アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gefasel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEFASELの発音

Gefasel  [Gefa̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFASELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEFASELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gefasel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGefaselの定義

たわ言。 無意味な、またはインコヒーレントな話。 Faseln; unsinniges oder zusammenhangloses Gerede.

ドイツ語辞典で«Gefasel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEFASELと韻を踏むドイツ語の単語


Agrasel
A̲grasel
Basel
Ba̲sel
Fasel
Fa̲sel
Ghasel
[ɡaˈzeːl] 
Hasel
Ha̲sel
Kasel
Ka̲sel
Masel
Ma̲sel 
Zasel
Za̲sel

GEFASELのように始まるドイツ語の単語

Gefäßchirurgin
Gefaser
gefäßerweiternd
Gefäßerweiterung
Gefäßförderung
Gefäßklemme
Gefäßkrankheit
Gefäßmuskulatur
Gefäßnaht
Gefäßnerv
Gefäßpflanze
gefasst
Gefasstheit
Gefäßsystem
gefäßverengend
Gefäßverengung
Gefäßverkalkung
Gefäßverstopfung
Gefäßwand
Gefauch

GEFASELのように終わるドイツ語の単語

Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kreisel
Kreuzworträtsel
Mosel
Pinsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tapetenwechsel
Tassel
Wechsel
Wesel

ドイツ語の同義語辞典にあるGefaselの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEFASEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gefasel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gefaselのドイツ語での同義語

«Gefasel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEFASELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gefaselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGefaselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gefasel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胡说
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

baba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drivel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेहूदा बात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هراء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бессмыслица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

baba
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবোলতাবোল বকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

radotage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meliur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gefasel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

たわごと
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군침
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

drivel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyện vô vị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிதற்றல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाळ गळणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saçmalık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ciance
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brednia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нісенітниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trăncăneală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μωρολογία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

snert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

drivel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vrøvl
5百万人のスピーカー

Gefaselの使用傾向

傾向

用語«GEFASEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Gefasel»の使用頻度を示しています。
Gefaselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gefasel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEFASEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gefasel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gefasel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gefaselに関するニュースでの使用例

例え

«GEFASEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGefaselの使いかたを見つけましょう。Gefaselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Babylonische Turm
»Bleib mir mit deinem Gefasel vom Leibe!« knurrte ihn Großjohann zornig an. – » Gefasel? Die Heilige Schrift und Gefasel? Da rühren wir an die Wurzel des Unglücks!« rief der Sohn, und seine Augen flammten. Seine Nüstern waren gebläht ...
Josef Ponten, 2011
2
Sie kam, sah und liebte: Roman
6. KAPITEL. Gefasel: Vom. Team. getrennt. Als Jane sich am nächsten Morgen endlich aus dem Bett gequält hatte, zog sie ihre Waschtag-Unterwäsche und einen Jogginganzug an und schleppte ihre schmutzige Wäsche in den Waschsalon.
Rachel Gibson, 2011
3
Alle Wetter: Gedichte
GEFASEL. Zweierlei Ängste an kurzer Leine: Die eine: der Menschen zu viele, die mich umgeben. Die andere: kein Mensch mehr der mir zu viel ist. ... Auf blankem Holztisch tafelt auf der Mai: Gebratne Scholle, Spargel GEFASEL meine WELT.
Kerstin Hensel, 2009
4
Kommunikative Kompetenz: weniger ist mehr ; die Mikromuster ...
Ihr ungewöhnlicher Name »Faselindikatoren« deutet bereits an, dass es um Gefasel geht, um ungenaue Formulierungen. Faselindikatoren besitzen zwei Vorteile: Sie zeigen uns das Gefasel anderer an, mit dem diese uns einlullen oder ...
Wolfgang J. Linker, 2009
5
Miss Mary und das geheime Dokument: Roman
»Wenn man neben einem Kranken sitzt, hört man sein Gefasel, aber das kommt vom Fieber oder dem Schlag auf den Kopf und hat gar nichts mit Ihnen zu tun.« Leeres Gefasel. War das möglich? Leeres Gefasel, das er unter Schmerzen ...
Rose Melikan, 2009
6
Literarische Foto-Texte: zur Funktion der Fotografien in den ...
... alles ganz gewöhnlich, Filmbilder, Reklamebilder, Sätze aus irgendeiner Lektüre oder aus zurückliegenden Gesprächen, Meinungen, Gefasel, Gefasel, Ketchup, eine Schlagermelodie, die bestimmte Eindrücke neu in einem entstehen läßt.
Thomas von Steinaecker, 2007
7
Antwort durch Wahrheit in Liebe auf die an mich gerichteten ...
... und wenn et treu beharrt bis ans Ende, so ist er seiner Seeligkeit gewiß. Sehen Sie , mein lieber Bruder ! Nicht das. Gefasel. des. Eklektickers. Rousseau>. solider». 3t. dies. dies istder wahde protestantische beßr» begrif, der Geist und das.
Johann Heinrich Jung, 1811
8
Gesammelte Schriften
Verwandle alle Qual in meiner Brust zu Geschwätz auf den Lippen, alles Pathos darin zu Gefasel, wenn es laut wird! Nimm's fort, nimm es fort, verbirg jeden Zug, jede Miene, jedes Gefühl, jede Spur eines Gefühls, die ihr gefallen könnten, ...
Georg Morris Cohen Brandes, 1902
9
Sören Kierkegaard: Ein literarisches Charakterbild
Verwandle alle Qual in meiner Brust zu Geschwätz auf den Lippen, alles Pathos darin zu Gefasel, wenn es laut wird! Nimm's fort, nimm es fort, verbirg jeden Zug, jede Miene, jedes Gefühl, jede Spur eines Gefühls, die ihr gefallen könnten, ...
Georg Morris Cohen Brandes, 1879
10
Europa an der Wende vom 11. zum 12. Jahrhundert: Beiträge zu ...
Verächtlich sprach der eine, Hermann Kan- torowicz, von „Odofreds Gefasel", der andere, Ennio Cortese, von einem „racconto fantasioso"25. Doch im Kern präsentierte der erzählfreudige mittelalterliche Gelehrte für alle modernen Forscher ...
Klaus Herbers, 2001

用語«GEFASEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGefaselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erfurter Stadtrat kritisiert Sparvorschläge der Verwaltung
Dieses Gefasel aus der linken und grünen Ecke gegen Sparvorschläge ist einfach nicht mehr zu ertragen! Macht doch bitte einfach intelligente umsetzbare ... «MDR, 9月 16»
2
Lügen: Die Erde ist eine Scheibe
Jeden Morgen muss ich mir zwanghaft die neuesten Aussagen von Trump und den anderen durchlesen, dieses haar-sträu-ben-de Gefasel, und jeden Morgen ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Kommentar: Out of Incirlik?
Und trotzdem bleibt ein merkwürdiges Gefühl angesichts mancher Äußerung von Sicherheits- und Verteidigungspolitikern - bis hin zum Gefasel von einer ... «Deutsche Welle, 8月 16»
4
Autoritäre Hühner - Krauts und Rüben – der letzte linke Kleingärtner ...
Bei allem Gefasel von flachen Hierarchien, es führt doch kein Weg daran vorbei, dass der Chef in patriarchaler Gönnermanier ab und an real und nicht virtuell ... «Jungle World, 8月 16»
5
Andreas Lampl: Erdogan gefährdet unsere Demokratie
Die Putin-Verehrung der FPÖ ist jedenfalls wesentlich ernster zu nehmen als ihr Gefasel von direkter Demokratie. Der türkische Präsident Recep Tayyip ... «trend.at, 8月 16»
6
Flugzeuge statt Autos!
Denn das nicht enden wollende Gefasel von autonomen Autos, die mit Feen-Strom aus dem Zauberland fahren und voller glücklicher Jungmenschen sind, die ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Russland und internationaler Sport: „Da spielen wir nicht mit“
Die Sieger wehren sich grimmig. „Das ist Gefasel“, schimpft Skilangläufer Alexander Legkow, einer der Goldmedaillengewinner in Sotschi, dessen Dopingprobe ... «Südwest Presse, 5月 16»
8
Frei.Wild wollen „Echo“-Stinkefinger erklären, raus kommt Gefasel
Die "Echo"-Gewinner Frei.Wild zitieren auf Facebook ihren Manager. Der will den wahren Grund für die Mittelfinger-Geste kennen. Die Stinkefinger-Geste von ... «Rolling Stone, 4月 16»
9
Spurensuche - So süß
... einem politischen Magazin - "Academic Drivel Report" nannte er den Artikel, Bericht über akademisches Gefasel. Dreier hatte seine Ausführungen einfach mit ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
10
Beruf und Familie: Das Gefasel vom Neuen Mann
In Diskussionen über die Vereinbarkeit von Familie und Beruf werden Männer vergessen. Sie tragen wachsende Lasten, doch die Erfindung eines neuen Typus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gefasel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefasel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z