アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plapperei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLAPPEREIの発音

Plapperei  [Plappere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAPPEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLAPPEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plapperei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlappereiの定義

びびり。 Geplapper.

ドイツ語辞典で«Plapperei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAPPEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Fopperei
Foppere̲i̲
Gesinnungslumperei
Gesịnnungslumperei
Huperei
Hupere̲i̲
Kaperei
Kapere̲i̲ [ˈkaːpɐ|a͜i]
Kasperei
Kaspere̲i̲
Klimperei
Klimpere̲i̲
Klopperei
Kloppere̲i̲
Kneiperei
Kneipere̲i̲
Küperei
Küpere̲i̲
Lapperei
Lappere̲i̲, Läppere̲i̲
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Lumperei
Lumpere̲i̲
Nepperei
Neppere̲i̲
Schlamperei
Schlampere̲i̲
Schlepperei
Schleppere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Stepperei
Steppere̲i̲
Stripperei
Strippere̲i̲ [ʃt…), [st…]
Stümperei
Stümpere̲i̲

PLAPPEREIのように始まるドイツ語の単語

Planwagen
Planwirtschaft
planwirtschaftlich
Planzahl
planzeichnen
Planzeichner
Planzeichnerin
Planzeichnung
Planzeiger
Planziel
Plapperer
plapperhaft
Plapperhaftigkeit
Plapperin
Plappermaul
Plappermäulchen
plappern
Plappertasche
Plapprer
Plaque

PLAPPEREIのように終わるドイツ語の単語

Brauerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Sauerei
Schießerei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

ドイツ語の同義語辞典にあるPlappereiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PLAPPEREI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Plapperei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Plappereiのドイツ語での同義語

«Plapperei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAPPEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plappereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlappereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plapperei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

空谈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prattling
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prattling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बकवास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهذار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лепечущий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prattling
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

prattling
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

babillage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prattling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plapperei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

べちゃべちゃ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

prattling
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prattling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

prattling
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மழலைப் பேச்சுகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

prattling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geveze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prattling
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prattling
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

незрозумілими
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gângurit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρείτε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prattling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prattling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prattling
5百万人のスピーカー

Plappereiの使用傾向

傾向

用語«PLAPPEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Plapperei»の使用頻度を示しています。
Plappereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plapperei»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAPPEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plapperei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plapperei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plappereiに関するニュースでの使用例

例え

«PLAPPEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlappereiの使いかたを見つけましょう。Plappereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das literarische Quartett: Gesamtausgabe aller 77 Sendungen ...
Das ist interessant, was der Mann macht, das ist nicht Plapperei, weil er nicht anders kann, sondern weil er das so haben will, und da ist ein Kunstprinzip erkennbar. Natürlich ist eine in diesem Ton gehaltene Plapperei über das Leben auf ...
Peter Just, Pascal Pfitzenmaier, Nicola Uther, 2006
2
Sämmtliche Schriften
„Ich hatte mich auf unerhörte Dinge gefaßt gemacht, und fand nichts als gewöhnliche Lapperei und Plapperei. Mich dauert beinahe das Glas Branntwein, das wir dem Boten gereicht haben." „O, er hat's nicht bekommen!" antwortete sie.
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
3
Die Angst der Kinder: Kostenlose XXL-Leseprobe
„Nein, du würdest uns mit deiner Plapperei nur verraten ... und jetzt geh endlich.“ Leicht genervt wies er auf ihre Zimmertür. Verunsichertlegte Marie sichaufihr Bettund drückte den Kuschelpanda fest an ihre Brust. „Pandi, hoffentlich ist nichts  ...
Rebecker, Renate Gatzemeier, 2013
4
Berlinische Monatsschrift
Munw welcher durch Lachen natürlich fich auseinander zieht- mit-Gewalt zufammeu. HatKarl eine Arbeit aufbekommeng fo fibret ihn mitten in der Ausarbeitung feine Liebe zur Plapperei. Er kann die langfien Exempel mit Thalernl Grofchenr ...
5
Er ist sein eigner Gegner: Lustspiel in drei Aufzügen
uns heute Morgen behoraht) als wir im Pnvillon verfieett waren - er weiß wohl » aber noch hat er nichts heraus gekriegt -follen wir's ihm vollends lagen? -Gotth. EiF ei, ei) eif -Plapperei und kein Endez fo neugierig wird der Herr Vetter nicht feyn ...
Carl Lebrun, 1822
6
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Leben des Quintus Fixlein, aus ...
Ich will diefen letzten Nachmittag fo weitläuftig als möglich entwerfen und nachher den Riß doch noch mit dem Storchfchnabel angenehmer Hommel'fcher- Plapperei ins Große auszeichnen. Unter dem Gedächtnißmahle kamen ...
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1860
7
A. F. E. Langbein's Sämmtliche Schriften: Die Kleinstädter ...
„Meine Erwartung hat mich fehr getäufcht;“ fagte der Oheim. als das Mädchen wieder in's Zimmer trat. „Ich hatte mich auf unerhörte Dinge gefaßt gemacht. und fand nichts als gewöhnliche Lapperei und Plapperei. Mich dauert beinahe das ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
8
Menschliche liebhabereien
Es tft fchade. daß Schach zu wenig Spiel ifi für Kopfarbeiter. für welche die' Plapperei eines freundlichen. weiblichen Eirkels beffere Erholung wäre. oder Umgang mit der Jugend. und Jean Jacques hätte wohl beffer 'gethan. Halbzwölf zu ...
Karl Julius Weber, 1842
9
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Ich will diesen letzten Nachmittag so weitläustig als möglich entwersen und nachher den Riß doch noch mit dem Storchschnabel angenehmer Hommel'scher Plapperei ins Große auszeichnen. Unter dem Gedächtnißmahle kamen ...
Jean Paul, Ernst Förster, 1860
10
Veit Rosenstock, auch genannt Rosenbaum, Rosenstrauch, ...
... hätte fehen *können! und „ wenns auch weiter nichts wäre: fo hat er doch. fo lange zu „leben „ als es dem Junker gefällt„ oder gefallen darf) zu reifen. hWie wir hierzu diefer Plapperei gekommen find„follet ihr gleich .fehen„ lieben Lefer! --- ,.
Christian Friedrich Sintenis, Johann. Friedrich Otto, 1776

用語«PLAPPEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlappereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beim Männerschlussverkauf
In der ersten Hälfte herrscht die tote Hose flotter, aber flauer Plapperei. In mancherlei Nebenrollen schlüpft Angelika Beier, Klamotten und Perücken wechselnd. «Frankenpost, 11月 16»
2
Beziehung Österreich-Türkei: Immer wieder 1683
Kurz gebärdet sich immer Abschaum hafter, bei der unermüdlichen Plapperei den Parteivorsitz mit immer noch dümmeren Appellen an die niedersten Instinkte ... «Profil.at, 8月 16»
3
Erben - Scham auf beiden Seiten
Dass man mit solcher Art Plapperei in Regensburg nicht nur Zustimmung erfährt, sondern weiterhin aneckt, wie es die Tochter beklagt, halte ich für beruhigend. «Süddeutsche.de, 7月 16»
4
Deutschland an die Seite Syriens, nicht der Türkei!
Lieber der Original-Ton des übermächtigen Patrons aus Washington als das falsche Pathos, die ideenlose Plapperei seines servilen deutschen Handlangers. «Neue Rheinische Zeitung, 6月 16»
5
Moderne Metamorphosen: Milchgesicht von Jan Snela
Was man Snela jedoch vorwerfen kann: In seiner Lust am literarischen Spiel verheddert er sich zuweilen in der Plapperei. Pausen sind ein Vor-sich-hin-Geharre ... «Volksstimme, 4月 16»
6
The Blacklist: The Director - Review
Aber dank Solomons Spürsinn und Resslers Plapperei dauert es nicht lange, bis der vermeintlich sichere Ort zur Falle wird. Was man diesem Teil der Episode ... «serienjunkies.de, 1月 16»
7
Another Year
Allen voran Gerris Arbeitskollegin Mary, die ihren Frust über das defizitäre Liebesleben im Suff ertränkt und mit ihrer ständigen Plapperei allen gehörig auf den ... «Videotipp, 9月 15»
8
Christoph Maria Herbst über Geld, Lügen und Business-Class ...
Nicht durch Plapperei, sondern lebendig.“ Wie sind Ihre Eltern? Herbst: „Durch und durch Beamte. Katholisch. Bildungsbürgerlich und kleinstädtisch genug ... «BILD, 9月 15»
9
Lustiges Video: Die Minions schauen den "Pets"-Trailer
Gibt es etwas Nervigeres, als Mitmenschen, die im Kino den Film kommentieren? Auch unter den Minions sorgt die Plapperei für Streit, als vier von ihnen den ... «filmstarts, 6月 15»
10
Minions-Sprache: Bee Do, Banana, Gelato und Co ...
Die einfach gehaltene Sprache setzt sich vor allem aus unverständlicher Plapperei und Anleihen von realen Worten zusammen. Dabei werden vor allem ... «Giga.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plapperei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plapperei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z