アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plauener"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLAUENERの発音

Plauener  [Pla̲u̲ener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAUENERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLAUENERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plauener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlauenerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Plauener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAUENERと韻を踏むドイツ語の単語


Aachener
A̲a̲chener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Berchtesgadener
Berchtesga̲dener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Essener
Ẹssener 
Fortgeschrittener
Fọrtgeschrittener [ˈfɔrtɡəʃrɪtənɐ]
Italiener
Italie̲ner
Leverkusener
Leverku̲sener
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Münchener
Mụ̈nchener, Mụ̈nchner
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Pilsener
Pịlsener
Softener
Sọftener
Verdener
Ve̲rdener
Wiener
Wi̲e̲ner
Wilhelmshavener
Wilhelmsha̲vener
eigener
e̲i̲gener
jener
je̲ner  , je̲ne  , je̲nes 

PLAUENERのように始まるドイツ語の単語

Plauderei
Plauderer
Plauderin
plaudern
Plauderstündchen
Plauderstunde
Plaudertasche
Plauderton
Plaudrerin
Plauen
Plauenerin
plauensch
Plauensche Grund
Plauer Kanal
Plauer See
Plauesche Grund
plauisch
Plausch

PLAUENERのように終わるドイツ語の単語

Athener
Baden-Badener
Badener
Bautzener
Betroffener
Betrunkener
Bezogener
Dresdener
Gefallener
Gelsenkirchener
Geringverdiener
Gießener
Kopenhagener
Ludwigshafener
Messdiener
Niedergelassener
Verstorbener
Wiesbadener
Xantener
Überlegener

ドイツ語の同義語辞典にあるPlauenerの類義語と反意語

同義語

«Plauener»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAUENERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plauenerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlauenerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plauener»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

普劳恩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plauen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Plauen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Plauen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلاون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Плауэн
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Plauen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Plauen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Plauen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Plauen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plauener
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プラウエン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플라 우 엔
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Plauen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Plauen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Plauen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Plauen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Plauen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Plauen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Plauen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Плауен
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Plauen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Plauen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Plauen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Plauen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Plauen
5百万人のスピーカー

Plauenerの使用傾向

傾向

用語«PLAUENER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Plauener»の使用頻度を示しています。
Plauenerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plauener»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAUENER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plauener»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plauener»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plauenerに関するニュースでの使用例

例え

«PLAUENER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlauenerの使いかたを見つけましょう。Plauenerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plauener Geschenk-Kochbuch
Plauener Geschenk-Kochbuch fur "junge Ehen," Nachdruck des Originals.
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
2
Briefwechsel
164 29 Plauenreise] zu Ns Plauener Reise im Sommer 1861 vgl. Erl. zu N s Briefdisposition an Gustav Krug und Wilhelm Finder vermutlich vom 3. August 1861, l/1 Nr. 252 S. 166, 3. 3 1 Bildniß] wohl eine Fotografie, die Elisabeth Nietzsche ...
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 1975
3
Plauen, Morgenbergstraße
Dezember: zweistündiger Warnstreik einiger Plauener Großbetriebe zur Durchsetzung eines Volksentscheids über die Herbeiführung der Einheit Deutschlands oder den Fortbestand der Zweistaatlichkeit 7. Dezember: Der Runde Tisch – ein ...
Benno Weiß, 2005
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Erzgebirge&Vogtland
Der Autor Axel Scheibe kennt das Erzgebirge und das Vogtland seit Jahrzehnten. Er ist dort geboren, aufgewachsen und seiner Heimat immer treu geblieben.
Axel Scheibe, 2012
5
Flossenbürg: das Konzentrationslager Flossenbürg und seine ...
Das Unternehmen mietete Fabrikräume der Plauener Baumwollspinnerei AG ( Baumwollspinnerei) in der Hans-Sachs-Straße und der Industriewerke AG ( Industriewerke) in der Roonstraße an, die beide der Firma Carl Ramig, mech.
Wolfgang Benz, 2007
6
Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in den ...
Ebenso wie der Luxemburger die Plauener Linie durch vorläufig entschädigungslose Rücknahme von Asch und Selb abstieß, suchte er die ältere Linie (der Vögte) von Weida an sich zu ziehen, Heinrich (X.) von Weida (d, alt.) ...
7
Mitteilungen des Vereines für Geschichte der Deutschen in Böhmen
Plauener oft erbärmlich; die Dörfer: Berg, Dürnbach, Förva, Gassnitz, Klinghart, Kornau, Obcrlosau, Mühlgrün, Nebanitz, Nonnengrün, Unterschön, Sebenbach, Tigesfenrmt und beide Voitesreut giengen im Verlaufe des Krieges ganz in ...
8
Hinter den Vorhang geschaut--: zwischen Plauen und Frankfurt ...
Offizielle. Plauener. Delegation. in. Hof. Sit wirbt um .gute Nadibarahaft' - Besucher sind optimistisch Resümee der „Freien Presse" über den Besuch in Hof sowie. HOF. - Kontakte zwischen den Staditratsgremien von Hof und Plauen will eine ...
Christian Wünsche, 1998
9
Weltkunst:
3. Spitzenmuster mit Blaupause des französischen Musterdienstes „Sociäte des nouveaute's textiles Paris", 1906; IDZ Plauen 4. Borten in Buntstickerei der „Socie 'te des nouveaute's textiles Paris", 1911; IDZ Plauen Abb. unten: 5. Plauener ...
10
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
Das Unternehmen mietete Fabrikräume der Plauener Baumwollspinnerei AG ( Baumwollspinnerei) in der Hans-Sachs-Straße und der Industriewerke AG ( Industriewerke) in der RoonStraße an, die beide der Firma Carl Ramig, mech.
Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder, 2006

用語«PLAUENER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlauenerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gastronom auf Weg zum neuen Kneipen-König
hat sich der Plauener Gastronom Heiko Floss gefragt und mit seinem Team eine Erweiterung des Betriebes beschlossen: Die Floss GmbH übernimmt zum 1. «Freie Presse, 9月 16»
2
Plauener werden um den Nachtschlaf gebracht
Die Plauener, längst nicht nur jene, die im Zentrum leben, hatten Sonntagnacht fleißig bei der Polizei angerufen. "Etwa zehn Mal kam der Vorgang bei uns zur ... «Freie Presse, 9月 16»
3
Plauener sind jetzt an der Rädelstraße gut beraten
Plauen. Zweieinhalb Räume und ein Wartezimmer. Die neue Geschäftsstelle der Verbraucherzentrale Sachsen, Beratungsstelle Plauen, im ersten Stock des ... «Freie Presse, 9月 16»
4
Plauener ist neuer Bambes-Meister
Der junge Plauener kocht sehr gern und hat einfach aus Spaß an der Freude an der Meisterschaft mitgemacht, zu der der Verein Würschnitzer Knolleneck auch ... «Freie Presse, 8月 16»
5
Plauener peilt seinen ersten Sieg an der Pöhl an
Plauen. Nur drei Sekunden hatten Philipp Dressel-Putz im vergangenen Jahr zum Sieg beim Pöhler Triathlon gefehlt. Mit fast einer Minute Vorsprung war der ... «Freie Presse, 8月 16»
6
Plauener Spitzen-Firma Wetzel: Insolvenz als Chance für Neuanfang
Das traditionelle Spitzen-Unternehmen Wetzel aus Plauen hat beim Amtsgericht Plauen zwei Insolvenzanträge gestellt. Weggebrochene Aufträge aus Russland ... «Vogtland-Anzeiger, 8月 16»
7
Ein Plauener knetet die Waden bei Olympia
Für Sebastian Köhler aus Plauen ist er wahr geworden. Der Physiotherapeut gehört zum Funktionsteam des Deutschen Fußballbundes für die Spiele in Rio de ... «Freie Presse, 7月 16»
8
Brand in Plauener Postamt
Plauen. Am Postamt 4 an der Pausaer Straße in Plauen hat es am Mittwochabend einen Brand gegeben. Berufs- und Freiwillige Feuerwehr waren mit mehreren ... «Freie Presse, 7月 16»
9
Junger Plauener ist bei RB Leipzig erfolgreich
Plauen. Max Winter möchte Fußballprofi werden. Dem Kindheitstraum tausender Teenager ist der Plauener jetzt ein ganzes Stück näher gekommen. "Ich habe ... «Freie Presse, 7月 16»
10
Plauener ballert Fürstenwalde zum Regionalliga-Aufstieg
Wovon die Fußballer und Anhänger des VFC Plauen derzeit nur träumen können, hat der Plauener Toni Hager jetzt geschafft: Er spielt in der kommenden ... «Freie Presse, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Plauener [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plauener>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z