アプリをダウンロードする
educalingo
Preisvergünstigung

"Preisvergünstigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPREISVERGÜNSTIGUNGの発音

Pre̲i̲svergünstigung


PREISVERGÜNSTIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPREISVERGÜNSTIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPreisvergünstigungの定義

価格低下。


PREISVERGÜNSTIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

PREISVERGÜNSTIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Preistreiberei · Preistreiberin · Preisüberwacher · Preisüberwacherin · Preisüberwachung · Preisung · Preisuntergrenze · Preisunterschied · preisverdächtig · Preisverfall · Preisvergleich · Preisverleih · Preisverleihung · Preisverordnung · Preisverstoß · Preisverteilung · Preisverzeichnis · Preisvorbehalt · Preisvorschrift · Preisvorteil

PREISVERGÜNSTIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるPreisvergünstigungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PREISVERGÜNSTIGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Preisvergünstigung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Preisvergünstigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREISVERGÜNSTIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Preisvergünstigungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPreisvergünstigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Preisvergünstigung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

价格优惠
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

descuento en el precio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Price discount
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूल्य छूट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سعر الخصم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скидка с цены
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desconto no preço
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল্য ছাড়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Réduction de prix
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diskaun harga
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Preisvergünstigung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

価格割引
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가격 할인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diskon price
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giá giảm giá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விலை தள்ளுபடி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किंमत सवलत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fiyat indirim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sconto Prezzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

promocyjna cena
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знижка з ціни
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reducere Preț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκπτωση Τιμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prys afslag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pris rabatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prisavslag
5百万人のスピーカー

Preisvergünstigungの使用傾向

傾向

用語«PREISVERGÜNSTIGUNG»の使用傾向

Preisvergünstigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Preisvergünstigung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Preisvergünstigungに関するニュースでの使用例

例え

«PREISVERGÜNSTIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPreisvergünstigungの使いかたを見つけましょう。Preisvergünstigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warenruckvergutung bei genossenschaften und vertikale ...
punkt der Warenrückvergütung bedeutet dies, daß die Festsetzung eines bestimmten Preises jede Preisvergünstigung des Verkäufers ausschließt. Nun ist aber fraglich, was unter „Preisvergünstigung" zu verstehen ist. Paul 7) und Völp 8 ) ...
Claus Schopp, 1964
2
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Die bestehenden Festpreise verbieten jede Preisvergünstigung für die eigenen Mitglieder auch im internen Geschäftsverkehr der Genossenschaften. Auch die Ausschüttung von Rück- oder Nachvergütungen, durch die in mittelbarer Weise ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
3
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Eine Zugabe käme nur in Betracht, wenn Kreditkartenkunden die ihnen im Zusammenhang mit der Anmietung eines Fahrzeuges der Bekl. gewährte Preisvergünstigung als selbständige Nebenleistung ansehen können. Der Senat, dessen ...
4
Kaufmännische Betriebslehre: Hauptausgabe
Rabatt ist eine Preisvergünstigung, die aus verschiedenen Anlässen ohne Rücksicht auf den Zeitpunkt der Zahlung eingeräumt wird. Mengenrabatt wird Großabnehmern gewährt . Treuerabatt erhalten langjährige treue Kunden.
Gernot Kugler, 1983
5
§§ 4-7
leder verständige Kunde wird damit rechnen, dass ein Einführungspreis zeitlich limitiert ist und die gewährte Preisvergünstigung irgendwann endet. Die Grenze zur Unlauterkeit ist aber dann überschritten, wenn der günstige Einführungspreis  ...
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
6
Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...
Flugverbindungen zwischen 52 deutschen und 28 ausländischen Städten. Pooldienst mit beireundeten Auslands— gesellsehaften. Besondere Preisvergünstigung für den Fluggast bei Hin— und Rückllug, iür Luttfracht bei grësseren Mengen.
Imaguncula Aviation History, 2013
7
Kontrolle Allgemeiner Geschäftsbedingungen (AGB) und ...
bedenklich ist wie bei den AGB, da der Vertragspartner oftmals durch Preisvergünstigung oder andere zusätzliche Leistungen ausgeglichen wird. Bei der konkreten Ausgestaltung einer gesetzlichen Norm, ist m. A. n. zumindest gesetzlich ...
Xuxu He, 2011
8
Wettbewerbsrecht
Dabei kann dahinstehen, ob es sich um ein Geschenk oder eine Zugabe handelt. Erhält der Kunde beim Erwerb eines Gebindes von 24 Dosen gegenüber dem Einzelerwerb von 24 Dosen eine Preisvergünstigung im Gegenwert von vier ...
Katharina Vera Boesche, 2011
9
Interne Kontrollen im Unternehmen: Konzepte zur ...
Bei bestimmten Erzeugnissen kann eine aufwendige Lagerhaltung notwendig sein (Kühlgut); das wiederum bedeutet, daß die Inanspruchnahme von Sonderangeboten in einer vertretbaren Relation - Preisvergünstigung versus zusätzliche ...
Karl August Euler, 1992
10
It-Recht
Die Klägerin hat die Werbung als wettbewerbswidrig beanstandet, weil die Preisvergünstigung nur am Tag des Erscheinens der Werbung gewährt worden sei mit der Folge, dassjedenfalls berufstätigen Verbrauchern ein Preisvergleich ...
Karl Wolfhart Nitsch, 2013

用語«PREISVERGÜNSTIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPreisvergünstigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augen auf im Weihnachtsgeschäft: Mit Qualitätsmöbeln gesund und ...
(Fürth) - Die Wochen vor Weihnachten sind die konsumstärksten des Jahres: Viele Handelsunternehmen locken die Kunden mit Preisvergünstigungen und ... «Verbände Forum, 12月 16»
2
Die PlayStation Plus Inhalte im Dezember 2016 - u.a. mit "Stories ...
Spieler erhalten mit diesem Service, neben zahlreichen Preisvergünstigungen im PSN Store, monatlich auch eine wechselnde Auswahl an kostenlosen Spielen ... «Bluray-disc.de, 11月 16»
3
Seniorenheim generiert Strom
... Einkäufen für weitere große Projekte verbunden haben. Diese Preisvergünstigung wurde an das Altersheim weitergegeben.“ Die Anlage generiert im besten ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 11月 16»
4
Die PlayStation Plus Inhalte im November 2016 - u.a. mit ...
Spieler erhalten mit diesem Service, neben zahlreichen Preisvergünstigungen im PSN Store, monatlich auch eine wechselnde Auswahl an kostenlosen Spielen ... «Bluray-disc.de, 10月 16»
5
Kommentar von Dieter Wallenfels
Das Argument, die Standortvorteile von Offline-Händlern müssten durch die Möglichkeit der Gewährung von Preisvergünstigungen im Online-Handel ... «börsenblatt, 10月 16»
6
Schweizer ÖV-Preise überdurschnittlich gestiegen
Dies sei auf zwei Faktoren zurückzuführen: auf Preiserhöhungen in der Schweiz und auf Preisvergünstigungen in den Vergleichsländern. Verglichen wurden ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
7
Schwimmkurse für Flüchtlinge in mehreren Thüringer Orten
Besondere Preisvergünstigungen gelten Tautenhahn zufolge für die Teilnehmer nicht. In Ilmenau hat sich das dortige Flüchtlingsnetzwerk gemeinsam mit dem ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
8
Keine Lust auf Ferien? Nur die Hälfte der Bundesangestellten nutzt ...
Problematisch sei jedoch, dass viele Angestellte die Preisvergünstigungen gar nicht in Anspruch nähmen. Die Bundesreisezentrale (BRZ) ist das Reisebüro der ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
9
40 Prozent der 1400 Seppenrader Haushalte müssen mitmachen ...
Für den Fachmann der Deutschen Glasfaser ist jedoch nicht nur die Preisvergünstigung ein Argument, zu den ersten Bestellern der neuen Technologie zu ... «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
10
Ludersdorf-Wilfersdorf - Neuer Bio-Fachmarkt eröffnet in Ludersdorf
Damit hat man eine Stimme in der Generalversammlung, außerdem gibt es bei Einkäufen eine fünfprozentige Preisvergünstigung. Bei einer Pleite haftet man ... «Kleine Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Preisvergünstigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/preisvergunstigung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA