アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bautzener"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUTZENERの発音

Bautzener  [Ba̲u̲tzener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUTZENERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUTZENERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bautzener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBautzenerの定義

バウツェンに関するバウツェン。 住民の指定。 Bautzen, die Bautzener betreffend. Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Bautzener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUTZENERと韻を踏むドイツ語の単語


Aachener
A̲a̲chener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Berchtesgadener
Berchtesga̲dener
Damaszener
Damasze̲ner
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Fortgeschrittener
Fọrtgeschrittener [ˈfɔrtɡəʃrɪtənɐ]
Italiener
Italie̲ner
Leverkusener
Leverku̲sener
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Münchener
Mụ̈nchener, Mụ̈nchner
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Pilsener
Pịlsener
Softener
Sọftener
Uelzener
Uelzener
Verdener
Ve̲rdener
Wiener
Wi̲e̲ner
eigener
e̲i̲gener
jener
je̲ner  , je̲ne  , je̲nes 

BAUTZENERのように始まるドイツ語の単語

Bautastein
Bautätigkeit
Baute
Bautechnik
bautechnisch
Bauteil
Bautempo
Bauten
Bauträger
Bauträgerin
Bautrupp
Bautyp
Bautzen
Bautzenerin
bautznisch
Bauunternehmen
Bauunternehmer
Bauunternehmerin
Bauverbot
Bauverfahren

BAUTZENERのように終わるドイツ語の単語

Athener
Baden-Badener
Betroffener
Betrunkener
Bezogener
Dresdener
Essener
Gefallener
Gelsenkirchener
Geringverdiener
Gießener
Kopenhagener
Ludwigshafener
Messdiener
Niedergelassener
Plauener
Verstorbener
Wiesbadener
Wilhelmshavener
Überlegener

ドイツ語の同義語辞典にあるBautzenerの類義語と反意語

同義語

«Bautzener»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUTZENERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bautzenerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBautzenerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bautzener»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bautzen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bautzen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bautzen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوتسن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бауцен
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bautzen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bautzen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bautzen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bautzen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bautzener
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バウツェン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바우 첸
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bautzen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bautzen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bautzen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आहेत मात्र, Bautzen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bautzen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bautzen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bautzen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бауцен
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bautzen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bautzen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bautzen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bautzen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bautzen
5百万人のスピーカー

Bautzenerの使用傾向

傾向

用語«BAUTZENER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Bautzener»の使用頻度を示しています。
Bautzenerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bautzener»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUTZENER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bautzener»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bautzener»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bautzenerに関するニュースでの使用例

例え

«BAUTZENER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBautzenerの使いかたを見つけましょう。Bautzenerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der historischen Buchbestände. Sachsen A-K.
In: Richard Reymann: Geschichte der Stadt Bautzen. Bautzen 1902, S. 545-549 dass.: Nachdruck 1990 Marx, Kurt: Hans von Gersdorff, der Gründer der Gersdorffschen Stiftung. In: Bautzener Geschichtshef- te 16 (1936) Heft 1, S. 1-3 Reuther, ...
Friedhilde Krause Waltraut Guth Dietmar Debes, Severin Corsten, Friedhilde Krause
2
Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft: eine ...
Schütze, T. (1954): Windmühle Saritsch (= Das schöne Bautzener Land 1). - Bautzen. Schütze, T. (1955): Dorf und Park Neschwitz (= Das schöne Bautzener Land 4). - Bautzen. Schütze,T. (1957): Großdubrau am Heiderand (= Das schöne  ...
Olaf Bastian, 2005
3
Sachsen und der Nationalsozialismus
er zusammen mit Frenzel im Zeitraum von 1930 bis 1935 die Bautzener Geschichtshefte heraus.73 Ob Nedo in Schneider einen Fürsprecher hatte, ist nicht nachweisbar. Am 23. September 1930 erhielt Nedo die Möglichkeit zu einem Vortrag ...
Günther Heydemann, Jan Erik Schulte, Francesca Weil, 2014
4
Die Urkunden der Bischöfe von Meissen: diplomatische ...
Er ist vermutlich identisch mit dem Notar Bruno A, der die Herstellung der Mehrzahl der Bautzener Stücke aus Brunos Pontifikat zu verantworten hat (U 55, U 72, U 73, U 74). Eine genuin Bautzener Gewohnheit bei der Urkundenherstellung ist ...
Thomas Ludwig, 2008
5
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
76287/07 Bautzener Nachrichten · 125 Jahrg ̈ange der „Bautzener Nachrichten “ 48821/05 · Bautzener Nachrichten ... 05 · Das „Bautzener Tageblatt“ in Wort und Bild 48826/05 · F ̈unfundzwanzig Jahre „Bautzener Tageblatt“ 48827/05, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
6
Lokaler Einzelhandel und integriertes Shopping-Center ...
Inhalt dieses Kapitels ist das Kornmarkt-Center in Bautzen, die Versorgungsfunktion der Innenstadt und die Akteure im Bautzener Einzelhandel. 7.1 Erlebniseinkauf am Kornmarkt: Das Kornmarkt-Center und seine Planungsgeschichte Seit ...
Martin Franke, 2006
7
Bautzener Geschichte: Oberlausitzer Sechsstädtebund, ...
Division, Land Budissin, 24. Division. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Sachsen: Kultur und Landschaft zwischen Vogtland und ...
Bautzener. Umland. Nahe Bautzen gibt es attraktive Ausflugsziele unterschiedlichster Art. Kaum fünf Autominuten sind es bis zum 600 ha großen Stausee (1968/75) mit Badestrand, Campingplatz und Spree-Hotel (1993). Zum Dorf Quatitz hin ...
Walter Fellmann, 1997
9
Bautzen: Geschichte in Bildern
Januar 1782 ist die erste Ausgabe der „Budissinischen Wöchentlichen Nachrichten“, der späteren Tageszeitung, in der Druckerei Scholze und Monse erschienen. Als selbe ständige Zeitung bestanden die „Bautzener Nachrichten“ bis 1934.
Eberhard Schmitt, 2001
10
Erinnerungsorte der DDR
Im Juli 1993 beschloss der Sächsische Landtag schließlich, dass die ehemalige Haftanstalt Bautzen II zu einer Stätte werden sollte, die «der Opfer politischer Justiz in den beiden Bautzener Haftanstalten» gedenkt und an sie erinnert.
Martin Sabrow, 2009

用語«BAUTZENER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBautzenerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bautzen bremst Görlitz aus
Der Görlitzer Landrat soll wegen Verzögerungen bei der neuen Rettungsleitstelle den Freistaat verklagen. Aber sein Bautzener Kollege macht nicht mit. «sz-online, 6月 16»
2
Bautzener Reichenturm bekommt eine Turmhaube aus Blei
Bautzen (dpa/sn) - Der Bautzener Reichenturm wird für 383 000 Euro saniert und bekommt eine neue Turmhaube aus Blei. Neben den Arbeiten an der Haube ... «Freie Presse, 6月 16»
3
21. Bautzener Theatersommer startet am 9. Juni
Am 9. Juni ist es endlich soweit. Die Olsenbande feiert auf dem Hof der Bautzener Ortenburg ihre Premiere. Es ist kein Neuland für die Bautzener Theaterleute, ... «Lausitznews.de, 6月 16»
4
1014. Bautzener Frühling: Samstag
Der Samstag steht traditionell für den Tag der Vereine beim Bautzener Frühling. Um 11 Uhr eröffnete der Oberbürgermeister Alexander Ahrens das Fest offiziell. «Lausitznews.de, 5月 16»
5
So feiert Bautzen den Frühling
Bautzen. Bühnen auf dem Kornmarkt, dem Hauptmarkt und dem Fleischmarkt, auf denen an drei Tagen musikalisch die Post abgeht. Das ist der Bautzener ... «sz-online, 5月 16»
6
Budissa: Ein Punkt kann auch viel sein
Denn von Bautzener Seite war zuletzt bekanntlich alles andere als einen aufopferungsvollen Kampf gegen den Abstieg zu erleben. Die Gäste, angereist als ... «Bautzener Bote, 5月 16»
7
Bautzener Straße
300 Wohnungen an der Bautzener Straße werden mit erneuerbaren Energien versorgt. Doch es gibt Kritik im Kiez: Anwohner und Naturschützer kämpfen für ... «Tagesspiegel, 4月 16»
8
20 Nationen leben im Bautzener Spreehotel
Bautzen - Knapp zwei Jahre nach dem Einzug von Flüchtlingen im ehemaligen Spreehotel in Bautzen leben in dem Haus mehr als Nationen unter einem Dach. «DIE WELT, 3月 16»
9
Am Samstag startet der Vorverkauf für 21. Bautzener Theatersommer
Bautzen Nach legendären vierzehn Jahren auf der Bautzener Theaterbühne (1998-2012), wo das dänische Gaunertrio 133 Mal vor ausverkauftem Haus das ... «Lausitzer Rundschau, 3月 16»
10
Bautzener Bürgermeister greift Landrat an
Bautzen war am Karsamstag Schauplatz einer Demonstration mit dem Motto "Asylflut stoppen – gemeinsam gegen Krieg". Wie die Polizei mitteilte, nahmen rund ... «MDR, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bautzener [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bautzener>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z