アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preisrechtlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPREISRECHTLICHの発音

preisrechtlich  [pre̲i̲srechtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREISRECHTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPREISRECHTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«preisrechtlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpreisrechtlichの定義

価格の権利に関して。 das Preisrecht betreffend.

ドイツ語辞典で«preisrechtlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREISRECHTLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PREISRECHTLICHのように始まるドイツ語の単語

preislich
Preislied
Preisliste
Preismanipulation
Preisminderung
Preisnachlass
Preisniveau
Preisnotierung
Preispolitik
preispolitisch
Preisrätsel
Preisrecht
preisreduziert

PREISRECHTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるpreisrechtlichの類義語と反意語

同義語

«preisrechtlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREISRECHTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preisrechtlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpreisrechtlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«preisrechtlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

屡获法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ganadora de la ley
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

award-law
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुरस्कार कानून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جائزة القانون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Удостоенный закон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

award-lei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুরস্কার-আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prix règlement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anugerah undang-undang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

preisrechtlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

受賞の法則
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수상 법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

preisrechtlich
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải thưởng rể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விருது சட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार-कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ödül yasası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

award-legge
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wielokrotnie prawo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

удостоєний закон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atribuire-lege
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απονομή δικαίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toekenning-wet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

award-lag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

award-lov
5百万人のスピーカー

preisrechtlichの使用傾向

傾向

用語«PREISRECHTLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«preisrechtlich»の使用頻度を示しています。
preisrechtlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preisrechtlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREISRECHTLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«preisrechtlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«preisrechtlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、preisrechtlichに関するニュースでの使用例

例え

«PREISRECHTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpreisrechtlichの使いかたを見つけましょう。preisrechtlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finanzkrise, Managementpflichten und Wirtschaftsprüfung: ...
Frage 14 d): Wurde die Konzessionsabgabe steuer- und preisrechtlich erwirtschaftet? Mögliche Prüfungshandlungen: 1. Befragen Sie geeignete Personen im Unternehmen danach, ob die Konzessionsabgaben steuer- und preisrechtlich ...
Holger Philipps, 2009
2
HOAI 2013: Praxisleitfaden fur Ingenieure und Architekten
Abrechnung von preisrechtlich nicht geregelten Leistungen Für die Honorierung von preisrechtlich nicht geregelten Leistungen bedarf es keiner schriftlichen Ho- norarvereinbarung. Für deren Honorierung gelten ausschließlich die ...
Heinz Simmendinger, 2013
3
Die gemeinnützige Wohnungswirtschaft zwischen Markt und ...
Oktober 1949 wurden diese Anordnungen der SMAD durch die Preisanordnung Nr. 415 (AO über die Forderung und Gewährung preisrechtlich zulässiger Preise) vom 6. Mai 1955 (GB1. 1 S. 330) ersetzt. Aufgrund dieser Preisanordnung ...
Helmut Jenkis, 1985
4
Baukosten Bei Neu- Und Umbauten: Planung Und Steuerung
77 Um ungünstige Folgen zu vermeiden, ist bei der Abfassung der vertraglichen Leistungsvereinbarungen entsprechend vorzubeugen, indem die Leistungen und das Honorar für preisrechtlich geregelte Leistungsteile und preisrechtlich nicht ...
Klaus D. Siemon, 2012
5
Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...
(2) Soweit Nachkriegsbauten mit einem Vielfachen der Jahresrohmiete zu bewerten sind, ist für Wohnraum die ab Bezugsfertigkeit preisrechtlich zulässige Miete als Jahresrohmiete vom 1. Januar 1935 anzusetzen. Sind Nachkriegsbauten ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
6
HOAI 2013: Band 4: Ingenieurbauwerke, Verkehrsanlagen, ...
B. Elektrizitätswerke oder Versorgungsleitungen über Land für Elektrizität, rechnen die Leistungen hierfür nicht zu den von der Verordnung erfassten Leistungen. Die Leistungen in diesen Bereichen sind preisrechtlich nicht gebunden.
Hartmann, Rainer, Dr., 2014
7
Zulässigkeit und Grenzen von nachträglichen Eingriffen des ...
Sie konnten dabei nur unterhalb der preisrechtlich zulässigen Miete bleiben; vereinbarten sie aber bei preisgebundenem Wohnraum eine preisrechtlich unzulässige Miethöhe, so war die Mietvereinbarung „insoweit und solange unwirksam, ...
Manfred Klussmann, 1970
8
NJW
1955 vereinbarte Miete, die über der preisrechtlich zulässigen Miete liegt, dann als preisrechtlich genehmigt, soweit sie die preisrechtlich zulässige Miete um nicht mehr als ein Drittel übersteigt. aa) Der Anwendung dieser Vorschrift auf ...
9
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
(2) Soweit Nachkriegsbauten mit einem Vielfachen der Jahresrohmiete zu bewerten sind, ist für Wohnraum die ab Bezugsfertigkeit preisrechtlich zulässige Miete als Jahresrohmiete vom 1. Januar 1935 anzusetzen. Sind Nachkriegsbauten ...
Germany (West). Bundestag, 1990
10
Generalplaner und Subplaner: Verträge, Honorare, ...
Dabei ist zwischen den preisrechtlich durch die HOAI vorgegebenen Leistungsbildern und den der freien Honorarvereinbarung unterliegenden Leistungen zu differenzieren. Bei Letzteren werden gerade für diese Leistungsbereiche ...
Claus-Jürgen Korbion, DIN e.V., 2014

用語«PREISRECHTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreisrechtlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wieviel wird's denn?- Duisburger erhalten Abfallgebühren zurück
... Preisprüfungsstelle der Bezirksregierung zur Prüfung vorgelegt worden sind, ist sichergestellt, dass die Entgelte der GMVA nun preisrechtlich zulässig sind. «Lokalkompass.de, 11月 16»
2
Mieterhöhung - Nicht so schnell
Bei neueren Verträgen muss nun bei Eintritt der Fälligkeit jede Staffel auf ihre preisrechtliche Zulässigkeit überprüft werden. Laut Mietpreisbremse darf in ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Kommentar zum EuGH-Entscheid: Krude, selektiv, zynisch
... Versandapotheken keine Gemeinwohlverpflichtungen wahrnehmen, müssen sie beim grenzüberschreitenden Arzneimittelversand preisrechtlich privilegiert ... «DAZ.online, 10月 16»
4
Steigende Mieten : Die soziale Vielfalt stirbt und der Senat guckt zu
Dabei soll der Vermieter die preisrechtliche Zulässigkeit der verlangten Miete genau darlegen, die Rügepflicht des Mieters und die Ausnahme der hohen ... «Tagesspiegel, 8月 16»
5
Nicht EU-weit ausgeschrieben? Recht des Bieters auf ...
... seine Marge dementsprechend wohl etwas großzügiger gestalten wollte (die preisrechtliche Prüfung außen vor gelassen), kann durchaus diskutiert werden. «Vergabeblog, 7月 16»
6
Mietpreisbremse zieht nicht
"Das maximal Schlimme, was einem Vermieter passieren kann, ist, dass der Mieter irgendwann in einem Gerichtsverfahren durchsetzt, dass die preisrechtliche ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
7
Spätes Verlangen
Dann kann der Architekt nicht die Differenz nachfordern, die zwischen dem ihm nach der HOAI preisrechtlich zustehenden Honorar und dem vertraglich ... «http://dabonline.de, 2月 16»
8
Das Recht am digitalen Plan
Der ohnehin primär preisrechtlich zu verstehenden HOAI lassen sich ebenfalls keinerlei Hinweise darauf entnehmen, dass eine Planung in digitaler Form ... «http://dabonline.de, 12月 15»
9
Einmaliger, laufzeitunabhängiger Individualbeitrag kann ...
... weil die Norm des § 488 Abs. 1 S. 2 BGB einen leitbildprägenden preisrechtlichen Charakter habe (LG Düsseldorf, Urteil vom 20.11.2015, Az.: 8 S 13/15 unter ... «anwalt.de, 11月 15»
10
Wohnkostenatlas - Zentrum oder Stadtrand: Das bezahlen Berliner ...
Wild kritisiert, dass Mieter nur schwer herausfinden könnten, wie hoch die preisrechtlich zulässige tatsächlich sei. Und weil es so viele Ausnahmen gebe, könne ... «Berliner Morgenpost, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. preisrechtlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/preisrechtlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z