アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Poch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POCHの語源

zu ↑pochen in der veralteten Bedeutung »prahlen« im Sinne von »wetten«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOCHの発音

Poch  [Pọch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Poch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Poch

POCH

Poch

ポーチ、ポーチ、ポーチ、fr。 Poqueはストラスブールですでに1441年に言及された非常に古いカードゲームです。 フランスの移民はPokeをアメリカに持ち込みました.19世紀にポーカーゲームが開発されました。ポーカーでは英語からポケッと呼ばれていましたが、フランスのポケは聞き取りやすいです。 ポーチに関連する英語のゲームは、ジョーン・ポープです。 ポーカーの他の先行者には、Old English Brag、French Bouillotte、Brelan、Belle、River、Thirty-oneなどがあります。 ポーチはまた、カードをプレイするための別の名前です。 Poch, Pochen oder Pochspiel, fr. Poque ist ein sehr altes Kartenspiel, das bereits im Jahre 1441 in Straßburg erwähnt wurde. Französische Auswanderer brachten das Poque nach Amerika, wo sich im 19. Jahrhundert daraus das Pokerspiel entwickelte – im Namen Poker, von englisch to poke ist das französische Poque unschwer herauszuhören. Ein dem Poch verwandtes englisches Spiel ist Pope Joan. Weitere Vorläufer des Poker sind das altenglische Brag und das französische Bouillotte oder Brelan sowie Belle, Fluss und Einunddreißig. Pochen ist auch eine andere Bezeichnung für das Kartenspiel Tippen.

ドイツ語辞典でのPochの定義

あなたが同等のカードの最大数を所有していると賭けている3から6人のための複合カードボードゲーム。 kombiniertes Karten-Brett-Spiel für 3 bis 6 Personen, bei dem man wettet, die größte Zahl gleichwertiger Karten zu besitzen.
ドイツ語辞典で«Poch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POCHと韻を踏むドイツ語の単語


Arschloch
Ạrschloch
Aschermittwoch
[aʃɐˈmɪtvɔx]
Bloch
Blọch
Broch
Brọch
Chefkoch
Chẹfkoch [ˈʃɛfkɔx]
Hoch
Ho̲ch 
Koch
Kọch 
Loch
Lọch 
Mittwoch
Mịttwoch 
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Sternekoch
Stẹrnekoch
dennoch
dẹnnoch 
doch
dọch 
hoch
ho̲ch 
immer noch
ịmmer nọch
jedoch
jedọch 
kroch
kroch
noch
nọch 
och
ọch
roch
roch

POCHのように始まるドイツ語の単語

Poccetta
Pochbrett
Poche
pochen
Pochette
pochettino
pochieren
Pochspiel
Pochstempel
Pochwerk
Pocke
Pockenepidemie
Pockenholz
Pockenimpfung
Pockennarbe
pockennarbig
Pockenschutzimpfung
Pockenvirus
Pocketbook
Pocketing

POCHのように終わるドイツ語の単語

Allzeithoch
Astloch
Beikoch
Bohrloch
Erdloch
Fernsehkoch
Guckloch
Hobbykoch
Jahreshoch
Joch
Knopfloch
Moloch
Nasenloch
Schlagloch
Schlüsselloch
Stilfser Joch
Tageshoch
halbhoch
haushoch
himmelhoch

ドイツ語の同義語辞典にあるPochの類義語と反意語

同義語

«Poch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pochを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPochの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Poch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

POCH
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Poch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Poch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

poch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

POCH
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Poch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Poch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Poch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Poch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Poch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Poch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

POCH
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

POCH
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Poch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Poch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Poch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Poch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Poch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Poch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Poch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Poch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Poch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Poch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Poch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Poch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Poch
5百万人のスピーカー

Pochの使用傾向

傾向

用語«POCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Poch»の使用頻度を示しています。
Pochの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Poch»で最も広く使用されている表現です。

用語«POCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Poch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Poch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pochに関するニュースでの使用例

例え

«POCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPochの使いかたを見つけましょう。Pochに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines deutsches lieder-lexikon: oder, Vollständige ...
Ha. ha. der Böttcher ift es. fchaut. der für den Moft ein Häuslein baut! P0c(). poly! Was pocht er. tof't er denn fo dumm. poch. poch! und rennt wie toll um's Faß herum? poch. poch! ha a . der . Herr. für den es foll das Haus. der ift oft auch fo toll.
Wilhelm Bernhardi, 1847
2
Singvögelchen: Liederspiel in einem Akt
Dnett vom Meister Poch. Friedel. Da drinn'n, im Herzen, eng und klein, Da sitzt ein Schmiedemeisterlein — Nettchen. Das schmiedet emsig Tag und Nacht Die Pläne, die der Mensch sich macht. Friedel. Da klopft und pocht es immerzu Poch,  ...
Eduard Jacobson, Thuiskon Hauptner, 1864
3
Neues und vollkommenes berg-buch bestehend in sehr vielen ...
Poch. 2OZ ourch dessen Schwere und hohen Schlag/durchs Blech desto besser getrieben werden können. Verg,Vau«Sp. 66. 4. n. F. 7. S. 4. Pochlaschen/ sind die Bretter/ so auff die SciGn des Poch-Trogs g, setzet sind / damit nichts aus dem ...
Christoph Herttwig, 1710
4
Neues und wohleingerichtetes Mineral- und ...
An manchen Orten ist der Gber- poch-6teiger. ohne dessen Vorbcwust derPoch- Ttciger keinen Schlich nach derHüt- ten führen lassen darff. Poch-Stempel, sind die Hol« tzer, in welchen die Eisen ein' gefasset sind, und sind deren dreye in ...
Minerophilus, 1743
5
Gedichte
Äöas tobt da für ein Lärm mich an, Poch, poch! Daß man sein Wort nicht hören kann? Poch, poch! Haha! der Böttcher ist es, schaut, Der für den Most ein Häuslein baut. Poch, poch! Was pocht er, tost er denn so drum? Poch, poch! Und rennt ...
Carl Ceischeim, 1839
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
2.p.5s. psching, ist ein hohes Gebürge in Sina, auf welchem das unfruchtbar machende Kraut Hoaco wüchset. poch -Rinder, sind, die in den Pochwercken arbeiten. Siehe Pschwerc?. Denen, so Bergwercke besehen wollen, dienet zur ...
Carl Günther Ludovici, 1741
7
Miss Saigon, der Hund, der Japaner und ich: Roman
Roman Florian Tausch. »Das«, er legte eine Pause ein und blähte seine schmächtige Brust mit zischendem Lufteinsaugen maximal auf, »bringt dich erst so richtig auf Touren!« Poch-poch, poch-poch ... »Es ist das Herz. Und das kommt hier ...
Florian Tausch, 2010
8
Hermann hat Einfälle
Poch, poch, poch! Pause. Poch! Poch! Poch, poch, poch! Der Specht singt bei der Arbeit. Poch! Poch! Poch, poch, poch! Hermann reitet auf dem Elefanten dem Krokodil hinterher. Eine ganze Herde Schafe hinter ihm. Sie rasseln. Sie rasseln ?
Cornelia Bochmann, 2008
9
Projektfinanzierung: Eine unter Rendite- und Risikoaspekten ...
Seit etwa Mitte der 90er findet die Projektfinanzierung schließlich auch im Bereich Erneuerbare Energien Anwendung. Ein Großteil der weltweiten Windenergievorhaben wird dabei heutzutage über eine Projektfinanzierung realisiert.
Alexander Poch, 2007
10
Nürnberger Zeitung
Poch! Pimm I Pimm! Pimm! Pimm! Poch! Poch! Es leben All, Büttner hoch ! Sie leben All, hoch!> ' Den schönen Mädche«, se^' ich gern In ihren hellen Augenstern, Und kommt die Zeit daß ich sann frep'n, Stell' ich mich bei solch' Schönen ein, ...

用語«POCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPochという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poch v Pep: Why Spurs can stop Man City juggernaut
Last season's heroes, on Poch's say-so, have been offered - and accepted - new contracts. It doesn't produce headlines and won't lead the six o'clock news. «Tribal Football, 9月 16»
2
Mauricio Pochettino hopes Spurs opener gives Vincent Janssen a lift
Janssen opened his account from the penalty spot at White Hart Lane after Christian Eriksen's double had earlier put Spurs in control. Josh Onomah added a ... «SkySports, 9月 16»
3
Mauricio Pochettino says Mark Hughes has changed culture at Stoke
Tottenham boss Mauricio Pochettino says Mark Hughes has changed the footballing culture at Stoke ahead of their meeting on Saturday. Since their promotion ... «SkySports, 9月 16»
4
Condenaron a Martínez Poch a 37 años de prisión por abuso sexual ...
El Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 1 de La Plata condenó hoy al DJ Cristian Martínez Poch a 37 años de prisión por el abuso sexual gravemente ultrajante y ... «Clarín.com, 8月 16»
5
Bomben fallen: Kampfjets simulieren Krieg
„Die Anwohner müssen sich auf einigen Krach einstellen“, kündigte Platzkommandant Eugen Poch am Dienstag bei einem Treffen mit Bürgermeistern aus den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
Tottenham Transfer News: Poch on more signings, huge Eriksen ...
Tottenham Transfer News: Poch on more signings, huge Eriksen update, bid being prepped. STARSPORT brings you the latest Tottenham transfer news. «Daily Star, 8月 16»
7
Mauricio Pochettino 'wanted to kill' Tottenham players after title bid ...
Mauricio Pochettino kicked off Tottenham's pre-season with a rollicking after his side's title challenge collapsed last term. Spurs were hammered 5-1 at ... «SkySports, 8月 16»
8
Poch: una amiga de la víctima relató la odisea que vivió tras la ...
Comentó que Rial cambió su personalidad y tenía terror de volver a ver al acusado. Una médica constató las lesiones. Tras un cuarto intermedio de un día, ... «Diario Hoy, 8月 16»
9
"Me drogaba y obligaba a prácticas sexuales aberrantes", contó la ...
Martínez Poch, acusado de haber violado también a sus hijas, parecía un hombre amable y carismático cuando un abogado amigo de Vanesa se lo presentó ... «Infobae.com, 8月 16»
10
Opnieuw vertraging in rechtszaak Julio Poch
De rechtszaak tegen de voormalige Nederlands-Argentijnse piloot Julio Poch loopt opnieuw vertraging op. Volgens zijn Nederlandse advocaat, Geert-Jan ... «NOS, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Poch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/poch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z