwendbarkeit und Konzept
Durch externe Veränderungen des Unternehmensumfelds, wie z.B. die Globalisierung und technischer Fortschritt, wird es für Unternehmen immer wichtiger, ihre Strategie an diese Veränderungen anzupassen, wodurch die Betrachtung der Kosten ...
Thorsten Roth, 2007
6
Gemeinkostenwertanalyse und Zero-Base-Budgeting im Vergleich
Mit Hilfe der Gemeinkostenwertanalyse und des Zero-Base-Budegting soll den Ursachen der hohen Gemeinkostenbelastung entgegen gewirkt werden.
Relana Rojahn, 2006
7
Zero-Base-Budgeting
Einer organisatorischen Einheit wird ein bestimmtes Volumen an finanziellen Mitteln zur Verfugung gestellt, um ubertragene Aufgaben zu erfullen. Die Budgetierung bezieht sich auf das nachste Wirtschaftsjahr.
‎2007
8
Zero
This is best indicated by listing some of the artists whose words are displayed and whose works are illustrated in this book: besides Piene and Mack, they include Fontana, Yves Klein, Mavignier, Jean Tinguely, Arman, Pol Bury, Spoerri, ...
Otto Piene, Heinz Mack, 1973
9
Kryptologie: Zero-Knowledge-Beweise
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Informatik - Theoretische Informatik, Note: 14, Das Rupert-Ness-Gymnasium, Ottobeuren (-), Sprache: Deutsch, Abstract: "Null-Wissen-Beweise" - so lautet die deutsche ]Ubersetzung des Titels ...
Philipp Brader, 2011
10
Justifiers - Zero Gravity: Justifiers-Roman 4
Böse Überraschungen Auf das Team der Justifiers wartet einer ihrer bis dahin gefährlichsten Aufträge: Sie sollen auf einem einsamen Vorposten eines Konzerns nach dem Rechten sehen, denn die Station hat jeden Kontakt eingestellt.
Nicole Schuhmacher, 2011

用語«ZERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Horizon: Zero Dawn stellt euch seine Monster vor
Das erste Video zeigt den Thunderjaw, den Robo-Dino, den wohl die meisten Spieler mit Horizon: Zero Dawn verbinden werden. Ausgestattet mit einem Laser ... «IGN Deutschland, 2月 17»
2
Postapokalyptisch: das Videospiel „Horizon: Zero Dawn“
Die Erwartungen an das Action-Rollenspiel „Horizon: Zero Dawn“, das am 1. März in Deutschland erscheint, sind entsprechend hoch. Wir sagen schon mal: ... «DIE WELT, 2月 17»
3
Zero-Day-Lücke in SMB-Bibliothek von Windows
Der Grund dafür ist dem Entdecker und Sicherheitsforscher mit dem Pseudonym PythonResponder zufolge eine Zero-Day-Lücke in der SMB-Bibliothek von ... «Heise Newsticker, 2月 17»
4
In Horizon: Zero Dawn seid ihr nicht das Maß aller Dinge
Anders als bei Spielen wie etwa The Witcher 3: Wild Hunt oder Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, ist der Spieler in Horizon: Zero Dawn nicht mehr das Maß ... «IGN Deutschland, 12月 16»
5
Zero-Day-Exploit bedroht Firefox und Tor-Nutzer
Aktuell attackieren Unbekannte verschiedene Firefox-Versionen und könnten im schlimmsten Fall Schadcode auf Windows-Systemen ausführen. Ein Patch ist ... «Heise Newsticker, 11月 16»
6
Als leise noch modern war
Mit kinetischen Konstruktionen und der Inszenierung von Licht betrat die Künstlergruppe ZERO 1959 Neuland. Ihr Ziel: nach der Stunde Null in Deutschland ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
7
Zurück auf Zero in Bonn
Flankiert wurde das gut besuchte Ereignis von der Ausstellung "Zero in Bonn", an die das LVR Landesmuseum nun, 50 Jahre später, mit drei rekonstruierten ... «WDR Nachrichten, 11月 16»
8
Sicherheits-Patch für Zero-Day-Lücke in Windows in Sicht
Im Zuge des Patchdays am kommenden Dienstag will Microsoft eine Zero-Day-Lücke in Windows schließen. Das teilt das Unternehmen in einem Blog-Beitrag ... «Heise Newsticker, 11月 16»
9
Der Tod ist abgeschafft
Lockharts geliebte, zweite Frau ist sterbenskrank, der Milliardär bereitet sich mit ihr gemeinsam auf die Sektion Zero K vor, wo bei 196 Grad Celsius alle Muskel- ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
10
Wir sind alle berechenbar und schutzlos
Massenvernichtungswaffen, mit denen Politik und Diplomatie nicht Schritt halten können: Alex Gibneys Dokumentarfilm „Zero Days“ zeigt den Cyber-Krieg als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z